Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
БІБЛІОГРАФІЧНИЙ ДОВІДНИК АВТОРІВ-ЖІНОК БІБЛІОГРАФІЯ ВИДАНЬ ЖІНОЧОЇ Т В О Р Ч О С Т И П О ЗА МЕЖАМИ УКРАЇНИ (1 9 4 0 -1 9 7 3 ), зіб р а л а й у п о р я д к у в а л а Наталія Ч ап лен ко, редакція і вступне слово Лідія Б ур ачинська, ф а х о в а д о р а д н и ц я Світлана Луцька. Видання СУА, Філя дел ьф ія 1974, ф отодрук. Формат 9*6 цалів, сторінок 54, брошура. Бібліографічний довідник Наталії Чапленко, це книжкове завершення каталогів кількох книжкових виставок, влаштованих на терені ЗСА, в яких окреме місце займали книжкові видання жіночого авторства. Про генезу цієї праці Н. Чапленко пише Лідія Бурачинська у вступному слові таке: "Всі ці виставки (видань жіночого пера) мали свій каталог, поділений за родами творчости. Щоб цей перегляд жіночої творчости закрі пити в нашій пресі, постановлено друкувати бібліограф ію жіночої твор чости за кожен рік. Від 1967 д о 1972 р. вміщував її журнал СУА "Наше Життя”. Від цього останнього почину д о повної бібліограф ії жіночої творчости був лише один крок. За те взялася Н. Чапленко... П’ятнадцять літ після п е р ш о ї к н и ж к о в о ї в и с т а в к и появляється цей твір, що обіймає жіночу творчість від 1940-1973 р. Поштовхом і ціллю цього видання було за словами Л. Бурачинської "під тримати жінок-письменниць. ”, які ... ”з признанням зустріли цю підтримку організованого жіноцтва”. Показник Н. Чапленко має кілька розділів: поезія, проза, драматичні твори, переклади, наука і публі цистика, дитяча література, сценічні твори для дітей, збірники жіночих ПОДУМАЙТЕ — ВІДГАДАЙТЕ Останнім часом жінки щораз більше починають брати участь у політичному житті. Під сучасну пору є вже цілий ряд жінок, що займають дуже високі пости. Чи знаєте їхні прізвища? 1. Премієр міністрів Індії 2. Премієр міністрів республіки Срі Лянка (колишній Цейлон) 3. Президент Арґентіни 4. Премієр міністрів Ізраїлю в ро ках 1969-1974 5. Голова консервативної партії Великої Британії, лідер опозиції в бритійському парляменті 6. Губернатор штату Конетікат 7. Секретар СШ А для справ житла і розвитку міст, член ка бінету Президента Ф орда 8. З а с т у п н и к Г у б е р н а то р а (ґубернатор-лейтант) штату Нью- Йорк 9. Міністр жіночих справ Ф ранції 10. Член Палати Репрезентантів США, муринка, що була одним із кандидатів-аспірантів демокра тичної партії у президентських ви борах 1972 року. РОЗВ’ЯЗКА ЗАГАДКИ ЧИСЛА ЗА ВЕРЕСЕНЬ ПОЗЕМО: 1. Мавка 2. мир 3. Козир 4. ром ДОЗЕМО: 5. амор 6. визов 7. Крим УСМІХНИСЯ — Жінка написала д о мене з від пустки над морем листа на 8 сторі нок! — Про що ж вона писала? — Писала, що про все мені р оз каже, як вернеться. Дві пані зустрілися несподівано. — Мому чоловікові голова пухне від роботи. Цілими днями учиться латини. — А нащ о йому латина? — Казали йому, що поїде на службову поїздку д о латинської Америки. організацій, підручники й посібники, уж и тк ове м и ст ец т в о , гігієн а і косметика, куховарські книжки, жіноча преса, чужомовні видання й пере клади. Цей поділ робить довідник про зорим і улегшує орієнтацію. Авторка просить користувачів її працею присилати їй зауваження і доповнення для використання в додатковій публікації. Поважніші пожертки на публіка цію цього видання склали: Л. Бура чинська, Н. Чапленко й Окружна Управа СУА в Нью-Йорку. Ця бібліографія повинна знайтися не тільки в бібліотеках, але й у руках усіх, хто цікавиться виданнями жіно чого авторства. М. Б. Гість відвідує працівню славного маляра і дивується, що в нього на сті нах зовсім немає його власних кар тин. — Ну, що ви, — каже маляр. — Мене не стати на такі дорогі картини! — Чому не хочеш вийти за мене заміж? — Є дві причини. Перша... це ти; друга це... хтось другий. — Давніше дівчата червонілися далеко частіше, ніж тепер. — Уявляю собі, що їм хлопці гово рили. ПРИСИЛАПТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! НАШЕ ЖИТТЯ, ЖОВТЕНЬ 1975 19
Page load link
Go to Top