Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. (Докінчення зі ст. 20) першу нагороду, про неї писали в амер. пресі. Виставка в публичній бі бліотеці при Катмен вул. так само від мічена амер. пресою. П-ні Ірина Юр- чак, перша голова Відділу, разом з іншими багато часу й ініціятиви при святила веденню укр. кіоску на Інтер національному Фестивалі в травні 1989 р. Членки Відділу приймали у- часть в імпрезі „Зустріч молодих професіоналісток із громадянством". Після звіту на сцену попросили хресну маму, ред. Лідію Бурачинську, яка в дуже дотепній коротенькій про мові побажала молодим Союзникам улаштувати ще 98 виставок народ нього мистецтва з попереднім успі хом. П-ні Л. Бурачинська подарувала глечик привезений з України, як сим вол зв’язку з Рідним Краєм. Під час цієї церемонії з зеленого пуп’янка, який „ріс" тут же на сцені „розквітла" прегарна величезна ромашка позна чена числом 98. Ініціяторкою і вико навцем цієї оригінальної фантазії бу ла Іра Юрчак, яку присутні заслуж е но нагородили оплесками. Голова Централі СУА п-ні С. Пуш кар у короткій промові згадала про багатогранну працю СУА, яка чекає молодих Союзянок та побажала мо лоденьким матерям виховати своїх дітей на національно свідомих, гідних нашої культурної спадщини україн ців, а також передала голові Грамоту СУА. Референтка мол. Відділів п-ні На таля Даниленко підкреслила, що на протязі п’яти літ до СУА вступило 500 молоденьких Союзянок, які хо чуть працювати і бути надійною змі ною для старшої генерації. Просила вирозуміння і допомоги для них у старших Союзянок. Підкреслила, що молодь, яка виросла і виховалась підо впливом двох культур, а ще до того в добу бурхливих світових подій і ле ту в космічні простори, є інакша, інакше думає і відчуває. Старша Ге нерація мусить виявити більше виро зуміння для успішної співпраці. Далі з привітами і побажаннями ви ступали пані: від Окр. Ради заступ ниця голови М. Євсевська, від Відді лів —■ С. Гарасимович (20), К. Пак (42), А. Богачевська (43), Н. Войтюк (44), М. Баб’як (48), С. Вовчак (52), С. Колодій (88) і Л. Процик (90). Усі вони, крім теплих слів, склали модер не „крижмо" у вигляді долярів. Зло жили привіти також представники ор ганізацій. Ведучий Роман Ш вед розважав го стей умілими дотепами. Після вечері почалась мистецька частина, в якій брали участь хор „Незабудьки", тріо у складі Орися Гевко, Віра Длябога і Маруся Шпин. Дзвінка Ш вед вико нала „танець весни". На цьому ми стецька програма закінчилась і поча лись танці. На закінчення можна ска зати, що Союзянки добре попрацю вали, щоб ця імпреза їм удалася, заля і столи були дуже гарно удекоровані. Наші молоді Союзянки заслугову ють на добре слово, яке за висловом древнього мудреця, як сонце освітить і зігріє. Марія Ганіна ШИКАҐО, ІЛЛ. Виставка творів наших мисткинь Наш молодечий Відділ, що постав у 1968 р. обрав собі за патронку мо лоду поетесу Ліну Костенко. Відділ охоплює понад ЗО молодих жінок і панночок, що з них майже кожна по кінчила студії в американських уні верситетах. Відділ очолила п-ні Ва лентина Хринівська. Першим його виступом перед укра їнською громадою були Хрестини Відділу. Слідував Показ Моди під до свідченою управою п-ні Христі Таран. Скоро після того обрано нову Упра ву, а головою стала п-ні Марта Фе- ренц. Виринула думка представити громадянству праці наших малярок. Ця виставка відбулася 9., 10. і 11. травня 1969 р. в залі Левів. У ній взяло участь 9 мисткинь. Виставку відкрила голова п-ні Фе- ренц. Слово про мисткинь виголосила п-ні Л. Надзікевич. Між ними були заступлені малярки різної школи й віку. Леся Борняк, нар. 1946 p., вистави ла абстрактні праці. Христина Дачи- шин-Таран дала дуже ніжні акварелі. Лідія Петруняк працювала швидко- сохлим акриліком. Оксана Скробач- Яцків виставила дереворити. Тетяні Тамарській-Баюк найбільш притаман на техніка акварелі. Оксана Теодоро- вич здивувала всіх своїми емаліями. Леся Дяченко-Кочман показала квіти- олії і рисунки вуглем. На кінець зга даємо відомих мисткинь, що свої праці презентували в Европі, Аме риці й Канаді. Це Михайлина Стефа- нович-Ольшанська, кол. учениця Пе тра Холодного й паризьких мистець ких шкіл. Усі твори говорять про неї, як про авторку вдумливу, багату ці кавими ідеями. Марія Гарасовська- Дачишин показала полотна великого формату, у першу чергу краєвиди. їх доповнив портрет співака Міро Скали- Старицького. Цей гарний почин 101 Відділу свід чить про його культурні замилування. Дня 3. листопада 1969 р. Відділ улаштував новий Показ Моди, що вже був обговорений у нашому ж ур налі. Пресова референтна НЮ ЙОРК, Н. Й. Хрестини 104 Відділу СУА Наш молодечий 104 Відділ СУА можна слушно назвати молоденьким, бо його членство не переступило ще 25 років життя. До Управи належать пані — Марія Сливка, Леся Гандзій, Дарія Менцінська, Стефа Бабурка, Катря Мадей, Стефа Курис, Ліда Ле- НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1970 31 Із виставки картин образотворчих мисткинь у Шикаґо: Сидять зліва: Марія Гарасовська-Да- чишин, Марія Ференц, голова Відділу, Михайлина Стефанович-Ольшанська. Стоять у першому рякі зліва: Леся Борняк, Христина Таран, Оксана Скробач-Яцків, Леся Дяченко-Кочман. У другому ряді: Тетяна Тамарська- Баюк, Оксана Теодорович. Неприсут ня — Ліда Петруняк. U N W LA B ran ch 101 in C hicago, 111. a rra n g e d an e x h ib it of w o rk s of n in e w om en p ain ters.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
