Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Порадник нар. мистецтва П о в’я з к а для хористок Місцевий хор справляє собі полтав ські строї, а тому, що хористки є різ ного віку, то деякі пані були б дуже раді, коли б вінки зі стрічками на го лову можна було заступити чимсь ін шим, однаковим для всіх. Тому, що нам тяжко самим рішити* вернувши кінці до переду. Тоді тім”я зостанеться неприкрите, отже це ще більше О'блегшує пов'язку. Таким 'спо собом пов’язувались на Полтавщині дівчата, коли не було відповідної п о годи для вінка. ІДоіб причепурити цю пов’язку, .вони застромлювали з заду кілька живих квіток. Це можна б спробувати й тут, тільки квіти повинні бути добре приспосіблені (формою й кольором) і радше штучні. У май бутньому подамо ще й інші форми ЗИМОТРИВАЛІ ФЛЬОКСИ До найбільш поширених билин на лежить зимотривалий фльокс (РМ ох p an ic u la te ). Удається в кожній горо- довій землі, лиш щоб була вільна від бур’янів. За угноєння компостом дуже вдячний. Росте дуже добре ІВ соняш- ному місці, а також у півтіні. Є тільки різниця в посадженві. На соняшному місці садимо рядами 12 інчів відступу, у віддалі 10 інчів один від одного, в групах по кільканадцять рослин. У півтіні садимо відміни середньої ве личини і дещо густіше. Найкраще са дити їх восени (вересень-жовтень), щоб вони ще до. морозів могли зако- рінитись. 'Посаджені весною вони в тому ж році слабо або зовсім не цві туть. Фльокси розмножуємо зеленими са дженнями, що їх беремо в травні- червні з маточних рослин або ділен ням старих. Можна також вивести з насіння, що його для успішного кіль чення треба три тижні „виморозити”' (висіяти в дерев’яній пачечці і виста вити три тижні на діяння морозу), щойно тоді весною зійде. На жаль, фльокси, розмножувані з насіння, ча сто „мутують“, себто не дають тієї самої відміни. Закорінені садженці можна придбати в більших городни чих заведеннях по 60 ц. за штуку. Фльокси видають впродовж літа по над 40 гонів із квітами, щ о наче кулі, видовжені вгору або пірамідально по будовані, зливаються в одне, творячи червоне або біле пасмо, 20 до 40 інчів високе, на нашому квітнику. ГІо від- квітненні зрізуємо гони, де зав’язу ється насіння, а вкоротці виростають нові й скоро цвітуть. Деякі відміни цвітуть уже в липні, але головний час квітнення фльоксів — це серпень-ве- ресень аж до приморозків. Маємо від міни білі, фіолетні, рожеві, ясно і тем- ночервоні. Фльокси, як кожна культурна ро слина, мають також своїх ворогів. До найчастіших належить попелиця (p o w d ery m ild ew ), що її вигублюємо обпилюванням мілко меленою сіркою. Можна дістати в городничих крамни цях. Часте підгортання рослин не дає змоги розвинутися червоному павуч кові, що також любить нападати фльокси. Роман Коцик Це все про свято. А на щодень запа нують смужки. їх уже видно в різних кольорах. Зірка Проект пов’язки голови шовковою хусткою, що не прикриває волосся U k r a i n i a n h e a d d r e s s f o r u s e o f c h o ir m e m b e r s i n n a t i o n a l c o s tu m e . звертаємося до Вас за порадою, за яку будемо дуже вдячні. Хористки Мішаного Хору „Сурма“ в Шикаґо Бажання Ваших хористок цілком о- равдане: вінок до народнього строю личить тільки молодій жінці. Коли б Ваш стрій був стилізований, тоді можна б порадити всякого роду кісники або намітки. Але тому, що Ваш стрій справжній полтавський, то 'Єдиною для Вас розв’язкою буде хуст ка. Але не та важ ка квітчаста, що щільно вгортає голову. В ній гаряче та й, як твердять співачки, недобре доходить звук. Але така хустка, що лиш маркує завій, а все ж гарно, й до стойно відтінює жіноче лице. Як матеріял послужить нам тафта вишневого кольору. її можна скроїти двояко: а) невеликий трикутник, роз міру малої хустки, б) скісна смуга та кої величини, щоб двічі охопила го лову. У першому випадку пов’язати го лову тісно над чолом, перехрестити на потилиці, завернути кінці до пере ду і зав’язати на чолі ґудз. Це типо в а для Полтавщини пов’язка голови. Вона — легка, не обтяжує голови, не закриває вух. Але є ще друга можливість. Скро ївши скісну смугу тафти, завширшки 4—5 інчів і зарубивши її, пов’язати нею голову подібно як і хусткою, за пов’язки для заміжніх жінок і по змо зі виконаємо їх і в рисунку. Ред. У НОВОМУ СЕЗОНІ Великі модні фірми вже розкрили свої карти. На пишних показах у П а рижі з’явились нові моделі, що кида ють світло на новий сезон мод. В їх різноманітності нелегко' вило вити майбутню лінію. Стільки в ній вигадок і суперечностей! Але найперш розгляньмо те, що вже добре відоме. Це є — капелюхи, що в ’яжуться ззаду чи зпереду на гудз і нагадують укра їнські очіпки. Дводільні сукні, що не підкреслюють стану. Гладкі твідові костюми з дещо довшим жакетом. Різні форми штанів — від ранішніх до вечірніх. І чоботи або камаші, що не наче „прилипли" до ж іночої силь- ветки. А попри те зарисовуються новинки. Це однодільна вовняна сукня — чи то безрукавка з блюзкою, чи то „шйфт“, комбінований із двоякого матеріялу. Костюм, що його ж акет нагадує туні ку, часто1 получений не лиш .із спідни цею, а й із штанами. Вечірня сукня, що її стан підсунувся аж під груди. Щ о нового в матеріял ах? Крамниці пропонують чудову білу вовну (каш мір), грубі твідові тканини в красці осінніх листків, чудову перську парчу (брокат) дрібного рисунку і тоненьку ляму з японським квітчастим узором. 18 НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1965 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
