Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Із вишиваних вечерниць у Дітройті: Група моделів із вдатним приміщенням вишивки. From the dancing party of Branch 63 of UNWLA in Dearoit, Mich. All models in dressees adorned w ith Uk rainian designs. паням: Стефі Дуб (около 50 штук дрібних соняшників), Ромі Гайда (ве лика вишивка на сцені) і Нусі Крох малиш (соняшники з шовку). Великою атракцією вечора був стилевий танок укладу п-ні І. Драґінди, на згадку об- єднання всіх земель України. Танок виконали пп. І. Драгінда, Мирося Сав- чук і Христя Семанюк. Поволі розглядаємось у моделях. Переважає яс:іе тло, — біле, сіре, кре мове. Але стрічається чимало темних, пополудневих суконок, що прикраше ні вишивкою. Треба призяати, що в усіх моделях вишивка достосована дуже вміло й зі смаком до сучасної моди. Жюрі у складі пань О. Клими- шин, д-р В. Савчук, Д. Бойчук, Н. Крохмалюк і ред. Несторовнча мали ьелегке завдання у вирізненні, бо всі суконки дбайливо і працьовито підго товлені. Спочатку жюрі оперлось на ми стецькій вартості вишивки і в цій ді лянці вирізнено п-ню Євгенію Скасків за її блюзку на чорному шовку, ви шиту сорок років тому, яка зберег лась помимо воєнних мандрівок і ли холіть до сьогодні. Окремо вирізнено п-ню І. Драґінду за її стилевий, буко винський стрій і п-ню Палійчук за бу ковинську блюзочку з ручно виши тим киптарем. З вечірніх суконь ви різнено п-ню Володимиру Биковець і п-ню Нусю Легету. Дальші вирізнені сукні (в поазбучному порядку) це пп. Орисі Барнич, Лідії Дідушок, Оксани Сена, Слави Скасків, Калини Ткачук, Віри Трешневської, Н. Терлецької і Зірки Швайкун. Дуже гарно презен тувались і звертали на себе увагу од наково пошиті й вишиті суконки се стер: Тані, Христі і Марти Рогатин- ських. У групі блюзок вирізнено пань М. Василину, Д. Витвицьку, П. Футак, І. Левицьку, Л. Терлецьку. З приємністю можна було стверди ти, що клич шішиванпх вечерниць за хопив також мужчин (зокрема сту дентську молодь), що їх декілька яви лось у вишиваних сорочках. Жюрі відзначило між ними трьох панів — Т. Гнатчука, Н. Сявалка і Р. Юське- вича. Спільною змимкою вишиваних мо делів закінчено цю культурну, това риську імпрезу, яка принесла нам по дих Рідного Краю. Ксеня Кучер СИРАКЮЗИ, Н. Й. Коляда 68 Відділу З допомогою Відділу українська мо лодь перевела виставку нар. мистец тва на університеті. Членки Відділу пішли з колядою, яка принесла 156.50 дол. Колядували пані: д-р Єржківська, Рудзяк, Круль, ГІавелко, Павлів, Гапій, Проскуренко, Гриник, Когут, Ґоджак, Карпишин. З коляди більшу частину призначили на цілі суспільної опіки, а саме — 60 дол. для садку у Розенгаймі (по 5 дол. мі сячно), 10 дол. для письменника Івана Шкварка в Австрії, 30 дол. для бабусі в Австрії. Щире Спасибі! На коляду зложили: По 5 дол. пп. B. Гук, М. Годжак, М. Карпишин, С. Копко, І. Пиндус, д-р Подюк, д-р Єрж ківська, Я- Ґудзяк, по 4 дол.: М. Граб, по 3 дол. А. Вовк, М. Середович, Слон- ський, о. В. Середович, М. Петришин, 0. Бачипська, В. Феицор, О. Гапій, М. Павлів, Р. Проскурська, Бендескі, Трач, по 2 дол. М. Кузьма, А. Рись, Майкович, М. Гапій, І. Міцко, д-р Сві- стель, А. Кразс, Полівчак, М. Гречко сій, А. Гриник, І. Ключ, А. Динька, О. Євчук, Є. Бішко, В. Гайдук, П. Мо скаль, О. Грипа, II. Гриник, Т. Іванів, C. Лукачик, В. Лебідь, Мерлик, М. Ко гут, С. Гула, по 2.50 дол. К. Волошин, по 1.50 дол.: А. Курилко, Павлінко, по 1 дол.: С. Мроз, М. Спішес, І. Бабай, 1. Лес. Ю. Бонік, А. Масляк, А. Ґіба, В. Ґермак, В. Севак, Бугай, М. Машляк, Винарчик, Ґавлік, І. Максимяк, Май кович, І. Шевчик, Флісак, Прибила, Пилипишин, Кеніцке, Шікер, Фрайзін- ґер, Гурська. ЧАС ТО ГРОШІ! Д в а рази дає, хто ско ро дає ! Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
