Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
34 “НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 2010 Прочитайте цю стару данську леґенду і все буде зрозуміле ... (Tran slated and a dapted from Florence Holbrook's A Book of Nature Myths. (Harrap & Co. 9d.)) Було це дуже давно ... і було дуже, а дуже зимно. Надходила зима. Всі пташки відлетіли в теплі краї. Тільки одна маленька пташка зажурено скакала по галяв ині . Вона не могла летіти , бо мала зломане крильце. Ш ука юч и теплого притулку , зайшла аж під густий ліс. “Може якесь дерево д озволить мені перезимувати в себе ? Піду попитаю. ” Поскакала на край лісу , побачила березу, та й питає: “ Чудова берізко , чи д озволиш мені жити в твоїх теплих гілках аж до приходу весни ?” " Ну!! Щ ось такого! Іди геть! Я мушу сама себе пильну - вати і ще й свої делікатні листочки . Я не маю часу на чужих пташок! ” І бідна пташка поскакала далі до іншого дерев а. А це був великий, розлогий дуб. “ Великий і сильний дубе, чи можу перезимувати на твоїх гілках , аж весна знов у завітає на світ ?” А дуб каже : “Диви , яка ти! Занадишся в моїх галу з зях та ще й з’їш всі мої жолу ді! О , ні, тут нема для тебе місця. Іди геть ! ” І пташка поскакала до третього дерева – верби і питає : “ Шовкова вербо, чи можу жити в Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top