Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
НА СТИПЕНДИЙНУ АКЦІЮ ДЛЯ МОЛОДІ У БРАЗІЛІЇ ЗЛОЖИЛИ В СЕРПНІ 1975 p.: По 150.00 дол.: Марія і Омелян Лесюк, Льорейн Іванна Шашкевич, Інґлєвуд Софія Шашкевич, Інґлєвуд Проф. Інж. Макар і Марія Каллисті, Філядельфія СУА 54 Від. Вилмінґтон По 100.00 дол.: М а р ій с ь к а Д р у ж и н а Ж ін о к , Вашінґтон (Доповнення 200.00 дол. стипендії) Наталія Масюк, Ф ілядельфія По 75.00 дол.: Ольга і Богдан Козаки, Гаятсвіл (Доповнення 150.00 дол. стипендії) Марія Галій від учениць б кляси школи Українознавства, Ф ілядельфія По 70.00 дол.: Люба і Юрій Артимишини, Вуд- с а й д (Д о п о в н ен н я 2 0 0 .0 0 д о л . Стипендії) По 65.00 дол.: Д-р Т еодозія Савицька збірка з показу прозірок з Бразілії у Вайпдвуді — збірку перевела п. Наталія Павли- шин) По 45.00 дол.: СУА 83 Від., Нью-Йорк (рата стипендії) По 15.00 дол.: Д-р Д. і Р. Богачевські, Вієнна Разом дол. 1295.00 ПРИГАДКА Пригадуємо всім жертводавцям, що гроші на стипендії й пожертви на Стипендійний Ф он д СУА, з якого виплачуємо стипендії, просимо слати на а д р есу Ірени Качанівської членки Комісії Суспільної Опіки Головної Управи СУА: UNWLA Mrs. Irene Kachaniwsky 4831 N. 12th St. Philadelphia, Pa. 19141 ВПЛАТА НА СТИПЕНДІЮ Пересилаю суму 200.00 д ол . на конто уф ундованої мною чотиро- річної стипендії для студента бого- словії в Бразілії в пам’ять і в пошану мого батька о. Івана Клюфаса, пароха в Куликові коло Львова. Д-р Всеволод Клюфас СТАТУТ СУА Вже появився друком Статут С ою зу Українок Америки україн ською і англійською мовами. Кожна членка повинна й ого придбати. Ціна 1.50 разом з пере силкою. Замовляти: Ukrainian National W omen’s League of Amerika, Inc. 108 S econ d Avenue New York, N. Y. 10003 ЖЕРТВОДАВЦІ HA СТИПЕНДІЙНИЙ ФОНД З РОЧЕСТЕРУ З нагоди ’’Репортажу з прозірка ми” з подорож і д -р Т ео д о зії Савицької та її дочки Гандзі д о Бразілії, який влаштували 46 і 47 Відділи СУА в Рочестері, присутні задеклярували шість стипендій а теж зложили датки на стипендії. Крім 62.50 д о л . зі вступів вплатили: По 10 дол. М. Пилипець, Андрій Яріш, Ганна Петрів, Петро Лещишин, Уляна Бабюк, М. Єйна, М. Мартинець, Д-р В. Мотика. По 5 дол.: Е. Боберська, Костик, С. Грициляк, Микола Литвинець, Люба Шміґель, І. Руснак, Е. Загачевський. Разом зіб р а н о 177.50 дол. Фундатори стипендій будуть проголошені пізніше. Д-р Т еодозія Савицька ШКІЛЬНА МОЛОДЬ НА СТИПЕНДІЙНИЙ ФОНД Учні шостої кляси школи україно знавства ’’Рідна Школа” в Ф ілядельфії під виховною опікою пані Марії Галій, виховної референтки 20-го Відділу СУА в Ф ілядельф ії ухвалили дня 12-го жовтня 1974 p., що на шкільні лекції кожної суботи приноситимуть дрібні г р о ш е в і д а т к и на с т и п е н д і ю потребуючій українській молоді в Бразілії. У висліді цієї шляхетної акції д о кінця шкільного року 1974/75 зібрано суму 64.93 дол. Виховна опікунка шостої кляси доповнила цю суму д о висоти 75.00 д о л . щ об у ф у н д у в а т и піврічну стипендію українському студентові в Бразілії. Марія Галій РЕПОРТАЖ З ПРОЗІРКАМИ З БРАЗІЛІЇ Репортаж з прозірками з Бразілії проходить з д у ж е гарним успіхом. Досі прозірки були висвітлені в Нью- Йорку, двічі в Вайлдвуді, Н. Дж., в Гантері, Н. Й., у Вотервліті, Н. Й., в Ютиці, Н. Й. і в Рочестері, Н. Й. Ці прозірки будуть висвітлені: вдруге в Нью-Йорку, в Ньюарку, Н. Дж., в Бофало, Н. Й., в Ф ілядельфії, Па., і в Сиракузах, Н. Й. Жертвенність громадянства на стипендійний ф о н д і численна участь гостей на цих імпрезах свідчать про зацікавлення нашого суспільства життям українців у Бразілії. Окружні Управи й Відділи СУА, які бажалиб мати в с е б е цю імпрезу, повинні звернутися д о референтки с у с п іл ь н о ї опіки СУА Т е о д о з ії Савицької на адресу: Mrs. Т. Sawycka 134 Leah St. Utica, N. Y. 13501 ПОДЯКА З вдячности паням зі суспільної опіки 11-го Відділу СУА в Трентоні, які відвідали мене у шпиталі підчас н ед у ги, складаю 10.00 д ол . на Запасний Ф он д журнала ’’Наше Життя”. Б. Осадца КОНКУРС НА ДОПИС ПРО ВКЛАД ЕТНІЧНИХ ГРУП У ЖИТТЯ АМЕРИКИ. У журналі Ladies Home Journal появилася інформація, яку подаєм о нижче. Може, хтось з наших читачок візьме в цьому конкурсі участь. Дякуємо нашій читачці з Едмон тону Галі Котович, яка звернула нам увагу на це цікаве оголош ення. Ethnic Origins Contest: This month's American Issues Forum them e is "A Nation of N ations.” Write and tell us how the people of your ethnic background have contributed uniquely to the richness of American life. W e’ll pay $25 each for the 10 most com pelling entries. Keep them under 100 words and mail to Ethnic Origins C ontest, H.A.L. Ladies’ Home Journal, 641 Lexington Avenue, New York, N.Y. 10022. We shall publish the winning entries in an upcoming issue. НАШЕ ЖИТТЯ, ЖОВТЕНЬ 1975 21
Page load link
Go to Top