Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ТРИДЦЯТИП’ЯТИЛІТТЯ 93-го ВІДДІЛУ СУА 18 листопада 2001 р. 93-ій Відділ СУА у Гартфорді, Конн., відсвяткував 35-ліття сво го існування і праці. У приміщенні Українського народного дому, у гарно прибраній залі, зібралися членки Відділу, голови і членки сусідніх Відділів Нової Англії та гості. До піднесення святкового настрою причинилася присутність голови СУА Ірини Куровицької, голови Округи Зоряни Мішталь, першої голови Відділу й Округи Ольги Пла тош-Стеткевич, і священиків місцевих церков о. Кирила Менелева і о. Дмитра Мамчура. На святі був також О. Пришляк, який 1966 р. був головою УККА у Гартфорді. За його ініціятивою, у порозумінні з Головною Управою СУА, засновано 93-ій Відділ ім. Олени Степанів. Під час заснування Відділу було 60 членок, які з великим ентузіязмом стали до праці. Програмою ювілею провадила голова Відділу Володимира Теслюк. Вона привітала присутніх, представила шановних гостей і попросила о. Менелева провести молитву. Скромну програму розпочали хвилиною мов чанки на пошану членок, які відійшли у вічність. Відспівали славень СУА. Першою промовляла голова СУА Ірина Куровицька, згодом голова Округи Зоряна Мішталь і голови Відділів нашої Округи - Галина Шулевська, Лідія Фіцалович та Рома Гайда. Слідували привіти від Українського громадського комітету Гартфорду і Іванни Клим. Лідія Фіцалович, голова 108-го Відділу, передала на Будівельний Фонд Українського Музею в Нью-Йорку 100 дол. Для гарного настрою членки 106-го Відділу заспівали кілька пісень, а Катерина Г адзевич прочитала гумореску “Збори”. Членка нашого Відділу Роза Воробель англійською мовою розказала, як її приятелька Нель Федеркевич зацікавилася працею СУА і стала активною членкою нашого Відділу. Парох церкви св. Володимира о. Д. Мамчур закінчив програму словами вдячности за нашу працю і побажав успіхів у майбутньому. Дуже змістовно і цікаво Слава Кукіль, наша фінансова референтка, розказала про вплати до скарбниці СУА впродовж 35 років, що найкраще говорить про старання Відділу. Загально ми виплатили до СУА: обов’язкових вплат - 23,884 дол., Українському Музеєві в Нью-Йорку - 28,353 дол., Стипендійній акції СУА-48,137 дол. Разом - 131,814 дол. 35 років - досить довгий проміжок часу, і за цей час відбувалися зміни у нашому Відділі. У 1970 р. заснували у Гартфорді 106- ий Відділ СУА, і деякі наші членки перейшли до нього. Кількість членок у нас значно зменшилася (на одну третину), але праця не припинялася. Ми влаштовували курси виши вання, печива, доповіді на медичні теми при участі місцевих лікарів, численні виступи і збірки на різні цілі. Скільки імпрез, базарів, продажу печива, виставок народного мистец тва і одягу влаштовано за цей час! Багато стипендій, посилок з одягом, харчами і книжками вислали до Бразилії, Польщі, в Україну. Ми завжди боронили добре ім’я України, реагували на неправдиві публі кації і писали листи до сенаторів і конгрес менів. Традиційно влаштовували “Вишивані вечорниці” і різні пікніки, які мали велику популярність й успіх. Варто підкреслити, що за цей довгий час праця у Відділі проходила у дружній атмосфері. Всі старалися виконувати свої обов’язки якнайкраще. На сьогодні у Відділі є ЗО членок, але старший вік уповільнив активність і працю. Недавно ми відзначили святковими сходинами 90-ліття наших членок Галини Стасюк, Галини Волянської і Ольги Платош-Стеткевич. Всі обов’язкові вплати до Головної Управи і передплату “Нашого Життя” полаго- джували стовідсотково і своєчасно. Ми завжди старалися працювати згідно з напрямними Головної Управи і рівночасно брали участь у громадському житті Гарт форду. Іванна М. Яцух 24 “НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 2002 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
