Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
4 WWW. UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 2012 ємі, що в перекладі озна чає Хлібне Місто. Хліб є символом життя вічного. В деяких міс це - востях в середину хліба встромляють запа лену свічку, яка теж є сим волом Христа, що є світлом для світу. Кутя, як і зла - кове зерно є символом циклічності життя. Зер - но мусить завмер ти, щоб во с креснути в ко - ло сі. На Святвечір ньо - му столі кутя сим вол і - зує єд нання не тіль ки з Бо гом, а й з ду ша ми по - мерлих пред ків. В дея - ких місцевостях пер шу лож ку куті кидають на стелю душам, в інших рештки куті залишають до ранку на столі у відкритій макітрі, або ста вили її та узвар на вікно. Риба на свят ковому столі символізує людську душу. В дав нину перші хрис тияни, щоб дати впізна ти себе однодум цям, поз на чали себе зна - ком ри би. Відо мо, що більшість Хрис - то вих апосто лів бу - ли рибалками і Хрис тос покликав їх ловити людські душі задля їх спасіння з і світу тьми морського дна. Маріанна Онуфрик, м. Ірпінь. Українська іміґрація в Америці Представники української громади Італії від відали історичні місця української імі ґ рації в США. Дякуючи голові Союзу У країнок Амери ки Марі я нні Заяць, ми мали чудову нагоду відчути атмосферу сьогодення української дія с пори та її мі ґ раційного шляху, пройденого різними поколіннями. Нашим гідом була Ірина Куровицька, Почесна голова СУА, Почесна членка СФУЖО. Як і годиться, наше знайомство почалося із Української Католицької церкви Святого Юра у Ню Йорку , з парохом церкви отцем Бернар - дом Панчуком. Поряд із церквою знаходиться україн - ська п’ятиденна школа, яка гостинно відчи ни - ла перед нами двері. Навпроти школи стоїть нова чудова спо руда Українського Музею. Директор Укра - їнського музею Марія Шуст люб’язно ознайо - мила нас із діючою виставкою українських ки - лимів, експозиціями худож ниці Ілони Со чин - ської та виставкою історі ї української ім і ґ ра ції в США. У Науковому товаристві імені Шевчен - ка (НТШ) ми мали змогу побувати в укра їн - ській бібліотеці, ознайомитися з рідкісними рукописами Марка Вовчка. У подарунок укра - їнській громаді в Італії директор Василь Ло - пух, наукові працівники НТШ Василь Махно та Юрій Навроцький передали Енциклопедію Української дія спори у США. Українська кредитова спілка «Само по - міч» є основним спонсором всіх українських ініці я тив. Голова оперативного відді лу п. Ґ еня Кузьмович розповіла про історію створення українсько ї кредитівки у 1951 році. Кредитова спілка користується популярністю серед укра - їнців – стабільною є гнучка система кредитів, позик та внесків. Після відвідування Українського на - род ного Дому та у країнської крамниці суве - нірів ми ласували смачними дерунами в укра - їнському ресторані. Останній день у Ню Йорку був дуже цікавим та насиченим. Ми мали унікальну нагоду відвідати Організацію Об ’ єднаних На - цій. Дякуючи Христині Дурбак, голові «Вор лд Інформейшн Трансфер (ВІТ)» – некомерцій - ної та неурядової організації із загальним консуль тативним статусом при ООН, що зай - мається питаннями охорони навколишнього середовища і поширенням екологічної освіти, ми мали нагоду зустрітися із Послом України до ООН Юрієм Сергеєвим. Цей візит для нас став символічним, так як ми працюємо у місті Римі – С aput Mundi , де живуть у мирі люди 187 націй. Щиро дякуємо Ірині Куровицькій за цікаві і незабутні враження від Ню Йорку. Делеґати Х Конґресу СФУЖО: Тетяна Кузик, радник країн Східної Європи Мерії міста Риму та Світлана Ковальська, голова Асоціації Українських жінок - робітниць в Італії.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
