Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
5 травня переведено під церквою збірку на цілі суспільної опіки. Матеріальну поміч Відділу скеровано для убогих українських родин у Бра- зілії, Арґентіні, Европі. За п о с е р ед ництвом Відділу стипендію в сумі 150.- дол . для учениці сер ед н ь о ї школи в Бразілії вплачують Марія і Володимир Барагури, а стипендію в сумі 200.- дол. для студентки, яку д о сі вплачував Від діл, перебрав інж. Михайло Савчак. 9 червня, на запрошення Комітету, відбувся показ історичного одягу Від ділу на Першому Українському Ф ести валі в "Ґарден Стейт Артс Центер" в Голмден, Нью-Джерзі. Показ від бувався поміж окремими точками про грами. 15 червня організаційні сходини Відділу: перегляд праці реф ерентур у Відділі й показ нових, м одерних при- писів-перекусок. 18 серпня показ історичного жіно чого одягу на фестивалі для придбан ня ф ондів на будову нової церкви в Рочестері (запрошення 47 Відділу СУА в Рочестер). 18 серпня членки Відділу брали участь в імпрезі "День Союзянки”, яку влаштувала на "Союзівці" Окружна Ра да. 28 вересня відбувся авторський вечір Богдана Кравцева з нагоди його 70-ліття. Доповідали про Богдана Кравцева: д -р Мирослав Прокоп, літературознавець Юрій Стефаник, син письменника Василя Стефаника і поет-інженер Богдан Бойчук. Сам юві- лят читав ряд своїх ранішніх поезій і деякі поезії з найновішої збірки ’’Гло сарій”. 6 жовтня переведено збірку на д о п о м о гу п о т р еб у ю ч и м в рам ках суспільної опіки Відділу. 20 жовтня відкрито 8-му Виставку Творчости Молодих Талантів. У виставці брало участь 54 дітей і м оло ді від 5-18 літ із 105 експонатами (Образи, ґрафіка, керамічні вироби, дерево, дріт). Виставка тривала д о 27 жовтня. Відвідало її понад 70 осіб. У продовженні праці Відділу д о закінчення ділового року 1974 за- пляновано перевести: 24 листопада XVIІl-ту Виставку Жіночої Творчости, яка б у д е проходити в рамках програ ми XVII Конвенції з нагоди 50-ліття СУА. На грудень запрош ено Відділ брати участь у ’’Різдвяному Ф ести валі” в Світовому Торговельному Цен трі в Нью-Йорку. Щорічний Різдвяний Базар відбудеться 8 грудня. 64 Відділ на терен і Округи Нью- Йорк числом членства найбільший, у біжучому році прибуло три нові член ки: Ірина Гошовська, Світляна Луцька і Ярослава Попович. Тепер число чле нок — 89. З нагоди 30-ліття "Нашого Життя” Відділ зложив щ едру пожертву в сумі ЗОО.-дол. на запасний ф о н д журнала. Відзначаючи 20ліття існування 64 Від ділу календарною датою , яка при падає сам е в грудні, управа ухвалила зложити 500.-дол . на купівлю Дому СУА в Нью-Йорку. Відділ співпрацює з Окружною Радою; Шість членок Від ділу займають пости в управі Округи. Більшість сходин та внутрішні імпрези відбуваються у власній дом ів ці, інші в домівці СУА. Відділ б ер е живу участь у житті місцевої української громади. У спіль ній акції в обороні Валентина Мороза, в яку включилися всі місцеві україн ські організації, Відділ активно спів працює. У захист Мороза членки індивідуально вислали депеш і на руки п р е з и д е н т а Д ж е р а л д а Ф о р д а . Представниці Відділу брали участь у маніфестації у Вашінґтоні 22 червня 1974 р. разом з представницями інших українських жіночих організацій з те- рену Нью-Йорк. Брали участь в протестаційних демонстраціях і голо- дівці біля будинку Об’єднаних Націй. В ідділ був заступлений д у ж е числен но на всенаціональній маніфестації, яка відбулася 29 вересня 1974 р. Пресова референтка. Г анна Колосник підчас "Осінньої забави" 71 Від ділу, одержала найбільше квітів та нагороду, яку вручила їй голо ва 71 Відд. Євге нія Єнзен (перша від ліва). Біля неї Г анна Колесник, Ладаний, Дарія Кравченюк, Ніна Ковбаснюк. Hanna Koiesnyk during the "Au tumn Dance" of Branch 71. 71 ВІДДІЛ СУА В ДЖЕРЗІ СИТІ, Н. ДЖ. У звітному періоді праця Відділу проходила так: У січні 74 р. відбулися загальні з б о р и . О с о б о в и й с к л а д управи залишився такий самий, як попе редньої каденції, тільки з іншим роз поділом функцій. Управу вже п’яту каденцію очолила Євгенія Єнзен. З б о р и п е р е в е л а бувш а голов а Окружної Ради Олександра Кіршак. За звітний час відбулося три засідання управи — 15 лютого, 27-го травня і 27-го жовтня. Ширші сходини відбулися чотири рази — у травні, червні, вересні й жовтні. Про збори й працю Відділу появився д о п и с у ’’С вободі”. Третього лютого Відділ взяв участь у відзначенні 30-ліття журналу "Наше Життя” в Нью-Йорку. Голова й членки-делеґатки Відділу взяли участь у з ’їзді Окружної Ради в Нью-Йорку дня 17 лютого. У квітні (17-го) відбувся успішний передвеликодній базар. Успіх треба завдячувати голові, господарським референткам і дижурним, які вклали багато праці в улаштування імпрези. Увагу відвідувачів покупців притягали естетично розміщені базаринки й дом аш нє печиво. В ідділ взяв участь у конгресі етнічних груп, що відбувся 27-го квітня в Джерзі Ситі Стейт Каледж. В рамках ширших сходин 19-го травня відзначено свято Матері. Свято НАШЕ ЖИТТЯ, СІЧЕНЬ 1975 31
Page load link
Go to Top