Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
різноманітність практичного мате- ріялу У. Любович висловила думку про потребу опублікувати доповідь. Думку її про розповсю дж ення гутірки поміж пресовими референтками й загалом членства СУА підтримала голова Окружної Ради Оксана Рак, під кресливши вагу ропі й відповідаль ність пресових реф ерентур. Почесна членка Окружної Ради Іванна Бенцаль (4-ий В ідділ) приєдна л ася д о г о л о с ів п о п е р е д н и ц ь опублікувати доповідь. Вона згадала, що на жодній із численних пресових конференцій, в яких брала участь, вона не отримала таких вичерпних практичних порад. За розповсю дженням гутірки висловилися також Михайлина Баран (1-ий Відділ), Марія Ґеба (105 Відділ), Івання Клим (82-ий Відділ). Оксана Ленець (89-ий Відділ) вказала на загальне недомагання Від ділів — брак відповідних лю дей на пост пресових референток. Закриваючи конференцію, М. Барагура подякувала присутним за чисельну участь, зокрема О. Ленець, що прибула аж з Кергонксону, за зацікавлення конф еренцією й уважли ве вислухання гутірки та за діловий обмін думками. Виховна реф ерентура відбула свою нараду 7 вересня 1974 р. На нараді порушено такі справи: 1) реєстрація дітей д о світличок від 3-5 року життя; 2) д о передшкілля від 5-6 року життя; 3) приєднання дітей д о вже існуючих світличок і по змозі о р г а н ізу в а н н я нових; 4) зу ст р іч світличок на терені Округи на весні 1975 p.; 5)збирання а д р е с ґрадуанток для редакції "Нашого Життя”; 6) р оз горнення "Виховного ф о н д у ” при виховній реф ерентурі Округи. Виховна реф ерентура б ер е участь у виховних імпрезах на терені Округи і є членом Політичної Ради для шкільних справ при УККА в Нью- Йорку. Крім цього виховна реф ерентка ОР Ярослава Трембіцька вислала 14 серпня 200 листів і запитників молодим подружжям українською й англійською мовами в справі реєстра ції дітей дошкільного віку. Ця акція д ал а позитивні наслідки. Фреквенція дітей у світличках збільшилася. Референтка нав’язала контакт з світличкою, яка була під опікою 35 Відділу й тепер сама нею опікується. Представниці жінок із 23 країн світу відвідали 17 квітня ряд україн ських ' інституцій і крамниць та під приємств у доліш ньому Менгеттені і взяли участь у прийнятті та музичній програмі в домівці СУА. Голова ОР О. Рак привітала гостей і запросила їх д о перекуски, яку приготовили членки Відділів. На залі був великодній стіл. Ці відвідини спонзорував Міжна родний Комітет Г остинности при Краєвій Раді Жінок у ЗСА, членом якої є СУА. Дня 18 серпня 1974 р. відбувся "День Союзники”, влаштований на "Союзівці" Відділами Округи Нью- Йорк. Це перша цього р оду імпреза на терені нью-йоркської округи. "День Союзянки" зібрав у залі "Веселки” багато членок з матірньої й сусудніх округ і гостей. Імпреза почалася гимном СУА під акомпаньямент Лідії Котлярчук. Голова ОР О. Рак виголо с и л а п р и в іт а л ь н е с л о в о , п і д креслюючи значення такої зустрічі, зокрема на п ер едодн і 17 Конвенції і 50-ліття СУА. Програму імпрези вела вміло й дотепно культурно-освітня референтка OP Н. Савчук. Програма складалася з показу прикладення вишивки д о м одерного жіночого одягу, з вокальної і хореографічної частин. Показом одягів проводила Олена Гентіш. Вона відчитала власний розва- говий коментар "Одяг і жінка”. Моделювали членки 82-го Відділу — Марія Васьків, Софія Данилюк, Іванна Клим, Олена Лиско, Мирослава Савчак і доньки членок 82-го Відділу — Дарія й Леся Дикі, Марта Кандюк і Зірка Рудик. Музичний супровід був у руках Л. Котлярчук. Більшість креацій виконали самі модельки, деякі Галина Кандюк. Виконані різною технікою вишивання й прикладені д о щоденних і вечірніх одягів узори походили з різних українських земель. У вокальній частині програми виступив квартет ’’Сопілка” у складі: Марійка Василик, Рената Винник, Ліда Ленець і Оленка С лободян. Всі — доньки членок 89-го Відділу. Квартет відспівав "Контра спем сп ер о ...” і "Давня весна” при акомпаньяменті на гітарі проф. Володимира Бакума. Оксана Войновська-Базилевич і Дарія Ґенза з 83-го Відділу виконали зразки українського народного балету "Український вальс” і "Козачок” під акомпаньямент акордеону Л. Рудзин- ського і мандоліни Олега Ґензи. Роксоляна Баб’юк вивела уривки з клясичного балету Роберта Шумана ’’Сцени з дитинства” опус 15. В ід б у л а с я також р озгривка виграшів. Окружна Рада закупила фортепіян в л а сн о с т и п о к ій н о го м у зи к о л о га Зеновія Лиська, а кошт достави інстру менту д о домівки СУА покрила О. Рак. Вже д е в ’ять років при ОР існує ’’Гурток к н и го л ю б ів ” п ід г о л о вуванням О. Рак. Гурток нараховує 16 ч л енок. С х о д и н и в ід б у в а ю т ь с я щомісячно. Членки ОР вислали індивідуально д о президента Ф ор да телеграми в захист В. Мороза, а ОР вислала 5 листів д о конгресменів і сенаторів на терені Нью-Йорку у цій справі. Д ехто з них відгукнувся прихильно. Членки Відділів нью-йоркської Округи брали участь у маніфестації в Вашінґтоні в червні, в голодівці біля будинку ОН в вересні й масово включилися в всенародну мані ф естац ію в Нью-Йорку 29 вересня 1974 р. Всі ці акції мали характер про тесту проти переслідувань україн ських інтелектуалістів і діячів культури на Рідних Землях. О к р у ж н а Р а д а Н ь ю -Й о р к у включила свій апарат у підготову 17 Конвенції СУА. Марія Барагура пресова реф ерентка Округи Нью-Йорк 1-ШИЙ ВІДДІЛ С. У. А. НЬЮ-ЙОРК. У квітні влаштовано "Передвели- кодній базар". Членки приготували д о розпродаж у багато предметів народ нього мистецтва і печиво домаш нього виробу. Наш базар, це єдина ф інан сова база відділу. Дня 18. травня 1974 р. в домівці СУА при 108 Друга Авеню відбулося традиційне в 1-шому відділі ’’Свято Матері”. Імпрезу відкрила голо ва Л. Ґой, а провадила її культурно- освітня референтка А. Сливка. Іпрезо- ва реф ерентка Л. Маґун відчитала реф ерат під заголовком "Три Матері”. В ел и к о ю а т р а к ц іє ю свята був приємний і вдалий виступ дітей світли чки 83-го відділу під керівництвом виховної референтки 1-шого відділу Е. Вацик. Вірші деклямували діти: М. Мачай, і А. Сидор, співала Л. Маґун "Рідна мати моя” і "Реве та стогне", а І. Маґун акомпаньював на бандурі. Після мистецької частини гості засіли д о НАШЕ ЖИТТЯ, СІЧЕНЬ 1975 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
