Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ВІДІЙШЛИ У ВІЧНІСТЬ ОЛЬГА явдошин У суботу 24 січня 2004 p., з волі Всевишнього відій шла у вічність наша посестра бл. п. Ольга Явдошин, довго літня членка 1-го Відділу СУА в Нью-Йорку. Народилася Ольга 15 ве ресня 1917 р. в селі Городище Велике Тернопільської облас те у родині Марії (з дому Ткач) і Теодора Куцинів. Батьки виховували дітей у патріотичному дусі. Брат Ольги загинув у рядах УПА. 1936 р. Ольга одружилася з Василем Явдошиним, який працював бухгалтером. У роки війни подружжя з малим си ном залишили рідну хату і 1944 р. через м. Команчу разом із священиком Смиком виїхали до Німеччини. Після пересе- ленчих таборів у 1949 р. ро дина опинилися в Америці, замешкали в Нью-Йорку, ста ли парафіянами церкви св. Юра, а Ольга вписалася до 1- го Відділу СУА. Молода жінка відразу активно включилася у працю організації допомагала щедрими пожертвами, брала участь у щомісячних сходинах. Погідної вдачі, завжди усміх нена, ввічлива і скромна, Ольга стала улюбленицею Від ділу, була здібна до іноземних мов, працювала у іспансько- мовному середовищі, легко вивчила іспанську мову. Подружжя дали синові університетську освіту, а зго дом втішалися чотирма онука ми: Миросею, Мелясею, Адрія- ном і Марком, які також здо були університетську освіту. На жаль, наприкінці 90- их років Ольга почала хворіти, хоча не піддавалася недузі, і в цьому допомагала їй улюблена онучка Мирося, яка має ме дичну освіту. Ольга з молодих років любила вишивати, і це було для неї великою розра дою. 1997 р. помер чоловік Ольги Василь, а її здоров’я помітно погіршилося. Незва жаючи на те, у грудні 2003 р. Ольга приготовила і передала до Українського Музею в Нью-Йорку 36 вишиваних ре чей. До кінця життя Ольга була щедрою і обов’язковою у фінансових зобов’язаннях членкою, цікавилася працею Відділу, раділа нашим успіхам. Відійшла від нас щедра людина, вірна дружина, дбай лива мати і бабуся. Залишила у глибокому смутку сина Володимира з дружиною Софією, 4 онуки і сестру Любу Ярему з родиною. Управа і членки 1-го Від ділу висловлюють опечаленій родині глибоке співчуття. Не хай чужа, але привітна амери канська земля буде їй легкою. Вічна їй пам’ять! Лідія Маґун, Почесна членка СУА, Почесна голова 1-го Відділу СУА в Нью-Йорку. НАЙКРАЩИЙ ПОДАРУНОК З НАГОДИ ІМЕНИН, УРОДИН ТА ІНШИХ ПОДІЙ, А ТАКОЖ РІДНИМ І ДРУЗЯМ В УКРАЇНУ передплата “НАШОГО ЖИТТЯ”! Замовлення, враз із передплатою, просимо присилати до адміністрації “Нашого Життя", подаючи докладну адресу українською та англійською мовами і місяць, від якого почати висилання журналу. Адреса адміністрації: 171 Main Street, P.O. Box 24, Matawan, NJ 07747-0024 Tel.: (732) 441-9530, Fax: (732) 441-9377 Адміністратор-бухгалтер “Нашого Життя” — Орися Яцусь Business Administrator”Our Life”—М. Orysia Jacus Tel. & Fax (732) 441-9377
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
