Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2014 WWW. UNWLA.ORG 29 зультати не забарилися – батьки залишили за собою добрий слід на землі – чудових спеція - лістів і шанованих в американській та україн - ській громадах сина Ігора – лікаря та маґістра фармації Лярису. А вже й внуки здобувають вищу освіту. Доктор Ігор Маґун при всій своїй зай - нятости вже багато років веде рубрику на ме - дичні теми в журналі «Наше Життя». Як було приємно мамі, що досвід і знання сина слу - жать просвітницькій і профілактичній справі, сприяють збереженню здоров’я. Адже він доб - ре знає, що легше хворобу запобігти, ніж лікувати. Мати навіть подбала, щоб передати свої куховарські здібності дітям. (До речі, док - тор Ігор Маґун випікає смачні торти). А любов до музики Ліда Маґун прищеплювала своїм дітям змалку. Вона раділа кожній здібній українській дитині, дбала про них, ділячи їх успіхи на кон - цертах, і випікаючи для них смачні тістечка та готуючи пресмачні канапки. Давно повирос - тали малі школярі - музиканти, але й досі па - м’ятають дбайливі руки пані Ліди Маґун та накриті столи для них та їх батьків на імпре - зах. Про це з вдячністю згадала в прощаль - ному слові д - р Марта Мачай, без перебіль - шення скзала, що Покійна доторкнулась до серця кожної дитини, яка в ті часи навчалась музики в Музичному Інституті Америки. Дуже вдало зауважив д - р Ігор Маґун, що мати була невисокого росту, але рівень Ї ї вимог до себе, до всіх, хто був з нею, рівень моральних засад і християнських цінностей був надзвичайно високим, що вирізняло Ї ї серед інших і ставило на голову вище. Тому так чисельно прийшли Її прощати і з такою повагою відзивались про Покійну, якої всім буде бракувати. А мати заснула вічним сном, як та си - венька голубка , зі спокійним виразом облич - чя, яке випромінювало материнську любов та почуття високого виконання свого християн - ського та громадянського обов’язків. Хай Її заколисує журлива материнська пісня, хай теплий вітер волі з розлогих степів Тернопілля заколисує Її у вічному сні, а па - м’ять про Неї передається з роду в рід, який оберігатимуть завжди Її молитви перед Все - вишнім. Царство Їй Небесне і земля пухом! Ольга Кузишин, пресова референтка 1- го Відділу СУА. The UNWLA Executive Committee and editors of Our Life were deeply sorry to hear about the death of Lidia Magun, a dedicated, longtime member of the UNWLA and mother to one of our most faithful contributors, Dr. Ihor Magun. We express our deepest sympathy to the family of pani Lidia. May the memory of her rich, productive life and selfless work in the UNWLA live on among us! Вічная пам’ять! ДО 28 - ої РІЧНИЦІ ЧОРНОБИЛЬСЬКОЇ ТРАГЕДІЇ Марта Гірняк Воєвідка КРАЇНО НАША ДОРОГА Скільки Ти досі Перейшла – спершу Розвиток та славу На перехресті світовому. Опісля Плюндрування турків, татарів, Неволю твоїх козаків. Відтак Загарбання, Знасилування... Голодомор москалів! Та Гострий біль Німецької підківки. А сьогодні? Сьогодні Саме серце Твоє запалало Під Києвом, В Чорнобилі! Сказано: «Нуклеарна аварія...» За кордоном: «Необчислимих пропорцій!» Хмара небезпеки Кулю земну обвела. Світова трагедія! РАДІЯЦІЯ Тільки нарід Твій Цього не знає... Наслідки Твоїм внукам, правнукам. Україно дорога, Коли закінчаться Твої Терпіння – Муки? Чи не заслужила Ти собі На краще життя? 26 квітня 1986 р. (Друкується вперше)
Page load link
Go to Top