Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2014 WWW. UNWLA.ORG 23 dancing to the music of a band from Rochester, NY. What an inspiring day and evening it was! All the proceeds from this evening, instead of g o- ing to the building of a new Ukrainian Orthodox Church, went to the UNWLA humanitarian aid fund for the Maidan. While our concern for Ukraine does not lessen, our hope for it lives on! Kristina Efimenko _________________________________________________________ В НАС СЬОГОДНІ «ВИШИВАНКА » Зліва: Тетяна Бедрус, Галина Яловенко, Наталя Шморон, Катерина Ткачук і діти садочка 76 - го Відділу СУА. У неділю, 3 - го листопада 2013 року в залі церкви Св. Йосафата в місті Ворен відбу - лася традиційна «Вишивана забава», яку що - року проводить 76 - ий Відділ Союзу Українок Америки ім. Наталії Кобринської, який опіку - ється садочком при церкві Св. Йосафата. Ця імпреза прищеплює маленьким дітям любов до України і всього українського та відображає велику працю союзянок. На свято прибули батьки, бабусі, дідусі, знайомі з своїми дітками, – всі одягнені у ви - шиванки з різних куточків України. Святково прибрана заля засяяла і розцвіла різнокольо - ровими барвами. Свято відкрила голова Відділу Таня Бедрус, усіх тепло привітала і розказала, що 76 - й Відділ СУА вже понад 40 років проводить щороку «Вишивану забаву», де наші діти можуть зустрітися, заспівати пісню, розказати віршика, танцювати, зіграти сценку і просто весело забавлятися. Ведуча програми Наталія Шморон запросила на сцену діточок садочка, які з піснею «Гей, марширує дітвора» в супроводі своїх вчительок Миросі Бараник і Каті Ткачук сміливо і впевнено вийшли на сцену. Виступ діточок почався теплими і гарними словами, з якими звернулися до присутніх діти Зондар Крижанівський, Християн Чубатий, Андрійко Качмар та сестрички Зоряна і Олександра Матійчук: «В нас сьогодні вишиванка, ми гостей усіх вітаєм, на забаву закликаєм, щастя, здоров’я і радості бажаєм!» Після привіту діти садочка виступили з пісеньками «Один, два, три – в мене пальчик є», «Щічки в нас червоні», «Хто сумує, хай сумує», а також розка зували віршики. Діти були гарно підготовлені, їхній виступ сподобався присутнім. Після виступу дітей садочка була зіграна сценка «Українські обереги», яку підготовила ведуча програми Наталія Шморон з дітьми школи Непорочного Зачаття і школи українознавства ім. Лесі Українки. В сценці розповідається про дітей, які пішли на день народження до хлопчика Андрійка, їхнього товариша. Вони привітали його квітами і пода - рунками, а потім гарно забавлялися, співали пісеньки, танцювали, розказували віршики, пригощалися. А мама Андрійка розказала їм про українські обереги, звичаї і традиції, що зберігалися в Україні з давніх часів, про рушники, короваї, пшеничне колосся, як символ добробуту, про те, як відзначають день народження, як ходять з колядою, про Святого Миколая, який дає подарунки дітям, про давнозвісний вертеп і забавну «Маланку». Сценка пройшла з великим успіхом. Ми вдячні всім учням, які зіграли в сценці «Українські обереги». Вони свої ролі виконали бездоганно, за що були нагороджені тривалими оплесками присутніх. Друга частина програми розпочалася виступами молодих талантів. У виступі взяли участь учні шкіл: Катя Загайко, Христина Ворончук і Катя Барбуляк. Вони виконали декілька українських пісень, милозвучно і душевно. Цим молодим талантам наше щире спасибі! Бажаємо їм подальших успіхів в розвитку їхніх обдарувань! Показ дитячих вишиванок провадила
Page load link
Go to Top