Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
різноманітність практичного мате- ріялу У. Любович висловила думку про потребу опублікувати доповідь. Думку її про розповсю дж ення гутірки поміж пресовими референтками й загалом членства СУА підтримала голова Окружної Ради Оксана Рак, під кресливши вагу ропі й відповідаль ність пресових реф ерентур. Почесна членка Окружної Ради Іванна Бенцаль (4-ий В ідділ) приєдна л ася д о г о л о с ів п о п е р е д н и ц ь опублікувати доповідь. Вона згадала, що на жодній із численних пресових конференцій, в яких брала участь, вона не отримала таких вичерпних практичних порад. За розповсю дженням гутірки висловилися також Михайлина Баран (1-ий Відділ), Марія Ґеба (105 Відділ), Івання Клим (82-ий Відділ). Оксана Ленець (89-ий Відділ) вказала на загальне недомагання Від ділів — брак відповідних лю дей на пост пресових референток. Закриваючи конференцію, М. Барагура подякувала присутним за чисельну участь, зокрема О. Ленець, що прибула аж з Кергонксону, за зацікавлення конф еренцією й уважли ве вислухання гутірки та за діловий обмін думками. Виховна реф ерентура відбула свою нараду 7 вересня 1974 р. На нараді порушено такі справи: 1) реєстрація дітей д о світличок від 3-5 року життя; 2) д о передшкілля від 5-6 року життя; 3) приєднання дітей д о вже існуючих світличок і по змозі о р г а н ізу в а н н я нових; 4) зу ст р іч світличок на терені Округи на весні 1975 p.; 5)збирання а д р е с ґрадуанток для редакції "Нашого Життя”; 6) р оз горнення "Виховного ф о н д у ” при виховній реф ерентурі Округи. Виховна реф ерентура б ер е участь у виховних імпрезах на терені Округи і є членом Політичної Ради для шкільних справ при УККА в Нью- Йорку. Крім цього виховна реф ерентка ОР Ярослава Трембіцька вислала 14 серпня 200 листів і запитників молодим подружжям українською й англійською мовами в справі реєстра ції дітей дошкільного віку. Ця акція д ал а позитивні наслідки. Фреквенція дітей у світличках збільшилася. Референтка нав’язала контакт з світличкою, яка була під опікою 35 Відділу й тепер сама нею опікується. Представниці жінок із 23 країн світу відвідали 17 квітня ряд україн ських ' інституцій і крамниць та під приємств у доліш ньому Менгеттені і взяли участь у прийнятті та музичній програмі в домівці СУА. Голова ОР О. Рак привітала гостей і запросила їх д о перекуски, яку приготовили членки Відділів. На залі був великодній стіл. Ці відвідини спонзорував Міжна родний Комітет Г остинности при Краєвій Раді Жінок у ЗСА, членом якої є СУА. Дня 18 серпня 1974 р. відбувся "День Союзники”, влаштований на "Союзівці" Відділами Округи Нью- Йорк. Це перша цього р оду імпреза на терені нью-йоркської округи. "День Союзянки" зібрав у залі "Веселки” багато членок з матірньої й сусудніх округ і гостей. Імпреза почалася гимном СУА під акомпаньямент Лідії Котлярчук. Голова ОР О. Рак виголо с и л а п р и в іт а л ь н е с л о в о , п і д креслюючи значення такої зустрічі, зокрема на п ер едодн і 17 Конвенції і 50-ліття СУА. Програму імпрези вела вміло й дотепно культурно-освітня референтка OP Н. Савчук. Програма складалася з показу прикладення вишивки д о м одерного жіночого одягу, з вокальної і хореографічної частин. Показом одягів проводила Олена Гентіш. Вона відчитала власний розва- говий коментар "Одяг і жінка”. Моделювали членки 82-го Відділу — Марія Васьків, Софія Данилюк, Іванна Клим, Олена Лиско, Мирослава Савчак і доньки членок 82-го Відділу — Дарія й Леся Дикі, Марта Кандюк і Зірка Рудик. Музичний супровід був у руках Л. Котлярчук. Більшість креацій виконали самі модельки, деякі Галина Кандюк. Виконані різною технікою вишивання й прикладені д о щоденних і вечірніх одягів узори походили з різних українських земель. У вокальній частині програми виступив квартет ’’Сопілка” у складі: Марійка Василик, Рената Винник, Ліда Ленець і Оленка С лободян. Всі — доньки членок 89-го Відділу. Квартет відспівав "Контра спем сп ер о ...” і "Давня весна” при акомпаньяменті на гітарі проф. Володимира Бакума. Оксана Войновська-Базилевич і Дарія Ґенза з 83-го Відділу виконали зразки українського народного балету "Український вальс” і "Козачок” під акомпаньямент акордеону Л. Рудзин- ського і мандоліни Олега Ґензи. Роксоляна Баб’юк вивела уривки з клясичного балету Роберта Шумана ’’Сцени з дитинства” опус 15. В ід б у л а с я також р озгривка виграшів. Окружна Рада закупила фортепіян в л а сн о с т и п о к ій н о го м у зи к о л о га Зеновія Лиська, а кошт достави інстру менту д о домівки СУА покрила О. Рак. Вже д е в ’ять років при ОР існує ’’Гурток к н и го л ю б ів ” п ід г о л о вуванням О. Рак. Гурток нараховує 16 ч л енок. С х о д и н и в ід б у в а ю т ь с я щомісячно. Членки ОР вислали індивідуально д о президента Ф ор да телеграми в захист В. Мороза, а ОР вислала 5 листів д о конгресменів і сенаторів на терені Нью-Йорку у цій справі. Д ехто з них відгукнувся прихильно. Членки Відділів нью-йоркської Округи брали участь у маніфестації в Вашінґтоні в червні, в голодівці біля будинку ОН в вересні й масово включилися в всенародну мані ф естац ію в Нью-Йорку 29 вересня 1974 р. Всі ці акції мали характер про тесту проти переслідувань україн ських інтелектуалістів і діячів культури на Рідних Землях. О к р у ж н а Р а д а Н ь ю -Й о р к у включила свій апарат у підготову 17 Конвенції СУА. Марія Барагура пресова реф ерентка Округи Нью-Йорк 1-ШИЙ ВІДДІЛ С. У. А. НЬЮ-ЙОРК. У квітні влаштовано "Передвели- кодній базар". Членки приготували д о розпродаж у багато предметів народ нього мистецтва і печиво домаш нього виробу. Наш базар, це єдина ф інан сова база відділу. Дня 18. травня 1974 р. в домівці СУА при 108 Друга Авеню відбулося традиційне в 1-шому відділі ’’Свято Матері”. Імпрезу відкрила голо ва Л. Ґой, а провадила її культурно- освітня референтка А. Сливка. Іпрезо- ва реф ерентка Л. Маґун відчитала реф ерат під заголовком "Три Матері”. В ел и к о ю а т р а к ц іє ю свята був приємний і вдалий виступ дітей світли чки 83-го відділу під керівництвом виховної референтки 1-шого відділу Е. Вацик. Вірші деклямували діти: М. Мачай, і А. Сидор, співала Л. Маґун "Рідна мати моя” і "Реве та стогне", а І. Маґун акомпаньював на бандурі. Після мистецької частини гості засіли д о НАШЕ ЖИТТЯ, СІЧЕНЬ 1975 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
