Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ Пригадуємо всім Окружним Радам і Відділам СУА, які включають кліші д о св о єї Хроніки, що їх виконання треба оплатити. Кліша одношпальто- ва коштує 8 дол., двошпальтова — 15 дол. Найкраще прислати цю суму разом із дописом. Адміністрація Н. Ж. * * ♦ ОКРУГА НЬЮ-ЙОРК На річному окружному з’їзді Від ділів СУА в лютому 1974 р. в Нью- Йорку головою Окружної Ради вибра но Оксану Рак. Зв’язок Окружної Ради з Від ділами округи, це — місячні засідання управи, обіжники, листування, наради референток Окружної Ради з відпо відними референтками Відділів. Організаційна референтка ОР. Оксана Шур скликала нараду рефе ренток Відділів дня 5-го травня 1974 р. На нараду прибула заступниця голови ОР Ірина Падох і сім представниць Відділів. Програма наради: відкриття, від- читання обіжника організаційних референток, який виготовила І. Падох, Мирослава Савчак, О. Щур і Марія Цимбаліста, обговорення програми організаційних сходин по Відділах в справі резолюцій останньої Конвенції. Нарада культурно-освітніх референток відбулася 13-го травня 1974 р. Присутніх було 9 осіб, які заступали чотири Відділи. ОР репрезентувала О. Рак, заступниця голови Розалія Полчій, імпрезова референтка Катерина Папуга і культурно-освітня референтка Надя Савчук. Гостем була Наталія Павлов, добровільна працівниця Музею емігра ції. Вона обіцяла виклопотати місце в цьому музеї для українського експонату, невеличкого розміром, але автентичного, що міг би іденти фікувати українську націю. ОР стала членом цього музею й буде отриму вати його бюлетень кожного місяця. У дальших нарадах вибрано комісію культурно-освітньої референтури, до якої ввійшли: Анна Сливка, (1), Олена Гентіш (82), Ірена Печко (105). Накреслено плян відсвяткування "Дня Союзники" 18 серпня на "Союзівці". Референтура суспільної опіки від була нараду 20 травня 1974. Присутніх було 8 осіб: Голова ОР О. Рак, Параскевія Брозина (1), Маріянна Могилин (21), Осипа Пень (64), Ірена Гаврилко (72), Марія Васьків (82), Ірина Мокрівська (83) і Олена Процюк, референтка ОР. Вибрано комісію суспільної рефе- рентури в складі: М. Васьків, І. Гаврил ко, О. Лень. Обговорено справу стипендій у Бразілії, допомогу для дому старших віком в Арґентіні. Дискутовано справу закладання клюбів для старших віком осіб чи в рамках СУА, чи в координації з інши ми організаціями. О. Процюк роздала інформативні брошури про допомогу потребуючим в Нью-Йорку. Скликана пресовою референт- кою Окружної Ради Нью-Йорк Марією Барагурою конференція пресових референток Відділів Округи від булася дня 10-го червня 1974 р. в домівці СУА. У конференції взяли участь — голова Окружної Ради Н. Й. Оксана Рак (64-ий Відділ) редактор "Нашого Життя" Уляна Любович (64-ий Відділ) і пресові референтки та голови Від ділів (1-го, 4-го, 21-го, 64-го, 72-го, 82- го, 83-го, 89-го і 105-го). Всіх при сутніх було 14 осіб. Конференцію відкрила й про вадила нею її організаторка Марія Барагура (64-ий Відділ), хід нарад протоколувала Катря Червоняк, пресова референтка 83-го Відділу. Після привітання й представлення учасниць пресова референтка Окружної Ради виголосила гутірку на тему "Практичні вказівки й поради пресовим референткам”. Доповідь складалася з трьох основних частин. Перша, це теоретична підбудова гутірки, в якій доповідачка подала джерела й матеріяли, що ними користувалася, накреслила силюет пресової референтки, з’ясувала її завдання й обов’язки, обґрунтувала необхідність дописів і хроніки з життя й діяльности Відділів у "Нашому Житті” і в поза-союзовій пресі. Головну увагу присвятила допо відачка другій частині гутірки — практичній сторінці дописів, що була стрижнем її еляборату. Вона порушу вала питання родів дописів, методику збирання й упорядковування матеріялу, вибір теми, побудову й хід думок, мово-стиль, правопис. У третій частині, що стосувалася технічної сторінки дописів, допо відачка розглянула їх фізичний аспект, зокрема процес писання й зовнішній вигляд дописів. З’ясувала теж питання взаємин пресових референток з редакціями часописів і журналів, зокрема ’’Нашого Життя”. Свою гутірку доповідачка рясно ілюструвала прикладами з дописів від ділових пресових референток. У дискусії редактор "Нашого Життя" Уляна Любович доповнила доповідь М. Барагури зауваженням з точки зору потреб журналу. Вона під креслила конечність писати хроніки й дописи коротко, присвячуючи більше місця тільки виїмковим подіям і фактам. Пригадала референткам правильну циркуляцію дописів, які повинні йти до ’’Нашого Життя” через руки окружної пресової референтки. Звернула увагу на значення світлин у дописах. Роздала присутнім опитник, що стосується проблем "Нашого Життя" з точки зору читача. З уваги на вичерпне й ділове опрацювання гутірки й на багатство та 28 НАШ Е ЖИТТЯ, СІЧЕНЬ 1975 Оксана Рак — голова Управи Окружної Ради СУА, Нью-Йорк Mrs. Oksana Rak — President of New York Regional Counsil Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
