Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Із Я рм арку 55 В ід д іл у СУА в Л о с А н д ж е л е с : Сидять зліва д о права: пп. В. Білинська, J1. Палашевська, О. Мудь, А. Жук, А. Прокопович. Стоять зліва: пп. Н. Шашкевич, М,- Пальчук, М. Бучинська, І. Полотнянка, О. Шашкевич. U N W L A B r a n c h 55 in L o s A n g e le s , C a lif, a r ra n g e d a B a za a r Дня 4. травня відбулося Свячене для членок і їх н іх родин. Дня 17. січня 1970 р. відбувся традиційний Малан- чин Вечір. Програму вела п-на Ліда Головані. Відділ допомагав Літ.-Мист. Клюбові в улаштуванні трьох Літ. В е чорів. Членки Відділу відвідували ім прези Окр. Ради, Відділів СУА та ін ших громадських організацій. в) Суспільна опіка: Референтки пп. В. Бузань і Н. Матвієва відвідували хворих і старших лю дей у лікарнях і вдома. П-ні Бузань також 6 разів залишалася в ніч біля хворих і не раз робила порядок у хаті немічних лю дей. У цілому вона відбула 32 'відві дин. П-ні А. Никорович, власниця від- починкової оселі у Вайлдвуді, запро сила безкоштовно 'старших членок СУА на вакаційний побут, з чого ско- ристала п-ні М. Вовк. Відділ опіку ється бабусею в Німеччині, а крім того допоміг одноразовою збіркою ще двом бабусям в Европі. Вислано 5 пакунків (пакувала й висилала п-ні Т. Омелюсік) в Европу й Аргентину. За заповітом пом ерлої членки бл. п. Анни Чупрун нові ї ї речі вислано с е стрі в Україні. Членки брали участь у похороні бл. п.. Олени Чехівської і посвяченні пам’ятника бл. п. Марії Юркевич. г) Господарська: 3 нагоди імпрез референтки дбали про буф ет, а в часі кожних сходин дбали про чай для присутніх. Крім приємности, цей „ча йок" дає невеликий прибуток для ка си Відділу. К онтр. К ом ісія ствердила, що книги Відділу ведені в зразковом у порядку і поставила внесок на уділення а б со люторії, що Збори одноголосно ухва лили. Д о н ов ої Управи увійшли пані — Галина Царинник, голова, Олена Ко- ровицька, заступниця, Т. Горащенко і Л. Дончук, секретарки, О. Войтюк, касіерка. Референтками стали пані — Галина Бондаренко організаційною, Марія Стратієнко, О. Коровицька ви ховними, В. Бузань, Н. Матвієва, А. Никорович сусп. опіки, Лариса Д о н чук пресовою, X. Ярмоленко, К. Греч ко, М. Келер господарськими. Д о К онтр. К о м ісії увійшли пані — О. Сердюк, М. Стратієнко, М. Груді- ніна. З б о р и закінчились традиційним „чайком". Л . Д о н ч у к пресова референтка П РИ СИ Л АЙ ТЕ П ЕРЕД П Л АТУ ! Л О С А Н Д Ж Е Л Е С , КАЛІФ . Я рм арок 55 В ід д іл у СУА Дня 17. травня 1970 р. заповідж ено цю нову імпрезу, якої ще не бувало. День вдався досить гарячий. Входимо в холодню залю Нар. Д ом у. При касі зустрічають нас усміхнені лиця Союзянок, а з буф ету доходить приманчивий запах. Д обр а нагода п о обідати! У буф еті вітають нас пп. Пальчук, Жук, господ, референтки. В кухні пораються пп. Гац і Порайко й обділюю ть нас великими порціями вареників, а на друге подають со л о д ке й каву. Підкріпившися тут — час починати мандрівку довкруги залі. Перший кут зайняли п-во Слюзарі, що мають у місті свою крамницю з українськими виробами. Чого вони не навезли! Платівки, вишивки, ба навіть українські килими. А біля них станок нашого Відділу, де виставлені речі, що їх пожертвували наші Сою зники. Завідують ним сестри Шашке вич, що зуміли прекрасно уложити всі предмети. Сусідній стіл зайняла п-ні Ґадзінська, розклавши св о ї ви шивані подушки і серветки. Стіл за стелений 'вишиваною скатеркою. Д оходим о до столика з неоцінени- ми писанками, що їх пише п-ні Ліда Семенюк із матір’ю. Тут є також ке раміка їх роботи. Сцена Нар. Д ом у влаштована, як їдальня з вишитим настільником, р о з киненими вишиваними прикрасами, як подушки, серветки тощ о. На вікнах завіски з легким хрестиковим узором . На стінах картини кисти п-ні Люби Палашевської і п. Олеся Муця. Вони ж запроектували й уложили цю ви ставку. Дальша наша зупинка біля станку Пласту. У них є вишивки, ляльки та різьблені дрібнички. Все це гарно й зі смаком улож ене, але виставлене на те, щоб милувати очі, а не на продаж. За ними розташувалися зі своїми о б разами и-ні Люся Прокопович. Крає види, квіти і декілька картин із львів ської панорами притягають очі сво їми кольорами. Окрім картин, п-ні Люся виставила також гуцульську ке раміку власного виробу. Біля неї зі смаком уложений станок п-ні Ірини Сіяк з картинами й керамікою три пільського стилю. Цікаве було також табльо з недавно відбутого показу історичного вбрання, розмальоване п. Олексишином. Кожна побільшена знимка модельки мала як тло відпо відну до доби старовинну архітекту ру чи пейзаж. На закінчення наш ої мандрівки ми затримались біля п-ні Л. Семенюк, що мала станок із м одер ною косметикою. Щ е вступаємо д о бари, щоб п р о х о лодити с е б е холодною водою , яку продає тут п. Жук. Касіерка Відділу п-ні І. Полотнянка продає бльочки разом із п-ні Анею Прокопович. Г о Н АШЕ ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ -СЕРПЕНЬ, 1970 і *
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
