Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ТРАВЕНЬ 201 2 WWW. UNWLA.ORG 29 ВІДІЙШЛИ У ВІЧНІСТЬ Орися Мандич З волі Всевиш - нього 9 - го серпня 201 1 року відійшла від нас дорога нам Орися Дзюбіна - Ман дич. Н ароди лась 8 - го червня 1927 року в міс ті Станис ла вів . Там про й шло її д и тин ство , там вчила ся у торго - вельн ій шко л і . Під час війни, як і тисячі інших, Орися з родичами і молодшою сестрою (брат в той час був у Дивізії) були змушені поки нути Б атьківщину. Під ча с важ - кої ма ндрівки Орися була поранена осколком бомби із а ме ри кан ського літака , але все ж таки крутими до ро гами їм вдалос ь доїхати до Німеччини , де оп и нились у пере селенчому таборі містечк а Ляндсгут. Там Орися ходила до української гімназії, була членом Пласт у до 1949 - го р оку , відтак родина переїхала до Бельгії. Тут Орися знайшла свого друга Зенка Мандича (дійсне прізвище Мельни чук ) , вете - рана Першої Української Д ивізії, з котрим одружилась і жила до 2009 - го року , поки важка хвороба не забрала його. В 1951 - м у році переїхали до США , де в українському ду с і виховали двох синів і дві доні. Крім родинних обов ’ язків, а це вклю чало і плекання довколо хати чудових кольо рових квітів, спеці я льно каннів , Орися вклю чилась до громадської праці. Б ула активна в Пласт - при яті і провадила гуртком юначок в Ню Гейвен. Очевидно , що була активною в СУА, спочатку у 66 - му В ідділі, а п ісля розв ’ язан ня ц ьо го відділу з пр и чин старшого віку членок, записалась до 108 - го В ідділу СУА. В 66 - м у В ід - ділі довгі літа була скарбником. Була обо в ’яз - ковою і точно виконувала цю функцію. Кол и прийшлось до придбання фондів для відділу , то Орися вміло і смачно варила і пекла. Вона це робила і для добр а церкви , де до кінця життя була в клюбі тих , що варять вареники ( “ Pyrohy workers”) . В 108 - му В ідділі СУА експертно і люб - ля че вела архів , так як і робила це в Окрузі СУА Нова Англія. Покійна теж була залюблена у вишивках і приготовила серію ляльок в ук ра - їнських строях. Віддзеркалено тут багато лю - бо ви і відданости; вона вишивала, гачку вала і шила ці строї. Орися вміло і охоче вела архівні книж - ки для церкви Св. Михаїла в Ню Гейвен і для Осередку Спадщини, маленької музейної пер - ли ни біля церкви. На святкуванні 100 - ліття парафії ці архівні книжки були виставлені і надзвичайно оцінені публ і кою. Якби не Орися, не було б в нашій гро - маді тої історичної тяглості теперішн і х і май - бутніх поколінь. Пр а щаємо Тебе , Орисю! Вічна Пам ’ ять! Уляна Зінич. Евгенія Світова В глибокому смутку повідомля є - мо, що відійшла у Віч ність членка 38 - го Від ділу СУА в Ден - вері, Коло радо, св. п. Евге нія Світова, нар. 10 березня 1921 р. в Донецьку, Україна. За лиш ила прибитих горем чоловіка , з яким про жи ла 70 ро - ків щасли вого под - руж нього життя, доньку Люсі та внуків Люсинду та Григора. Подружжя Світові проживали у м. Ав - ро ра, Колорадо й були активними членами нашої громади. Пізніше перебралися до штату Вісканзін, ближче до роди ни. Живучи в Америці, покі йна працювала книговодом у різних підприємствах до кінця свого життя, залишивши багато приятелів, з якими зналася протягом багатьох років. Була непересічною людиною, її втрату відчуватиме багато людей, яким допомагала, заохочувала до добрих діл. Протягом д овгого життя не одна людина користалася її допомогою. Маю - чи дуже чутливу вдачу та високу духовність, будучи жадібною до читання, була обдарована винятковою пам ’ яттю. Знала багато поезій, рецитуючи їх, вміла передати духовнісь поета
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
