Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Молоді дентистки Радіємо, коли прибуває нам моло дих професіоналісток. Щ е не маємо перегляду цьогорічних ґрадуанток, що їх присилають нам Окружні Ради СУА. Зате можемо представити на шим читачкам дві молоді сили, що Д-р Дарія Дубас M iss Daria Dubas, D.D.S. закінчили таку відповідну для жінок професію — дентистику. Д -р Дарія Емілія Д убас народилася в Крукеничах, Зах. Україна в 1942 р. Закінчивши парохіяльну школу св. йосаф ата в Клівленді й Лінкольн Гай- скул — стала студіювати мікробіоло гію в стейтовому університеті в Ко- люмбусі. Дентистичні студії заверш и ла в католицькому університеті в Ст. Луїс, Мізурі, в 1968 р. З початком цього року відкрила свою дентистич- ну канцелярію на Пармі, Огайо. Д-р Дарія Дубас пішла слідами своєї матері п-ні Євгенії, б. голови Окр. Ради СУА, бо стала членкою 12 молодечого Відділу СУА в Клівленді. Є також членом Українського Лікар ського Товариства. Д-р Ірина Роґуцька народилася в родині Демидовичів у Німеччині в 1944 р. В 1948 р. переїхала з батьками до Аргентини, там закінчила середню школу і музичну консерваторію. Була активною пластункою, а деякий час була виховницею новачок. У I960’ р. родина переїхала до ЗСА, де в 1965 році молода Ірина закінчила Гантер Каледж. Дентистичні 'студії завершила в Ню-Йоркському Каледжі Дентисти- ки в 1969 р. В міжчасі вийшла заміж за мгр. Олега Е. Роґуцького. Д-р Ірина в ЗСА теж була актив ною пластункою, виховницею і ко- манданткою табору. Тепер належить до Куреня „Чорноморські хвилі". Недавно тому відкрила дентистичний кабінет на Асторії, Н. Й. Щ иро вітаємо молодих професіона лісток і бажаємо успіху на їх профе сійному і громадському шляху! ЯК УЯВЛЯЮ СОБІ УКРАЇНУ? Виставка Творчости М олоді стала не тільки традиційною імпрезою 64 Відділу СУА в Ню Й орку, але пере довсім імпрезою , яка нам найбільше лежить на серці. Звертаєм ось том у тепер д о батьків і молоді з проханням приготовляти експонати. Заступлені можуть бути всі ділянки мистецтва: малярство, ке раміка, наклеювання, скульптура, ви шивка, витинанка і т. п. Темою цього річної Виставки є: „Як уявляю собі Україну?44 Батьки! Покажіть своїм дітям най кращу золото-синю країну в світі! А ви, діти, намалюйте, витніть, виший те, приберіть, заквітчайте свою Бать ківщину в найкращі наші українські багатства. Виставка б у д е тривати від 28. ве ресня до 11. жовтня 1970 р. Помагай, Боже! Ірина Волосенко пресова референтка Д-р Ірина Роґуцька Mrs. Irene Rogutsky, D.D.S. В останньому часі постали два Бю ра Суспільної Опіки в наших о сер ед ках, а саме в Нюарку і Ню Йорку. В о б о х випадках ініціятиву д о того дали Окружні Ради СУА. У Нюарку підготова почалася ще на переломі 1968-69 pp. Тоді то р еф е рентка сусп. опіки п-ні Неоніля Б ед- нарська, яка є фахівцем сусп. опіки, переговорила справу засновання та кого Бюра з місцевими організаціями та підготувала ґрунт. Коли пізніше Відділ УККА скликав Конференцію всіх допом огових організацій, Окр. Рада включилася в цю акцію. Тепер вона співпрацює, як рівнорядний чин ник із Відділом Т-ва Самопоміч у ве денні цього Бюра. Пані Беднарська вложила в це багато праці, як ініція- тор і фахівець. У Ню й о р к у приступлено д о засн о вання Бюра восени 1969 р. Ініціятиву д о того дала Окружна Рада СУА, а головно референтка сусп. опіки п-ні Олена Процюк. У порозумінні з Від ділом Т-ва Самопоміч запрош ено до співпраці фахівців сусп. опіки, які ра д о зголосилися. Бюро відкрито 6-го квітня 1970 р. в домівці Т-ва Ветера нів. Тепер п-ні Олена Процюк, яка теж є фахівцем сусп. опіки, працює над згуртуванням Гуртка Д обровіль но ї Ж іночої Допомоги. Про перебіг праці о б о х Бюр подамо згодом докладне звідомлення. БЮРА СУСПІЛЬНОЇ ОПІКИ НОВИЙ МОЛОДЕЧИЙ ВІДДІЛ СУА Дня 26. травня 1970 р. заснувався в околиці Сан Франціско, Каліфорнія, новий Відділ ім. Лесі Українки. Іні ціятиву до засновання подала п-ні Ярослава Оренчук, кол. голова 62 В ід ділу СУА. Д о В ідділу вписалося 10 м олодих жінок, яких головним баж ан ням є — заснувати Дитячу Світличку. Головою В ідділу обрано п-ні Галю Стеців. Управі нового Відділу та його членкам баж аєм о у сп іху в праці! ЗБІРКА НА ФОНД НАГЛОЇ ПОТРЕБИ З черги Окружна Рада СУА з Роче- стеру подала звідомлення із збірки на Фонд Наглої Потреби, що була проведена восени 1969 р. На ту ціль зложили: . . 9 Відд. — 119 дол., 19 В ідд. — 100 дол., 46 Відд. — 25 дол., 47 В ідд. — 311.50 дол., 49 В ідд. — 60.50 дол., 57 В ідд. — 100 дол., 68 В ід д . — 134.50 дол., 97 В ідд. — 87 дол., 99 В ідд. — 118 дол. Разом 1,055.50 дол. НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1970 11
Page load link
Go to Top