Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2014 WWW. UNWLA.ORG 23 dancing to the music of a band from Rochester, NY. What an inspiring day and evening it was! All the proceeds from this evening, instead of g o- ing to the building of a new Ukrainian Orthodox Church, went to the UNWLA humanitarian aid fund for the Maidan. While our concern for Ukraine does not lessen, our hope for it lives on! Kristina Efimenko _________________________________________________________ В НАС СЬОГОДНІ «ВИШИВАНКА » Зліва: Тетяна Бедрус, Галина Яловенко, Наталя Шморон, Катерина Ткачук і діти садочка 76 - го Відділу СУА. У неділю, 3 - го листопада 2013 року в залі церкви Св. Йосафата в місті Ворен відбу - лася традиційна «Вишивана забава», яку що - року проводить 76 - ий Відділ Союзу Українок Америки ім. Наталії Кобринської, який опіку - ється садочком при церкві Св. Йосафата. Ця імпреза прищеплює маленьким дітям любов до України і всього українського та відображає велику працю союзянок. На свято прибули батьки, бабусі, дідусі, знайомі з своїми дітками, – всі одягнені у ви - шиванки з різних куточків України. Святково прибрана заля засяяла і розцвіла різнокольо - ровими барвами. Свято відкрила голова Відділу Таня Бедрус, усіх тепло привітала і розказала, що 76 - й Відділ СУА вже понад 40 років проводить щороку «Вишивану забаву», де наші діти можуть зустрітися, заспівати пісню, розказати віршика, танцювати, зіграти сценку і просто весело забавлятися. Ведуча програми Наталія Шморон запросила на сцену діточок садочка, які з піснею «Гей, марширує дітвора» в супроводі своїх вчительок Миросі Бараник і Каті Ткачук сміливо і впевнено вийшли на сцену. Виступ діточок почався теплими і гарними словами, з якими звернулися до присутніх діти Зондар Крижанівський, Християн Чубатий, Андрійко Качмар та сестрички Зоряна і Олександра Матійчук: «В нас сьогодні вишиванка, ми гостей усіх вітаєм, на забаву закликаєм, щастя, здоров’я і радості бажаєм!» Після привіту діти садочка виступили з пісеньками «Один, два, три – в мене пальчик є», «Щічки в нас червоні», «Хто сумує, хай сумує», а також розка зували віршики. Діти були гарно підготовлені, їхній виступ сподобався присутнім. Після виступу дітей садочка була зіграна сценка «Українські обереги», яку підготовила ведуча програми Наталія Шморон з дітьми школи Непорочного Зачаття і школи українознавства ім. Лесі Українки. В сценці розповідається про дітей, які пішли на день народження до хлопчика Андрійка, їхнього товариша. Вони привітали його квітами і пода - рунками, а потім гарно забавлялися, співали пісеньки, танцювали, розказували віршики, пригощалися. А мама Андрійка розказала їм про українські обереги, звичаї і традиції, що зберігалися в Україні з давніх часів, про рушники, короваї, пшеничне колосся, як символ добробуту, про те, як відзначають день народження, як ходять з колядою, про Святого Миколая, який дає подарунки дітям, про давнозвісний вертеп і забавну «Маланку». Сценка пройшла з великим успіхом. Ми вдячні всім учням, які зіграли в сценці «Українські обереги». Вони свої ролі виконали бездоганно, за що були нагороджені тривалими оплесками присутніх. Друга частина програми розпочалася виступами молодих талантів. У виступі взяли участь учні шкіл: Катя Загайко, Христина Ворончук і Катя Барбуляк. Вони виконали декілька українських пісень, милозвучно і душевно. Цим молодим талантам наше щире спасибі! Бажаємо їм подальших успіхів в розвитку їхніх обдарувань! Показ дитячих вишиванок провадила
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
