Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
12 WWW. UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 2012 Книга вчить, як на світі жить Це народне прислів ’ я прийшло на згад - ку недаремно, адже місяць жовтень за тради - цією називаємо «місяцем книжки». З сумом кон стан туємо намагання деяких сил в суспіль - стві загнати книжку «в кут», замінити її теле - візією, комп’ютером. Але так, як не можна ціл - ковито замінити живе слово мовою жестів, так книгу – телевізією чи Інтернетом. Екранізація романів відомих авторів завжди трохи «не дотягала» до висвітлення авторської думки. Недаремно в деяких екранізаціях кл я сиків літе ратури режи сери фільму дають слово авто - ру голосом дикто ра за кадром. Книга в історії розвитку людст ва має таке велике значення, що його не можна пере - оцінити як в науковому, пізнавальному, нав - чаль ному і, нарешті, розважальному житті сус - пільства та окремої людини. Споконвіку книга вчить. Книга книг – Біблія є невичерпним джерелом навчання на всі випад ки життя. Варто би час від часу до неї заглянути і деяким державним можновладцям, особливо вдумли - во вчитатися у «Книгу мудрості», в якій даються вказівки та поради, як царі та князі повинні поводитися в житті. Біблія в епоху романтизму була настільною кни гою творчої інтелігенції, на якій була збудована концепція справедливого суспільства. Книга дала змогу українському наро - дові, якого його поневолювачі намагалися викреслити з політичної карти, заманіфесту - вати себе в Европі. Називається вона «Книга буття українського народу». Написана Мико - лою Костомаровим, як основний програмний документ Кирило - Мефодіївського братства, створеного українською патріотичною інтелі - ген цією. Не дивно, що Москва так жорстоко розправилася з її членами, особливо позну - щалася над Тарасом Шевченком, засланим в солдати з забороною писати й малювати. В українців книга завжди була в по - шані. Згадаймо давні селянські хатини, де часто на столі можна було побачити Шевчен - ко вого «Кобзаря», а на стіні його портрет по - руч з портретом Іван а Франка, прикрашені вишиваними рушниками. В домах української інтелігенції якщо не було бібліотеки, то хоча б книжкова поличка прикрашала вітальню. Ство рені в час між двома світовими війнами бібліотеки «Просвіти» не мали нестатку в читачах. На згадку при ходять і ті часи, коли в окупованій більшовиками Україні доводилось прикласти багато зусиль, щоб за в декілька разів більшу ціну придбати добру українську книжку, що виходили так рідко і невеликим тиражем. А російськомовними книжками були забиті полиці кни гарень, як і творами «прог - ре сивних » зарубіжних письменників та кля - сиків світової літератури теж перекладені росій ською. До речі, у книговидавництві в су - часній Україні великих змін не відбулося. Російська бульварна література заповнила книж ковий рин ок. В Новому Завіті читаємо, як Христос картав деяких своїх учнів, що не пускали до Нього дітей, вважаючи, що діточий гамір перешкоджає Спасителеві займатися важли - вими справами. А хіба ми не уподібнюємось до тих «доброчинців», коли задля власного спо - кою даємо своїй дитині годинами дивитись телевізію. Або, коли дорослим, чи то батькові, чи матері, чи бабусі, самому хочеться насоло - дитися телевізією, розлігшись на канапі, купу - ємо дитині не книжечку, а комп ’ ютерну гру, яка абсолютно нічого доброго її не на вчить, хіба зашкодить здоров ’ ю та зору ваших на - щадків. А ще телевізія та комп ’ ютер сприяють появі в дітей духовного лінивства, бо на від - міну від книжки вони подають цілі сюжети вже готовими, не вимагаючи в глядача ніякого розумового зусилля. Українська література багата творами, написаними для дітей та юнацтва. Тарас Шев - ченко дав почин дитячій літературі, який під - хопила ціла плеяда українських поетів. Дідусь Кен ира ( Леонід Глібов), Марійка Підгірянка, Леся Українка та багато інших як в Україні, так і в діяспорі. А як багато творчого часу від - дав дитячій літературі Іван Франко! Згадаймо лише збірку казок «Коли ще звірі говорили» та неповторного «Лиса Микиту» та його вірш: Книга – морська глибина, Хто в ній пірне аж до дна, Той, хоч і труду мав досить, Дивнії перли виносить. Потяг до книжки починається з дитин - ства. Не опустім його, нехай він залишиться в наших дітях на все життя. Добра книжка при - несе добро і дітям, і вам. Згадаймо, як успішно в наших відділах СУА колись діяли гуртки книголюбів. А ск іль ки відділів можуть похвалитися цим тепер? Не залишаймося байдужими до книжки протягом року, але в місяці жовтні, місяці книжки є доб - ра нагода створити турток книголюбів у вашо - му відділі СУА, збагатити свою бібліо теч ку но - вими виданнями, особливо українськи ми, які так потребують вашої уваги та підтрим ки. Не забуваймо і про наших дітей та внуків, знайді - мо місце на поличках і для дитячої літе ратури. Лідія Слиж, редактор.
Page load link
Go to Top