Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Голова Округи Філядельфії привітала членок і гостей та побажала дальших успіхів у спільній праці. Після офіційної частини присутні слу хали виступ групи “Намисто” - бандуристок Оксани Павлів, Наталки Івасюк і Надії Нестерчук, які довідавшись з якою метою організована зустріч, свій виступ провели безкоштовно, за що ми їм сердечно вдячні. Новостворена оркестра “Новий шлях” братів Івана, Богдана і Назарія Даців, прибулих з України, також без винагороди створювала веселий і приємний настрій. Дякуємо їм. Організатори зустрічі подбали про обід зі смачними українськими стравами, включно із печенням бараболі. Успішна традиційна зустріч союзянок, крім відпочинку і розваги, принесла 19-му Відділові СУА прибуток 500 дол., з якого Відділ робить внесок на програму СУА “Мо локо і булочка наймолодшим школярам Укра їни”. Оксана Микитин, за Управу 19-го Відділу СУА у Трентоні. Від редакції. Цей допис, висланий О. Микитин ще в листопаді 2002 p., редакція отримала 6 лютого 2003 р. Тому поміщуємо його, незважаючи на постанову редакції не публікувати дописів, надісланих довше як 2 місяці після відбутого заходу. ДІЯЛЬНІСТЬ 59-го ВІДДІЛУ СУА Дуже вдалим заходом Відділ розпочав різдвяні свята у грудні 2002 р. Молоді членки нашого Відділу спільно з пластовою станицею влаштували для української громади у паро- хіяльній залі Католицької церкви св. Михаїла “Вечір під ялинкою”. Програму виповнили спільним колядуванням, читанням віршів. Приємно було бачити пластову молодь від найменших, яка брала участь у програмі. Спільну вечерю також приготували молоді членки, в яких ми бачимо майбутніх провідниць Відділу. Слід додати, що їхня участь в Українському фестивалі 2002 р. дає основний прибуток, що є підставою бюджету Відділу. Завдяки співпраці старших і молод ших членок 59-ий Відділ вислав до Головної Управи СУА вагомий даток на харитативні програми, і зокрема на сніданки дітям Укра їни. Нещодавно Відділ отримав лист-подя- ку від дитячої лікарні в Чернівцях за отримані медичні прилади, що подарував лікар з Пен- сильвенії. Невіджалувану втрату зазнав відділ. У листопаді 2002 р. відійшла у вічність довго літня голова і до останніх днів культурно- освітня референтка Управи Відділу св. п. мґр. Лідія Лемішка. Без перебільшення скажемо, що вона була рушійною силою Відділу, і ми довго відчуватимемо цю велику втрату. Вічна їй пам’ять! У житті, як писав Олександр Олесь,“з журбою радість обнялась”. Як на довгій ниві треба перейти і щебет наймолодших пласту- нят, що читають вірші, і важку втрату заслу женої громадянки. Раїса Зелинська. Спростування У “Нашому Житті” за січень ц. р. на сторінці ЗО у некролозі св. п. Ірени Моцюк (ліва колонка, другий абзац знизу) слід читати: 1959 р Ірена одружилася з Ярославом Моцюком. Перший абзац знизу треба читати: Ірена присвятила своє життя родині — дбайливо доглядала батьків, старанно виховувала двох дочок — Дарію і Наталю. По суботах діти навчалися в місцевій школі українознавства, яку відмінно закінчили; брали участь у Пласті та всіх молодечих заходах. Водночас Ірена намагалась довершити власну освіту; вчилася на заочному відділенні вечірнього коледжу в Нью-Йорку, який закінчила 24 січня 1974р.здобувши ступінь бакалявра. Перепрошуємо за недогляд. “НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 2003 27
Page load link
Go to Top