Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Вісті з Фонду „Мати й Дитина 44 Нижче подаємо перегляд праці однієї навчальної станиці за шкільний рік 1955/56. Цим разом можемо описати також працю її опікунів у ЗДА, Відділів СУА. В ■обох напрямках розвивається упо рядкована праця. Шонґав Садок і школу в Шонґав засно вано у березні 1953 р. Садок осну вала делеґатура ОУЖ, яку очолю вала тодіп-ні Люба Матвієйко. Во на й стала вести садок. Школу за снував МПУЕН. Вчителем у школі, став п. Василь Матвієйко. На початку шкільного року впи салось до садку 11 дітей, а з кін цем у ньому було 6 дітей. Зайнят тя у садку відбувались у понеді лок, середу й пятниіцю від 9-12 год., отже разом 9 год. тижнево. Приміщення на садок дала ІМКА. Це була окрема кімната, гарно від новлена. Також уладження садку • ■відповідало призначенню: малі сто пи й лавки, свіжо лякеровані. Зайняття у садку складались із виразного читання казок, забав із рухами, забав мячем, ручних ро- -біт (вирізування з паперу, ліплен ня з плястеліни, малювання, буду вання домів). Для виразного чи тання служили дитячі журнали, „Мій Приятель", „Соняшник", „Веселка" та різні дитячі книжеч ки. Забави з рухами: „Гагілки", „Котяче весілля", „Маю праву ручку“, „Я майстер ковальський". Доживу діти діставали кожного дня. Це було какао або молоко, до того булки з маслом і різні овочі. До школи в Шонґав записалось з початком шкільного року 16 ді тей, а закінчило її 10 дітей. Діти булиі поділені на 3 групи. Наука відбувалась тричі на тиждень, у ті ■самі дні, що й садок, тільки по по лудні. Разом 8 годин тижнево: Наука в школі проходила за пев ним пляном. Перша група пере йшла буквар, друга читанку II. кл., третя читанку IV. кл. та граматику. Історії вчилась II. і III. група, а спі ву всі дііти. Третя група читала до машню лектуру. Діти радо вивча ли вірші і пісні і з ними легко було підготовляти імпрези. У навчанні •відчувався брак портретів і кар- ган, взагалі зорового матеріялу. Дитячі імпрези: Свято Листопа да, Свято св. Миколая, Ялинка, Свято Шевченка, Свячене і Свято Матері перевели шкільні діти ра зом із садковими. Батьки, були ду же задоволені цими, і'мпрезами і цінили працю навчальної станиці. Доживу діставали тільки в ті дні, коли відбувалась наука. Під- вечірки були такі самі, як у садку. Патронати над цією навчальною станицею обняли два Відділи СУА — 11 у Трентоні і 33 у Клів ленді. У липні 1956 р. стрінув навчаль ну станицю і делеґатуру ОУЖ важкий удар. По короткій а важкій недузі померла голова делеґатури й садівничка Люба Матвієйко. Цю втрату глибоко відчула українська громада у Шонгаві, а особливо садкові діти, що їх вона так гарно провадила. Через ВИЇЗД бІЛЬШО'ї кількостй людей за океан змаліла ця на вчальна станиця. Тепер ходить до школи 6— 7 дітей, а садок зовсім перестав існувати. Опіку над шко лою перебрав 11 Відділ, а 33 Від діл переніс ї ї на навчальну ста ницю у Мюнхені-місті. 11 Відділ у Трентоні Ще заки Відділ перейняв постій ну опіку над навчальною станицею у Шонгаві, в 1953 р. післав пер ший грошовий подарунок делега- турі ОУЖ для місцевих дітей. У слідуючому році вислав 6 разів грошові датки, а від січня 1955 уже став посилати постійно. Окрім того перед Різдвяними й Великод німи святами йшли пакунки одягу й харчів для наших малят. У згаданому році вислано, як окрему допомогу навчальній ста ниці і' хворим через Централю СУА 100 дол., а пластовій станиці 20 дол. Гроші Відділ здобуває з імпрез І! пожертв членок (п-ні М. Савула вислала два пакунки). 33 Відділ у Клівленді Відділ почав опікуватись на вчальною станицею у Шонгаві від квітня 1954 р. Щомісячна оплата виносила ЗО дол., окрім того виси- лано дарунки на св. Миколая й на Великдень. Великодній подарунок у 1956 р. поділено між станиці у Шонгаві і Мюнхені-місті. Від ве ресня 1956 Відділ перейняв опіку над навчальною станицею у Мюн хені-місті. Звіт із праці цієї ста ниці подано в ч. 7 ,,Н. Ж .“ Станицю „Мати й Дитина“ при. Відділі провадить референтна су спільної опіки n -ні Стефанія Горо- диська, яка притягнула до помочі 4-ох членок. Головним завданням „Мати й Дитина" є опіка над на вчальною станицею у Німеччині. Також у Клівленді станиця роздала кільком потребуючим родинам не великі допомоги. „Мати й Дитина" здобуває фон ди при помочі коляди, збіркових пушок, продажжю квіток на Ве ликдень та добровільним оподат куванням членок. ПОДЯКА На празнику в день св. Димитрія в домі п-ні Боднар у HiqapKy зібра лись гості. На пропозицію членок 28 Відділу пп. А. Ландяк і Павлини Макогін переведено збірку на ста ницю Комітету „Мати й Дитина", яка дала 26 дол. За цей дар для наших дітей в Европі складаємо іщиру подяку! Ольга Салук реф. сусп. опіки 28 Від. МИСТЕЦЬКИЙ ДОРІСТ Поміж молодими мистецькими си лами, що виростають у вільному світі, на перше місце вибивається співачка Ганна Патрай. Вона навчається співу' й Міляно, в Італії, і виступає час від часу на різних концертах. З ЛІТЕРАТУРНОГО СВІТУ Поміж письменниками, що їх прези дія Спілки Письменників України по новила у правах члена, є також ав торка відомого роману „Людолови** — Зінаїда Тулуб. Німецька письменниця Елізабет Кот- маєр заходиться тепер коло видання збірки поезій, що їх переложила з української на німецьку мову. В цій антології будуть вірші В. Барки, О. Зуєвського, І. Качуровського, Ю. Кле на, В. Лесича, Л. Лимана, О. Лятурин- ської, Є. Маланюка та інших. ЖІНКИ-ПІДПРИЄМЩ у ФРАНЦІЇ Французька жіноча преса перевела анкету серед жінок-підприємців. Ви явилось, що 35 ,проц. малих підпри ємств, 20 проц. середніх, а 10 проц. •великих є в руках жінок. Більшість їх працює по 10 годин денно без від пустки. Жаліються, що зовсім не стає їм часу на особисте життя.-
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
