Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
НА ЮВІЛЕЙНИЙ ДАР ВПЛИНУЛО ДОСІ ЗА М. СЕРПЕНЬ 1975 Р. ЗЛОЖИЛИ: Окружні Управи і Відділи СУА від членок, Організації, Уста нов, і громадян: 100 дол. — 23 Відділ — Дітройт 95 дол. — 59 Відділ — Балтімор В тому — 25 д ол . Кредитова Коопера тиве "Самопоміч” по 10 д ол . — 7 членок Відділу 90 дол. — 63 Відділ — Дітройт 62.50 дол. З Відділ — Фенікс — Арізо- на 60 дол. — 71 Відділ — Джерзі Ситі по 10 дол. — 6 членок Відділу 20 дол. — 65 Відділ — Нью Брунсвік 20 дол. — 66 Відділ — Нью-Гейвен 10 дол. — 24 Відділ — Елизабет Разом 507.50 дол. Особисті пожертим: 50 дол. — Марія і Ярина Турко — Кем- брідж, Масс. Разом 50 дол. Поля Книш фінанс. секр. ЩО ДУМАЮТЬ ЧИТАЧІ? (Докінчення) має втриматися при житті, він мусить взяти д о уваги наших д ітей.” Не всі читачі зрозуміли інтенцію нашого запитника. Деякі поділилися із редколегією своїми турботами (”Як оживити суспільне життя?” ’’Чому м олодь не слухає порад батьків?") Дехто висловив уваги, що адресовані не д о журналу, а д о СУА (Чому конвенція була в готелі Статлер, а не в якійсь нашій установі? Навіщо вчити чужинців, як писати українські писан ки?) Одна читачка написала такий коментар про матеріяли в журналі: "Повинно бути те, що інтересує наше жіноцтво і чим заінтересовані всі від діли СУА” — не розуміючи, що якраз на те, щоб довідатися, що саме інтере су є наше жіноцтво і був подуманий наш запитник. На щастя, інші читачі зрозуміли нас краще і всім їм від щирого серця дякуємо. їхні зауваги, побажання й уподобання — у більшій чи меншій мірі — напевно матимуть вплив на майбутній напрям журналу. ПОДЯКА Цією до р о го ю хочу висловити мою щиру вдячність подруж ж ю Еви й Мирослава Гнатових за їхню справді родинну гостиність і сердечність, ЯКОЇ І я зазнала гостюючи три тижні в їхньому дом і. В тому часі мій чоловік перебував під опікою спеціялістів у шпиталі в Мідлтавні, д е живуть Ева й Мирослав Гнатові. Живучи в Кергонк- соні, що віддалений 34 миль від Мідл- тавну і не маючи авта, я не мала б змоги відвідувати свого чоловіка щ оденно. Ева й Мирослав Гнатові прийшли мені в допом огу неначе рідні, завдяки їхній безкорисній гостинності я могла проводити довгі години в шпиталі. З цієї нагоди складаю 40.- дол. на Суспільну Опіку СУА. Цим я бажала б започаткувати ф о н д на проведення акції "Вакації для старших о с іб ”, яку в цьому році заініціювала референтка Суспільної Опіки 89 Відділу СУА в Кергонксоні, Софія Барусевич. Дарія Горняткевич НАША ОБКЛАДИНКА Про широкий вахляр зацікавлень мистця Ярослави Музики згадуєм о у статті про цю незвичайну жінку в сьогодніш ньому числі НЖ. Ще одним доказом різнородности й багатства її знання є цикль "Символи С ковороди”. З-поміж діягогів цього ф іл о со ф а , який жив два століття тому, вибрала вона один, який входить у групу "Розмова, названа альфавитом, або буквар світу”; його тем ою є символи, або таємне значення деяких картин. У діялозі Григорій запрош ує при ятелів у гостинну д е вони пригля даю ться картинам. Ведуть розмову про те, що картина — це книга, німа, але говорить. Григорій вияснює не тільки те, що картина зображ ає, але теж про що вона говорить, що символізує, яка з неї наука. Ось дерево, на якого цвітучих вітках сидять птички. Це соловей учить своїх дітей співати. Але що говорить картина? Прочитайте: Батьки — найкращі вчителі. Треба слухати законів предків, того, що вчить наша мати-біблія. Наступна картина, яка на нашій обкладинці: олень пробитий стрілою похилив голов у, ш укає трави. Мисливець зумів його поцілити, але трава "вигонить” стрілу. Сковорода вірить давнім переказам про те, що поранений олень може вилікуватися за д оп ом огою трав. За давніми грецьки ми переказами, таку властивість мала трава звана "ясенець”. А це нас учить, що природа перевищає науку. Устриця, замкнена у своїй шкара лупі, говорить про те, що Бога треба шукати у своєму нутрі. Слон піднімає вгору трубу на привіт сходячому сонцю. Кажуть бо, що слони зб и раються д о сх ід сонця, щоб віддати честь сходячом у сонцю , як благо родна людина, що в іддає честь Богу. Легендарний Нарциз пригляда ється за л ю б к и своїй в ід б и т ц і. Нещасний не знає, що треба пізнати с е б е — своє нутро. В автографи цього діялогу про символи поміщено малюнки запо зи ч ен і із книжки "Е м блем и та символи”. Служили вони Григорієві Сковороді д о розважань та ф іл о соф ських і дидактичних висновків. Ярослава Музика сягнула д о цього д ж ер ел а за тематикою і подала у з м о д е р н із о в а н ій ф о р м і сим в оли Сковороди, з яких один містимо на нашій обкладинці. 6 НАШЕ ЖИТТЯ, ЖОВТЕНЬ 1975 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
