Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
8 WWW. UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 2012 Чому ґендер? Щоб справді інтеґрувати жінок в істо - ричний та суспільний розвиток людства, треба вивчати н е самих жінок, але і чоловіків та їхнє складне співвідношення в суспільстві. А що най більш очевидними відносинами між жін - ка ми і чоловіками – це статеві, та галузь науки набрала найбільш як популярності, так і стра - ху та відрази. [...] Людство не обмежене до статевого помноження роду... Людські відносини не зводяться до статі, чи сексу... [ ... ] Так, наприкінці минулого тисячо - л іття ми почали вживати слово ґендер , тобто рід, коли намагаємось прослідити багато гран - ні відносини між статями. Ґендер , на відміну від слова секс , чи стать, слово наразі а - статеве. Отже, боятися слова чи поняття ґендер зайво. Загально прийнято, що впродовж істо - ричного розвитку жінки становили не тільки слабшу, але й дискриміновану половину насе - лення. В цілому світі над жінками знущались, вони не мали прав, – але не в нації, про котру в даний час йде мова. Там жінка завжди ціну - валась... Намагаєм ось вірити, що уникнути при - мітивізму можна з допомогою освіти і що осві - та сприятиме по кращ анню житт я всіх людей. Ґендерні студії – це ще один карб у тому дале - ковиді, крізь який ми намагаємось пізнати весь наш простір... ще одне намагання людства зрозумі ти себе краще. Двадцять років тому появилась в Укра - їні моя «Дума України Жіночого Роду», у кот - рій я намагалась з’ясувати чинники, що допо - могли – помимо всіх страхіть в історії України – вижити поняттю українства. Вивчаючи істо - рію жінок України, резуль татом чого була книж ка «А все ж таки феміністки» (в укра - їнському варіанті «Білим по Білому: Жінки в громадському житті України»), я побачила, що Україна, в яскравій відміні від Росії, витворила поняття ширшої спільноти поза державою... Я писала: «Зрозумі вши історію жіночих рухів в Україні, зрозуміємо правдиву історію цієї кра - їни і її народу ...мешканці того краю краще знають, що їм робити, аби повторювались тіль ки світлі події минулого, а не сумні стрінки історії». Виглядає, що тої історії таки не вивчи ли. Отже, треба точніше вивчити пробле - матику цілої української громади і вміти її окреслити і передати. Народ не глина, що її треба місити і бувають люди, що знають, чого хочуть, чого треба. Дехто називає це націо - творення, хоч не в нації суть, а в людях, що живуть в межах країни. Тут знову, як і з «жіночим питанням», виринає проблема не лексики, а значення: не гасла, а відчуття люд - ських потреб і інтересів, пізнати ближнього. [...] Наука може сприяти тому нап рям - ку, але може його нівечити. Ґендерний підхід – це ще одне намагання гуманізувати науку, повертати людину у центр вивчання нашого життя. У своїй формі це описовий, не припи - совий предмет, наука, котра вивчає способи люд ського життя, а не намагається контро л ю - вати його. (Не забуваймо, що Христос пропо - відував не заповідями, а притчами.) В Україні вже існують ґендерні центри, навіть сформувалось кілька підходів до тема - тики. Для декого наша тематика вже оче вид - на. Але ще немає зрозуміння потреби, як і співпр аці науковців в тій галузі, так і зацікав - лення ширшого кола людей в університетах та поза ними. [...] На фоні великих подій у світі і Україні відкриття лекторію з жіночих студій в Українському Католицькому Університеті у Львові може виглядати маловажним, я к мало - важною виглядає Україна тим, хто її не розу - міє і не оцінює. Дай Боже, щоб цей лекторій , побудований власними руками з допомогою С оюзу Українок Сполучених Штатів поглибив розуміння евангелівського (Евангеліє Івана, 8:32) “ пізнайте правду, а п р авда в изволить вас ” . Коли Кирило - Мефодіївці двісті років тому ужили цей вислів за своє мотто, ніхто з них не міг собі уявити сучасного розвитку Укра їни і не прийшло їм на гадку згадати жінок. Мені за останні двадцять років пощас - тило бачити розвиток тематики, к отра ледь - ледь кого цікавила, коли я почала нею займа - тись. Дай Боже, щоб наші внучки і внуки вже могли розуміти і охопити оту правду краще, як нам вдається її представити. Це станеться з допомогою вашої праці, за яку я в ам усім вдячна. НАРОДНА МУДРІСТЬ Будеш з книгою дружити – буде легше в світі жити. Мовчить, а розуму навчить. Дім без книги – день без сонця. Де розумом не дійду, то в книжці знайду. Золото добувають із землі, а знання – з книжок. Книга – твій друг, без неї, як без рук. Книга в щасті п рикрашає, а в нещасті утішає. Читай змолоду – пригодиться на старість. Що книга, то розум. Розум без книги, що птах без крил.
Page load link
Go to Top