Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Спростовуючи нотатку подану на ст. 33 Нашого Життя за листопад подаємо замість неї наступну: У сороковий день відходу у Вічність моєї найдорожчої Мамці Христини Мрицової, співосновниці і членки Кружка Українських Дівчат у Львові у 1903 р, а опісля активної член ки Союзу Українок в Тернополі і у Львові, складаю 40, — дол. на запасний фонд "Нашого Життя" Мирослава Мриц-Гук Клівленд — Огайо ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу у шосту сумну річницю смерти нашого незабутнього чоловіка і батька бл, п. інж. Богдана Турка складаємо 15 дол, на Запасний Фонд ’’Нашого Життя”. Марія і Ярина Турко, Кембрідж ЗАМІСТЬ КВІТІВ на моили бл. п. Михайла Трощука, чоловіка Віри Трощук, і бл. п. Романа Ременюка, чоловіка Дарії Ременюк і брата Віри Маркевич, складаю 15 дол. на Запасний Фонд На шого Життя. Дарія Ярошевич, Чікаґо ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Дарії Янович складаємо 10 дол. на Запасний Фонд Н. Ж. Ірина Пежанська І Дарія Ярошевич Чікаґо, Ілл У НЕЗАБУТНЮ ПАМ’ЯТЬ найдорожчого чоло віка бл. п. Петра Шкурата складаю 10 дол. на запасний Фонд Н. Ж. і 5 дол. на Фонд Бабусі. Євгенія Шкурат, Віллодейл ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу моєї дорогої сестри бл. п. Галини Михайлюк складаю 10 дол. на Пресовий Фонд Н. Ж. Ольга Софія Закревська, Чікаґо Тетяна Цимбал, Філядельфія ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Люби Луцької в Торонто складаємо 10 дол. на Запасний Фонд Н. Ж., а родині висловлюємо щире співчуття. Соломія Дроздовська І Андрій Семотюк Ванкувер, Канада ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Євгена Кумферта, дорогого прибраного батька нашого зятя Василя Панчака, складаємо 10 дол. на Запасний Фонд Нашого Життя. Дорогій свасі і всій родині висловлюємо наше щире співчуття. Ярослав I Катерина Росола Фінікс, Арізона ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Анни Савицької, дорогої мами нашого зятя Івана Савицького, складаємо 10 дол на Стип Фонд для мо лоді у Бразілії. Дорогому сватові і всій родині висловлюємо наше щире співчуття. Ярослав I Катерина Росола Фінікс, Арізона В СОРОКОВИЙ ДЕНЬ смерти бл. п. Марії з Крижанівських Павлусевич — Матері моєї братової Іванки, складаю 5.-дол. на пресовий фонд ’’Нашого Життя”. Тетяна Юзвяк ЯК КВІТИ вдячности на могилу спонзорів бл. п. Тетяни й Олександра Колисниченків пересилаю через 33 Відділ 5 дол. на Запасний Фонд Нашого Життя Тамара Крижанівська Клівленд, Огайо В ПАМ’ЯТЬ п’ятиліття смерти бл. п. Олени Володимирівни Чеховської складаю 5 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” К. Туранська, Честер На обкладинці’ Вертеп. Ляльки вик. Слава Ґеруляк. Скриня — Юрій Костів. Світлив В. Грицин On the Cover: Vertep. Dolls created by Slava Gerulak. Box by Yurij Kostiv Printed in USA by Computoprint Corporation 335 Clifton Ave, Clifton, N.J. 07026 Від Редакції Редакція не приймає матеріялів не підписаних авторами та засте рігає за собою право скорочувати статті та правити мову. Статті, підписані авторами, висловлюють їх власні погляди, а не погляди редакції. Редакція не буде містити неввічливих і образливих для когонебудь висловів. Рукописів не звертаємо. Анонімів не читаємо. Редакція примає у вівторок, середу, четвер і п’ятницю від 10-1 і по полудні вд 3—6. В інших годинах за домовленням: тел: 674-5508 (код. 212). Адреса: 108 Second Ave. New York, N. Y. 10003
Page load link
Go to Top