Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Стипендійна акція для молоді у Бразілії У грудні 1974 наспіли такі стипендії: По 200 дол. — Марія Душник, Бруклин, др. М. Ґулей, Декатур, п-во Лесюки, Лорейн, Світлана Луцька, Вудсайд, Марта Сидір, Клівленд По 150 дол. — Володимира Брикович, Філядельфія, 89 Відділ СУА, Кергонксон, Неоніля Кліш, Філядельфія. По 100 дол. — др. Марія- Слиш, Кентакі, Марія Іскало, Бофало, Зеня Савчин, Бінгемтон, По 70 дол. — п-во Арти- мишин, Нью-Йорк По 50 дол. — П. Пирський, Нью-Йорк По 20 дол. — др. Юрій Бережницький, Філядельфія По 15 дол. — др. Данило і Ростислава Богачевські, Вієнна По 10 дол. — п-во Росоли, Фінікс. Разом 1, 915 ВИСИЛКА ОДЕЖІ І КНИЖОК ДО БРАЗІЛІЇ Всім що посилають о д еж у д о Бразілії сл ід пам’ятати, що на пакунку не можна подавати вартости, бо тоді адресат в Бразілії мусить платити високу почтову оплату і така посилка не оплачується. На пакунку треба на писати: Used clothing — по value — gift Рівнож пригадуємо, що в Бразілії наші лю ди майже позбавлені друко ваного українського слова. Дуже просимо посилати журнали, книжки, часописи. Для тих спонзорів, що мають своїх стипендистів порада, що би передплачували для своїх стипен дистів "Наше Життя”, тижневики, чи другі Газети а б о журнали. Рівнож ті, що не мають стипендистів повинні передплачувати часописи і журнали для наших л ю дей в Бразілії, як рівнож посилати книжки. Друкованого слова ніщо не заступить. А дреси можна дістати в Централі СУА. ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО ВИСИЛКИ Просимо кожночасно повідомл яти Централю, Р еф ер. Суспільної Опіки про висилки одеж і, книжок, чи інших посилок за ф о р м о ю одер ж аною з Централі, листа писати не об о в ’язково. Просимо д о дер ж ува тися цієї вимоги, бо в противному випадку розподіл допомоги дуж е нерівномірний, і є місцевости, д о яких ніколи не д оход и ть жадна посилка, підчас коли другі дістаю ть десятки, а то й сотки посилок. СТИПЕНДІЇ Стипендійна Акція СУА проходить дуж е успішно. В 74-му році за д о п о могою СУА дістало стипендії у висоті 50 д о 200 долярів аж 140 стипендистів в Бразілії та 17-ть в Европі. Точний звіт подам о вкоротці д о всіх українських часописів в ЗСА. Просимо і надальше піддержувати допом огу молоді. Маємо багато нових зголош ень з Бразілії і Европи д е допом ога стипен діями необхідна для молоді. Багато минулорічних спонзорів відновило продовження стипендій для своїх підопічних на 75-й рік. Тих що ще цього не зробили, просимо нас повідо мити про можливість відновлення стипендій на 75-й рік. Теодозія Савицька референтка суспільної опіки Об’єднані Нації проголосили 1975 рік Міжнароднім роком жінки. З цієї нагоди у всіх країнах світу в ід б у в а т и м у т ь ся в ід п о в ід н і святкування. Українська жінка в країнах свого поселення повинна теж включитися в цю програму. У з в ’язку з цим за м ір я є м о розіслати сер ію статей та матеріялів про поодинокі жіночі постаті, які відіграли важну ролю в українському жіночому русі. Перша з цих статей яку розіш лемо б у д е про Олену Пчілку. Любов Волинець культурно-освітня реф ерентка ПРИСИЛАЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! ДОРОГІ ВИХОВНІ РЕФЕРЕНТКИ! Цією д о р о го ю дозволим о собі привітати Вас, Виховні Референтки, та побажати якнайкращих успіхів у на шій спільній праці. П еред нами нелегке завдання, бо Союз Українок доручив нам працю вати над плеканням та зберіганням' української духовости в наших дітей та внуків. Ми живемо в зматеріялізованім довкіллі, яке не тільки не звертає уваги на духові вартості людини, але навпа ки спрямовує всю увагу на мате- ріяльні д о б р а та надає їм першо рядної ваги. Це довкілля, на жаль, має великий вплив на нашу молодь, отже нам, матерям та зорганізованому жіноцтву, треба протиставитися тим впливам та працювати над вихо ванням дітей, щоб викресати в них любов д о Бога й поневоленої Батьків щини, та пошану д о всіх наших д у х о вих вартостей, так довго плеканих і зберіганих віками, часто-густо в дуж е важких обставинах. Ми віримо, що візьмемося д о праці так завзято, як це робили матері, бабуні й прабабуні. Ми не сміємо зазнати сором у п ер ед історією, не сміємо прогайнувати наше життя, а маємо зробити все можливе, щоб зберегти наших дітей та м олодь п ер ед небажаними впливами та асиміля цією. З т а к о ю в ір о ю та дум к ам и починаймо нашу спільну працю. Сподієм ося, що для такої великої ідеї ми знай дем о спільну мову та б уд ем о спільними силами поборювати труд нощі при виконуванні нашого завда ння. Плян нашої праці б у д е виготов лений в найближчій майбутності. З нагоди Христового Різдва й Нового Року засипаєм о наші най- щиріші побажання всім Виховним референткам та Вчителькам світли чок. Христос Раждається! Виховні референтки Головної Управи Ірина Лончина Дана Дикий **** СПРОСТОВАННЯ Просимо поправити: у числі 10 Нашого Життя за листопад на ст. 22 у нотатці НАШЕ СПІВЧУТТЯ замість бл. п. Марії Сталеної повинно бути бл. п. Анни Сталеної. За помилку просимо вибачення. НАШЕ ЖИТТЯ, СІЧЕНЬ 1975 17
Page load link
Go to Top