Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
З самого початку появи ’’Наше Життя” прийняло характер не лише організаційного журналу, що вис вітлював життя СУА, але органом, що служив інтере сам всього українського жіноцтва, а навіть цілої української громади. У першому числі спостеріга ється, що ще була необхідність переконати союзя нок про дійсну важливість мати власний часопис, відчувається гордість за пройдений шлях і віра в те, що організована українська жінка ввійде в історію українського поселення як заслужена частина гро мади. Кожне число ’’Нашого Життя” мало певну, голов ну тему, були постійні рубрики: ”По світу і у нас”, редакційні статті, "Вісти з Централі СУА”, ”При громадській роботі”, ’’Біля хати й кухні". Подавалися інформації з американського життя, та світові новини. З життя української жінки й громади в Аме риці. Були також статті про видатних жінок, опові дання як українських письменників так і переклади з інших мов, статті в англійській мові та починаючи з 6-го числа, періодично "Сторінка нашої дітвори”. Ж урнал наскрізь просякнуто тривожним ста новищем світу зв’язаним з Другою світовою війною. Це виявлялося в передовицях, в різних хатніх порадах, в закликах до участи в Американському Червоному Хресті, в порадах як поводитись з воя ками, що повертаються з війська з різними пробле мами. Кожна редакційна стаття була присвячена пев ній проблематиці, багато з них є актуальні й сьогод ні. Для ілюстрації подаємо деякі уривки: Число 8. "В и хо в уй м о п а т р іо т ів ”: ... "П о б іч п л е к а н н я у д и т и н и п о ч ув ан ь для А м е р и к и — в они м ус ят ь н а й т и сп о сіб , я к т е ж р о з б у д и т и у д іт е й л ю б о в т а з а ц іка в л е н н я д о л е ю у к р а їн с ь к о ї зем лі... А п р и ц ь о м у в и р о с т а т и б у д е у с в ід о м о с т і цього, щ о на н ій л е ж и т ь т е ж м о р а л ь н и й о б о в ’я з о к в іл ь н о ї л ю д и н и п о м а г а т и у к р а їн с ь к о м у н а р о д о в і у його в изволь н и х зм а га н н я х . К о л и у т а к о м у п а т р іо т и з м і в их ов аєм о т у т н а ш и х д іт е й — м о ж е м о б у т и певним и, щ о я к а б доля н е с у д и л ася У к р а їн і після ц е ї в ій н и — п о цій с т о р о н і о к е а н у у с е б у д е к о м у за н е ї в пім ну т и ся . І н е б у д е м о т о д і б езсл ід н о к л и к а т и н а ш и х м о л о д и х л ю д ей , щ о б п ис ал и п р о У к р а їн у до с в о їх ко н ґр е с м е н ів , р е д а к т о р ів , слали п р о т е с т и , чи д ом а ган ня . В о н и це з р о блят ь с а м і — ш в и д ко , р а д о і н е о динцем ". Число 11. "Українські ж ін к и у Львові в листо п а д і 1918 р . ” П и т а н н я р ів н о п р а в н о с т и ж і н к и . "Н авіщ о зг а д у є м о се го д н я п р о ці давні, б о л ю чі сп р ав и ? — Н а н а у к у т е ж і н а ш ій ж і н ц і в А м е р и ц і, і від н а с хвиля д о м а г а є т ь с я н ов их б іл ь ш и х діл. І у н а ш о м у г р о м а д я н с т в і т е ж н а х о д я т ь с я — Н а віт ь "п р о в ід н і” оди н иц і, щ о с п и н я ю т ь ж ін о ч и й зо р г а н ізо в а н и й рух, р о з б и в аю т ь є д н іс т ь т а кл а д у т ь п ід ноги ко л о д и цим, я к і н а ш у ж і н к у в А м е р и ц і хо ч у т ь о с в ід о - м и т и для д о б р а її власного, р о д и н и , н о в о ї т а д а в н ь о ї б а т ь ків щ и н и . Ц е т а к і с а м і о ди н иц і, я к і у л и с т о п а д і 1918 р. п ос ил ал и у Л ь в о в і н а ш у ж і н к у д о к у х н і за м іс т ь к л и к а т и ї ї х в а т а т и за з б р о ю ! Ц і л ю д и ж и ю т ь п оза н а ш и м ча со м т а д и х а ю т ь д у х о м м и ну л о го ст ол іт т я . І н е доб а чу ю т ь цих в е л и т е н с ь ки х с у с п іл ь н и х зм ін, я к і у н а ш і ч аси в л о ж и л и на ж і н к у н о в і о бов'я зки, але й з м ін и л и на кр а щ е її с у с п іл ь н е с т а н о в и - ско . Т а ки м л ю д я м н е дозво л ьм о с п и н я т и н а с у цій іде йн ій, д о б р ій г р о м а д я н с ь к ій р о б о т і, я к у в и к о н у є н а д о б р е ім ’я н а ш о ї н а ц іо н а л ь н о ї г р у п и ... Б о їх ко л и сь о с у д и т ь іст о р ія , т а к я к о с у д и ла цих, щ о у л и с т о п а д і 1918 р. н е в и к о р и с т а л и с в ід о м о с т и і з н а н н я у к р а їн с ь к о ї ж і н к и п р и у к р іп л ю в а н н і у к р а їн с ь к о ї д е р ж а в н о ї в л а д и ”. Понад 40 років від появи ’’Нашого Життя” зда ються нам великим проміжком часу. Світ і суспіль ство пережило багато змін і подій, але основні про блеми й небезпеки, що загрожували українцям на Україні й на місцях поселення не зменшились, але, як і передбачалося нашими попередницями, заго стрилися і продовжують бути актуальними. Дозрілий підхід до питань життєвого характеру на сторінках першого річника ’’Нашого Життя” і від вертість в обговореннях могли би служити зразком для нашого часу. Наприклад: злочинність малоліт ніх, медичні жіночі проблеми, щирість і відвертість у розмовах з дітьми та особливо підготовка дівчат до різних небезпек, що їх можуть зустріти в житті. Ра зом з домаганнями про рівноправність жінки, однакову платню, були сміливі й дещо передчасні ідеї, а саме: обов’язкова військова повинність молодих жінок від 18-ти до 20-ти років, про що пише Ю. Шустакевич у своїй статті. Бачимо в журналі подивугідне вміння критично оцінювати не лише досягнення, але й помилки та хи би без зайвих самопохвал і перебільшення. Основні завдання і цілі нашої організації, постійно наголо шені в перших виданнях ’’Нашого Життя”, лиша ються правдивими й сучасними. Це наша спадщина й разом дороговказ на майбутнє. Ольга Лісківська НАШЕ ЖИТТЯ”, ТРАВЕНЬ 1985 15
Page load link
Go to Top