Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ВРАЖЕННЯ З ВИСТАВКИ "СЛАВА ВІЗАНТІЇ” Виставка ’’Слава Візантії” в Метрополітальному музеї Нью-Йорку — це унікальна міжнародня вистав ка. Тут вперше Україна могла показати світові ба гатство своєї культури минулих століть. Для україн ської експозиції відведено окрему кімнату під назвою "Київська Русь”, де розміщено 25 експонатів. З цієї нагоди культурно-освітня референтура 82-го Відділу СУА організувала екскурсію до Метро- політального музею, а на ширших сходинах Відділу своїми вражіннями з виставки поділилася культурно- освітня референтка Ірина Іванчишин. Вона сказала, що приємно і радісно було читати підписи під експонатами в українській транслітерації. Це велике досягнення для нас, що ми змогли поста вити українську мову на рівні з іншими. Про таке гарне представлення української експозиції подбала д-р Оленка Певна, знавець візантійської культури, яка входила до складу наукових консультантів виставки. Тут мушу зазначити, що не кожний знає, як тяжко спростовувати в американському світі викривлені по няття про Україну, її історію і культуру. Тому за велику працю, яку д-р О. Певна вложила для цієї справи, належить їй наше признання і подяка. Знаємо з історії, продовжувала І. Іванчишин, що з приходом християнства на Україну релігійне ми стецтво розвивалося під впливом високої грецької культури, проте мало й свої особливості мистецького стилю. До найстаріших пам’яток X століття Київської Русі належить мозаїка Божої Матері з дитятком і фрагмент білої мармурової долівки з Десятинної церкви в Києві. Надзвичайне враження справляє мо заїка диякона Стефана з 1108 року. Велична його постать, зодягнена в білий стихар, що виблискує золотом і діямантами, притягає до себе погляди чис ленних глядачів. Ця мозаїка прикрашала собор Ми хайлівського Золотоверхого монастиря в Києві, а зараз зберігається у заповіднику "Київська свята Софія”. Серед фресок і барельєфів виділяється різьба з дерева, що зображує св. Юрія на коні, який пробиває списом дракона, а також кам’яна скульпту ра св. Юрія і св. Теодора — двох лицарів зі списами. Особливе значення для дослідників старовини має ікона трьох святих з XII століття, виконана технікою НАМ ПИШ УТЬ... ___________________________________ Як довголітня членка СУА горджуся журналом "Наше Життя” і з приємністю його читаю включно з англомовним додатком. Червневе число особливо важливе для мене цін ними статтями та дописами про працю відділів СУА та Союзу Українок у Запоріжжі. Зокрема дякую, пані Редактор, за вірш ’’Ласкавість” Антоніни Листопад, поміщений на першій сторінці журналу — кожний яйцевої темпери. Ця ікона зберігається в національ ному заповіднику в Севастополі. Незабутнє враження залишається від картини "Архангел Гавриїл зі золо тим волоссям”. На жаль, цей мистецький скарб Київ ської Русі ще давно був вивезений з України і збері гається у російському державному музеї в Петер бурзі. Свідком високої культури наших предків є Єван гелії XI і XII століть. До найдавніших, представлених на виставці належить Остромирівська Євангелія і книга 12-ти Євангелій, що читаються в страсний четвер. Були також виставлені хрести і медальйони XII і XIII століть. Один з них був подарований патріярхові автокефальної церкви Мстиславові. Зараз він знахо диться в українському музеї в Бавнд Бруку. З україн ського музею уЛьвові було виставлено пам’ятки XI і XII століть, знайдені під час розкопок біля княжого Галича. Це були срібні кульчики і браслет, прикра шені орнаментами, а також мармурові плити долівки княжого замку. На закінчення І. Іванчишин пригадала нам, що мистцями в тих часах були переважно ченці, які мо лилися і працювали на славу Божу, збагачуючи християнську культуру нашої батьківщини. Кожний, хто оглянув виставку, виходив з по чуттям радости і гордости за наших предків, які своїми мистецькими творами збагатили скарбницю світової культури. м м рядок цієї поезії ласкавим словом доторкнувся моєї душі. Гарним доповненням до вірша ’’Ласкавість” є мистецька картина Петра Андрусіва ’’Княгиня Ярос- лавна”, яка нагадує нам про боротьбу й славу княжої доби України-Руси. З пошаною і привітом Ірина Г. Іванчишин, членка 82-го Відділу СУА. Членки 82-го Відділу СУА в Нью-Йорку учасниці екскурсії до Метрополітального Музею в Н.Й. Members of UNWLA Branch 82 (New York) during excursion to Metropolitan Museum.
Page load link
Go to Top