Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ OUR LIFE На терені СУА РІК XXII ВЕРЕСЕНЬ Ч. 8 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редаґуе Колегія — Лідія Бурачинська, Осипа Грабовенська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1963 ........................... $5.00 Піврічна передплата ................. $2.75 Річна передплата в Англії Па ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів Зм іст: Г. Мазуренко: Пристань Біленька Перед нашим З’їздам Л. Онишкевич: Наше середовище і молодь Д. Маркусь: Проблемна тема Два ювілеї 0. Литвин: Тестамент М. Левицька: Дарабою по Черемоші К. Скрипченко: Шлях української піяністки Союзника: 3 Конвенції в Новому Орлеані 1. В. П. Сесія і Рада Дошкілля Р. Міхняік: Окладники відживи 3. Терлецька: Осінні дари Укр. нар. стрій: На Поліссі Our Possibilities A. Volker: UNWLA Report From the Leadership Workshop Series Л. Полтава: Перша пісенька овечок О. Литвин: Соловейку, сватку, братку! Г. Черінь: Зустрілися! Н. Наркевич: Подорож на місяць При громадській роботі Г. Черінь: Ню Йорк очима українки На обгортці: Пряха на Полтавщині VOL. ХХЇІ. SEPTEMBER No. 8 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Phone DA 4-7304 Subscription in the United States of America $5.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $5.00 per year, half year $2.75. Subscrip tion in England I V 2 pound sterling, per year. Subscription in Austra lia 2 pound sterling per year. Sub scription in France 10 n. fr. per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 50 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ14 АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 49 Linden Gardens Notting Hill Gate London W 2 АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” 16 a Prospect St. Glenroy, W9, Victoria Australia ФРАНЦІЯ: Дарія Мельникович c/c No. 7 887 93 de Paris 26, rue de Torcy Paris 18-e France On the Front Page: Woman of the Central Ukraine at the spinning wheel 11. і 12. вересня — Виставка картин і Літ Вечір Михайлини Ольшан- ської-Стефанович — Окр. Рада СУА і Гурток Книголюбів у Ши каґо. 18. вересня — Відкриття Світлички — 29 Відділ СУА у Шикаґо, 43 Відділ СУА у Филаделфії. 19. вересня — Виставка картин М. Ольшанської - Стефанович — 74 Відділ СУА у Шикаґо. 25. вересня — Базар уживаних ре чей — 29 Відділ у Шикаґо. 16. жовтня — Товариська вечірка — 29 Відділ СУА у Шикаґо. 23. жовтня — Вишивані Вечерниці — 22 Відділ СУА у Шикаґо. КРІЗЬ НОВІ ФІЛЬМИ ІСТОРІЯ ЕЛІНОРИ РУЗВЕЛТ — Eleanor Roosevelt Story. Життя цієї видатної американки описане тут при помочі світлин і краєвидів. ДЖІНҐІС ХАН — Ghenghis Khan. Омар Шеріф грає ролю монгольсько го полководця. Фільм не держиться і- сторичних фактів. ЛОРД ДЖІМ — Lord Jim — Фільм на підставі повісти Дж. Конрада. Чу дові світлини краєвидів Сходу. МЕРІ ПАПІНС — Mary Poppins. — Музична комедія Дізнея про пригоди дітей та їх виховниці Мері, яку грає Джулія Ендрус. ТІЛЬКИ ДЛЯ ВІДВАЖНИХ — None But the Brave. — Фільм із часу 2. сві тової війни, коли мала група японців атакує американську частину на Ти хому океані. ВОНА — She. — Фільм на підставі пригодницької повісти Райдера Гаґар- да про королеву з Африки. ШЕНАНДО — Shenandoah. — Фільм із часів громадської війни в А- мериці. Грає Джеймс Стюарт. СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ З огляду на помилку, що зайшла в ч. 5. Н. Ж. із вісткою про пожертву 16 Відділу СУА подаємо ще раз її первісний зміст: З нагоди хрестин синочка б. голови Відділу п-ні Катрі Гуцал, Маркіяна, і на пропозицію п-ні Валентини Єрмо- ленко — на руки хресної матері п-ні Катрусі Скуб’як зібрано 24 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Управа 16 Відділу СУА Міннеаполіс, Мінн. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top