Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
мерочками йдуть. Темпо за две рима треба лишати, на вулиці го сподарів цієї країни, а в крамниці свої порядки. Взявши номерок — доводиться таки терпеливо чекати черги. Не зле — люде мають на году спокійно усе переговорити, позгадувати... Коли вже навантажений солід ною, „запашною" (ковбаса ж із часником!) торбою ідеш до авта — в голові раптом проскакує спокус лива думка, — а тут же десь не далеко і грек („ми не люде — ми греки", так казав завжди мій ді дусь, коли мова заходила про гре ків), а вони ж торгують справ жньою, овечою бри-и-инзою! Ну так. І чому ж, дійсно, не заїхати, не купити? Це ж можна і собі, і наш диригент бринзу уважають, і професор люблять, і дехто з друзів радий буде. Таки треба заїхати! -— Христинко, ти знаєш... Хри- стю... тут десь недалеко... грек... А?... А в нього ж бринза. І рахат- лакум! Хвостик на голові, зав’язаний барвистою, гарною хустиною, гой днувся не зовсім виразно — от, здається що згори на долину, в чи може вже зліва направо? Моя сту денточко! Життя ж іде вперед. І у нас авто тепер. А от коли твоя мама була студенткою в Европі — давненько то було, не було тоді авт — ми ходили пішечки (а які здорові і радісні були!), або трам ваєм чимчикували — отож твоя мама брала торбу та й йшла в пе карню, в м’ясну, молочарню, ну і за харчами і все своїй мамі при носила за годинку. А тепер, доню моя, цивілізація, що йде назустріч людині. Техніка. І я, Христиноч- ко ж моя — мушу тебе експлуату вати... Нова епоха. Новий світ. Го ре ж моє! Стільки часу змарнува ла дочці! Нарешті вже, здається все. Мо жна їхати без зупинок, простісень- ко до „Фуд Стор“, а звідти вже й додому. Але ж бо тут в цей час повнісенько — скоро й не упра вишся. Коли ми нарешті вернулись до хати — було вже далеко за пів день, до підвечірка хилилось, а ми ще й обіду не маємо готового. Чо ловік і старша дочка метали з о- чей далеко недвозначні погляди, і ледь-ледь не виривались словесні ДЛЯ МОЛОДШОГО ЧЛЕНСТВА Слідкуючи за рубрикою „На акту альні теми“ ми всі завважили, що ан кета І. Рожанковської під наголов ком „Кампанія приєднання членства** викликала д у ж е оживлену дискусію. Приєднання нових членок представ ляє досить велику проблему. Заінте- ресування нових людей організацією через особисті контакти є найстар шою і випробуваною методою , на жаль, ця метода ограничується до спорадичних випадків і ї ї вислід не є вистачальний. Розв’язкою в такій ситуації було б щось нового, ревеля- ційного. Чи „Кампанія приєднання членства44 І. Рожанковської є довго очікуваною розв’язкою наш ої про блеми? Перепроваджуючи особисто першу спробу зреалізування ц ієї анкети, я знайшла відповідь на це питання. На ше суспільство, огорнене постійним страхом перед асиміляцією, трактує кожну іновацію в своїм консерватив нім упередж енню як вислід впливів американського окруження й автома тично відкидає кожну спробу зміни традиційної системи. В кожній формі інформації, заохоти чи реклями деякі дошукуються закраски примусу. Від чуття мінімальної навіть пресії мо ментально витворює свого роду пси хологічний бльок, що його трудно переломити. Переконання, що рекла мується лиш злий товар тому, щоб його продати, бо б ез реклями не піде, не допускає аргументів, що мож е б у ти йнакше. Молодша вж е генерація, яка виросла тут — вихована на ре- клямі і знає правильне значення слова „рекляма“, є ідеальним ґрунтом на застосування компанійної методи при єднування членства. На мою думку, анкета ця, хоч дуж е старанно опрацьована, була б уповні успішна в цілі приєднання тільки се р ед молодш ого членства. Очевидно, не можемо задоволитися вислідом тиради на тему повного зголоднін- ня. І кирпатий носик та чубчик, за- вязаний барвистою хустиною бу ли промовисто похнюплені, хоча в очах яскравів задористий вогник. — Не люблю я, мамо, суботи! лиш ц ієї о д н о ї переведеної спроби. Є можливість, що анкета принесе по бажаний вислід за другою , третьою чи мож е й четвертою спробою . Не вільно нам змарнувати шанси вико ристання чогось нового, тим більше, що анкета, на мою думку, є опрацьо вана д у ж е д о б р е і побудована згідно з правилами кож ної американської кампанії. Зеня Черник організаційна референтка 90 Відділу СУА НОВІ КОМІСІЇ СУА Д о попереднього списка Комісій Гол. Управи, що б ув поміщений у січневому числі, можемо подати дальший. П-ні Наталія Чапленко, культ.-освіт ня референтка, зголосила Екзекутиві такий склад своєї Комісії: пп. Лідія Бурачинська, Анна Кізима, Зірка Га лів, Уляна Любович, Н. Курис. П-ні Марія Душник, референтка зв ’язків, подала Екзекутиві такий склад св о єї Комісії: пп. Ірина Падох, Іванна Бенцаль, Розалія Полче, Лідія Гладка, Каміля Смороцька, Ольга Лі тепло. ПОЖЕРТВИ ДЛЯ МУЗЕЮ Для М узею Нар. Творчости, що приміщений в Українському Інституті Америки в Ню Й орку, наспіли нові пожертви. П-ні Параска Міненко з Ню й о р к у пожертвувала ж іночу полотняну со рочку, яку сама ткала на варстаті з одинадцяти пасем конопляної і льня н ої пряжі в 1918 р. Нитки до виши вання власноручно прядені і сукані. Взір — полтавське вирізування синім кольором, у полах і на комірі хрести ком. Сорочка походить із с. Вельбів- ка Гадяцького району на Полтавщині. П-ні Оксана Ткачук із Дітройту на діслала два взірники і кілька окремих узорів. Взірники обговоримо окремо. Взори походять — два з Космача, а один із Шешор на Гуцульщині. Кос- мацькі взори вишиті хрестиком, один має назву „летєчі“, а другий „ключ- кові“. Взір із Шешор виконаний ни зинкою. 6 НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1970 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top