Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
ську, д-р Дарію Дубас і п-ні Марію Сиваник. Щ иро вітаємо їх у нашому крузі. Дарія Городиська пресова референтка МІННЕАГІОЛІС, МІНН. Із праці 16 Відділу СУА Дня 1. лютого ц. р. наш Відділ при святив вечір сл. п. Героям Крут. Свято ми почали молитвою, за тим голова Відділу п-ні М. Петришак ви голосила доповідь на тему того ж ве чора. Дальше слідували дві декляма- ції, що тісно в ’язалися з тодішньою хвилиною. Цінним доповненням свята була зворушлива розповідь п-ні Ро- мановської — свідка маніфестадійно- го похорону Крутянських Героїв у Києві... І знов у серці кожної з нас озвався незагоєний біль по важкій втраті, але з ним сповняла душу й гордість за юних героїв. З похиле ним чолом у мовчанні ми вшанували їхню світлу пам’ять... Щ иро дякуємо п-ні Романовській за її живе слово, що пройняло нас до глибини. Просимо її, списати те все й переслати до нашої Централі, хай почують теж інші... По святочній частині голова Відді лу перейшла до актуальних справ, та дискусії над ними. Підкреслила наші досягнення за минулий рік. Торкнула болючих стихійних нещасть і допо- могових акцій. Дальше, порушила справу „Фонду Української Церкви в потребі" та інші. Приємним моментом того вечора, була тепла пригадка наших Різдвяних звичаїв і традицій, пов’язаних із ко лядою, які дуже гарно інтерпретува ла п-ні Нуся Крамарчук. Сходини закінчилися гутіркою при чайку. За пресову реф.: Ольга Луцик ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Річні Збори 20 Відділу СУА ім. Олени Теліги Дата: 2. березня 1970 р. Збори відкрила голова п-ні Софія Гарасимович молитвою. Президія: п-ні Наталія Лопатинська, голова, п-ні С. Гарасимович, член, п-ні М. Галій, секретарка. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ відбув три засідання Управи і 10 ширших схо дин. Відділ начисляє 33 членки, є чле ном УККА. Брав участь у Конгресі УККА. б) Культ.-освітня: Відділ вложив велику працю у підготовку 20-ліття СФУЖО, 30-літній ювілей Окр. Ради, брав участь у міжнародньому фести валі. Разом із Гуртком Книголюбів перевів Вечір Польових Духовників, а з Літ.-Мист. Клюбом вечір Ліни Ко стенко. Влаштував Вечір Літ. Конкур су СФУЖО і Щ едрий Вечір, що мав моральний і матеріяльний успіх. в) Виховна: Влаштовано дитячу зу- стріч-пікнік, якою всеціло зайнялася п-ні А. Літинська. Відділ взяв участь у Міжокружній Вих. Конференції СУА, на якій була присутня п-ні М,. Синейко, вчителька Світлички СУА. г) Сусп. опіка: Відділ висилає щ о річно 120 дол. для HTLLI в Сарселі. Зібрано на Фонд Наглої Потреби, на поміч українцям у Польщі. Для по терпілих від землетрусу в Ю гославії зібрано 11 мішків одіння і поміч гро шову. Зібрано на Церкву в Потребі й жертви для інвалідів. Відвідувано хворих у шпиталі в дома. ґ) Фінансова: Приходи за минулий рік 804.60 дол., розходи 558.98 дол., сальдо 245.60 дол. На внесок Контр. К омісії в особі п-ні М. Чайковської уділено абсолю- торію уступаючому проводові. До н ов ої Управи ввійшли пані — Софія Гарасимович, голова, Ірина Ка- чанівська, заступниця, В. Цегельська, секретарка, М. Синейко, касієрка. Р е ферентками стали пані — Л. Дяченко організаційна, В. Ценко культ.-освіт ня, А. Літинська імпрезова, Юлія Бак- Бойчук сусп. опіки, М. Галій виховна, І. Пеленська-Пасіка пресова, Р. Когут господарська. Контр. Комісія: пп. М. Кочерган, Е. Новаківська і М. Харина. Марія Галій, секр. Зборів БРУКЛИН, Н. й . Річні Збори 21 Відділу СУА Дата: 1. лютого 1970 р. Збори відкрила молитвою п-ні В. Кука, голова, і прохала вшанувати пам’ять померлих членок однохвилин- ною мовчанкою. Президія: п-ні М. Стефанишин, го лова, п-ні Е. Ройовська, секретарка. Звіти Управи зложили — п-ні В. Кука, голова, п-ні Я. Зарицька, скарб ничка й усі референтки. Діяльність Відділу: а) Організаційна: До Відділу нале жить 55 членок. Відбулося 5 ширших сходин і 2 засідання Управи. б) Культ.-освітня й імпрезова: Дня ЗО. березня 1969 р. відбулося бінґо, а потім пані госп. референтки приготу вали смачну перекуску. Дня 27. квіт ня на наше запрошення прибула п-ні Уляна Любович і відчитала враження з побуту в Казахстані. Вечір закін чено при каві й солодкому. Дня 13. грудня Відділ улаштував Андріїв ський Вечір з багатою програмою. Коли голова відкрила Вечір, п-ні М. Стефанишин відчитала доповідь про звичаї цього свята. У дальшій про грамі Лев Рейнарович відспівав ве- сеіл пісні: „Задумав дідочок" Лисен- ка, „Як я був молодий" Лопатинсько- го і „Казав мені батько" Лисенка. Ролю ворожки вміло відограла п-ні Е. Ройовська, користуючись текстом, що його написала п-ні Н. Чапленко. Слідував сольоспів п-ні М. Стефани шин, яка відспівала „І снилося в ночі дівчині" і „Було колись дівчино" в обрібці Л. Туркевича. Опісля артист С. Крижанівський відчитав нарис В. Стефаника „Побожна". Кінцевою точ кою програми був скеч „Модерний Андрій" пера Н. Чапленко у виконан ні пп. М. Стефанишин, М. Рейнарович і І. Макара. При фортепіяні п. А. Ро- йовський. По програмі членки подали смачну перекуску й усі в приємній атмосфері провели весело Вечір. По тім ще було ворожіння молоді, як ха пання балабухів, вороження кілками і т. д. Тягненням з бочки пакунків, що їх принесли членки — закінчено Вечір. в) Сусп. опіка: Референтки відвіду вали хворих гіо домах і в шпиталі. Відділ пожертвував по 10 дол. на ЗУАДК, Червоний Хрест і Сироти- нець, ЗО дол. на церковні, а 25 дол. на культурні цілі. г) Фінансова: Відділ мав 652 дол. приходу і 504 дол. розходу. Контр. Комісія: її голова п-ні Євдо- кія Посікірна ствердила, що книги Відділу є в порядку і поставила вне сок на уділення абсолюторії, що Збо ри одноголосно ухвалили. Подяку висловлено п-ні Ярославі Зарицькій за те, що своїм коштом оправила 3 грамоти Відділу, а саме: 1. Засновання Відділу в 1930 році. 3. Признання ФКУ. 3. Подяку К-ту Па м’ятника Т. Ш евченкові. До н ов ої Управи ввійшли пані — Марія Стефанишин, голова, Віра Ку ка, заступниця, Емілія Ройовська, се кретарка, Ярослава Зарицька, скарб ничка, Марія Неїлко, фін. секретарка. Референтками стали пані — Текля Хома і Марія Зазуля сусп. опіки, О к НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1970 31
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
