Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
Відзначуючи 60-ліття СУА на тлі Жіночої Дека ди, слід ствердити, що, як колись, так і тепер, хоча змагаємо до рівноправности, наші пріоритети відмінні від тих, що їх ставлять собі жінки вільних народів. Наша праця сьогодні спрямована на збере ження українства поза межами батьківщ ини, інформації про Україну та оборону її доброго імени. У 1975 р. з нагоди ювілейної конвенції насвіт- лено докладно 50-літню працю членства СУА. Сьогодні слід подати важливіші події останнього десятиліття. Це буде побіжна хроніка, а не об’єк тивна оцінка, яку могла б зробити лише особа, яка не брала участи у плянуванні та здійсненні завдань організації. За найбільший почин цього відтинку часу вважаю заснування Українського Музею в Нью Йорку у 1976 p., який став важливою установою у культурній столиці Америки й за 9 років існування проробив величезну роботу. Музей потребує нового, більшого приміщення. На жаль, ні загал грома дянства ні членство СУА не усвідомлює його значення і потреб. При дійсній піддержці Україн ський Музей мав би можливості гідно репрезенту вати українську культуру та стати науково-дослід ним центром, через брак фінансової піддержки він залишиться клейнодом у лушпинці з горіха. Харитативна ділянка найбільш популярна серед членства СУА. Завдяки заходам референток Голов ної Управи й співпраці відділів поширюється з кож ним роком стипендійна акція, що має за завдання допомогу шкільній молоді й студенству у Південній Америці й Европі. Стипендії базовані на особистих датках громадян. Багато людей доброї волі вже довгі роки оплачують стипендії, призначуючи у заповітах більші суми на ту ціль. Відділи співпрацю вали й в інших починах суспільної опіки як допомога для дисидентів, політичних в’язнів і їхніх родин, збірка фондів на лікування дітей, висилка харчів і одягу до Польщі й Бразілії, матеріяльна поміч для поводян. На стипендії та інші цілі суспільної опіки відділи видали за останніх десять років суму 500,000 дол. 17-ий Відділ СУА у Маямі, Фло. спричинився до постання Стипендійного Фонду СУА ім. Еви Сташків на студії українознавства для членок СУА. Від 1982 р. признано стипендії у висоті від 500.00 до 3,000.00 дол. Продовжуються конкурси на літературні й нау кові історичні твори з Фонду СУА ім. Лесі і Петра Ковалевих. З нагоди 100-ліття українського жіночого руху СУА перевидав альманах "Перший вінок" і вислав книжку до бібліотек України, сателітних держав, Европи й Америки. У 1982 р. відбулася конференція "Українська жінка у двох світах”, метою якої була активізація українського жіноцтва, головним чином молодших поколінь. На 1986 р. запляновано другу конферен цію подібного роду. СУА продовжував зв’язки з американськими й міжнародніми жіночими організаціями. Наші пред ставниці брали участь у Світовій Конференції Між народнього Року Жінки у Мехіко у 1975 p., у Між народній Раді Жінок у Ванкувері у 1976 p., у Між народнім Трибуналі ’’Злочини проти ж інок” у Брюселі у 1976 p., у Національній Жіночій Кон ференції у Гюстоні у 1977 p., у засіданні Екзекутиви Міжнародньої Ради Жінок в Осльо у 1978 p., у Світо вій Конференції Жіночої Декади у Копенгагені у 1980 p., у конвенціях Генеральної Федерації Жіночих Клюбів у роках 1975, 1976, 1978, і 1980. ...хо ч а зм а га є м о д о р ів н о п р а в н о с ти , н а ш і пріоритети відм інні від тих, щ о їх ставлять собі ж ін ки вільних народів... Національна Рада Жінок США це аполітична ф ед ерація р іж н о р ід н и х ж іночи х о р га н іза ц ій , включно з професійними, освітними й харитатив- ними, що поставила собі за ціль розвиток і поступ жінок під оглядом с о ц іа л ь н и м , освітним, культурним і економічним. Складові організації нараховують коло 18 мільйонів членок. Національна Рада Жінок США постала в 1888 р. і рівночасно заініціювала створення Міжнародньої Ради Ж інок, до якої входять Національні Ради багатьох держав усіх кон тинентів. Олена Лотоцька нав’язала контакт з Націо нальною Радою Жінок США ще у 30-тих роках. СУА став її членом у 1952 p., і від того часу кожночасна голова СУА є членом управи Ради, а представниці СУА беруть участь у конгресах Міжнародньої Ради Жінок. В останній декаді членки управи СУА вперше увійшли до Екзекутиви Національної Ради Жінок США, а саме К. Смородська (1976-78), І. Рожанков ська (1982-84), М. Богачевська-Хомяк (1984-86), Ірена Куровицька є членом Комітету Міжнародньої Гостинности, який влаштовує програми для персо налу Об’єднаних Націй, дружин дипломатів, пред ставників різних держав. В майбутньому спо діваємося поширити й скріпити цей важливий зв’язок з американським і міжнароднім жіночим світом. Цих кілька починів чи подій характеризують працю останнього десятиліття. Сьогодні не є важли ве, чи нашу діяльність можна формально підтягнути під дефініцію жіночого руху. На протязі шістде сятьох років СУА працював на користь українського народу й громади, і ця свідомість дає нам вдово лення. Невтомно, послідовно наше членство вико нує культурну, виховну, харитативну роботу, ви являє себе у зовнішних зв’язках. Я впевнена, що Союз Українок Америки проіснує ще довгі роки, продовжуватиме конструктивну працю та передасть цінну спадщину наступним поколінням. 4 "НАШЕ ЖИТТЯ", ТРАВЕНЬ 1985 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top