Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Видає Союз Українок Америки раз у місяць за вийнятком серпня Редагує Колегія — Лідія Бурачинська, Рута Галібей, д-р Наталя Іщук, Олена Лотоцька, Уляна Любович, Марія Оде- жинська, Ірина Пеленська, Марта Тар- навська, Наталя Чапленко. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia, Pa. 19141 Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1970 .......................... $6.00 Піврічна передплата .................. $3.00 Річна передплата в Англії 1 % ф. ст. Річна передплата в Австралії 4 а. д. Річна передплата у Франції 15 н. фр. Річна передплата в Німеччині 12 н. м. Річна передплата в Бельгії 150 б. фр. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 60 центів Зміст: М. Химинець: Завдання суспільної опіки М. Тарнавська: Власна кімната і влас ні гроші Н. Михалевич: Субота О. Копач: Вінок краси У. Любович: Українка творить в Ес- панії Опікуни Музею Нар. Творчости СУА О. Климишин: Виховна Конференція П. Кізко: їжак і тістечка Л. Полтава: Мандрівка К. Перелісна: Годинник В. П. Безуглий: Захворювання шлунка Р. Коцик: Дещо про малини Віджива в часі хвороби Д. Бойчук: Виховна Конференція в Дітройгі Н. L. Prociuk: Women’s Liberation Front M. Dushnyck: Guests from 18 Coun tries Marty: What to Read На обгортці: Світлина на обгортці подає ікону ма лярки Роксоляни Лучаковської-Арм- Стронґ, виконану у формі вітражу з плястикового матеріялу. Саме тепер відбувається виставка мисткині в У- країнському Інституті Америки в Ню йорку. VOL. X X V II. APR IL No. 4 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia, Pa. 19141 Tel. DA 4-7304 Subscription in the United States of America $6.00 per year, half year $3.00. Subscription in Canada $6.00 per year, half year $3.00. Subscrip tion in England IV 2 pound sterling per year. Subscription in Australia 4 Austr. dollars per year. Subscrip tion in France 10 n. fr. per year. Entered as second class matter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna. under the Act of March 3, 1879. Single Copy 60 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ" АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 49 Linden Gardens Notting Hill Gate London W. 2 АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” 16a Prospect St. Glenroy, W9, Victoria Australia ФРАНЦІЯ: Daria Melnykovych c/o No. 7 887 93 de Paris 26. rue de Torcy Paris 18-e France НІМЕЧЧИНА: Ukrainischer Frauenverband Haus der Begegnung 8 Muenchen 5 Rumfordstr. 21 On the Front Page: R. Luchakovska-Armstrong: Madonna. 5. квітня — Окр. З’їзд — Окр. Рада СУА в Нюарку 11. квітня — Окр. З’їзд — Окр. Рада СУА в Ютиці 12. квітня — Конференція Культурно- Освітніх Референток у Ютіці, Н. Й. 12. квітня — Окр. З’їзд — Окр. Рада СУА в Клівленді 12. квітня — Виставка Укр. Писанки — Музей Нар. Творчости СУА в Ню Йорку 2. травня — Хрестини Відділу — 98 Відділ СУА у Філядельфії 16. і 17. травня — Виставка бачван- ського орнаменту — 98 Відділ СУА у Філядельфії 13. і 14. червня — Річні Збори Гол. Управи — Централя СУА у Фі лядельфії КРІЗЬ НОВІ ФІЛЬМИ Огляд фільмів, що тут подаємо, оснований на списку виховного жур налу „Перентс“. Усі подані фільми — відповідні для дітей. МОЗОК — The B rain. Комедія, в якій грають Дейвід Нівен, Джін Пол Белмондо і Бурвіл на тему удаваного влому. КОМПЮТЕР У ТЕНІСОВИХ ЧЕРЕ ВИКАХ — The Com puter W ore T en nis Shoes. Комедія, в якій хлопець (Корт Рассел) перемінюється в ком- пютера. НЕ ПИЙ ВОДИ — D on’t D rink the W ater. Сатира на дипломатичний світ. Перерібка сценічної картини Вуді Ал- лена. ПЕРЕГОНИ НА СНІГУ — D ow nhill Racer. Одна з перших фільмових картин про лещетарство. Роберт Ре- форд грає олімпійську зірку. ЛІТАЮЧИЙ СВАТ — The F lying M atchm aker. Музичний фільм, на кручений в Ізраїлі. Сатира на посе редництво подружжя. ВІТАЙ, ДОЛЛІ — H ello D olly. Барбара Стрейзенд грає ролю свахи в сценічній картині, що основана на п’єсі Джері Германа. Замовляйте збірник ЩЕБЕТАЛИ ПТАШЕЧКИ Упорядкувала Марія Юркевич Ціна 75 ц. Замовляти в Централі СУА www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top