Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ііосмерінсі згадка ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Ділимося сумною вісткою із членством СУА, що дня 24. жов тня 1958 р. померла по довгій і 'важкій недузі довголітня членка 48 Відділу в Найставні — Катери на Жураковська. На-родилась у 1887 р. Приїхала до ЗДА 24. чер вня 1907 р. з с. Фредротголь, пов. Перемишль. Повінчалась 24. липня 1910 р. із Михайлом Жураков- снкиїм і ттривела на світ десятеро дітей. Покійна залишила у смутку чоловіка Михайла, синів Степана і Петра, дочкж Олієну, Павлину, Осипу й Аделю, чотирьох зятів, одну синову, 12 внуків, та рідну сестру Юстину Лолуїшанську. По хорон відбувся дня 29. жовтня 1958 р. із катедри' Непорочного Зачаття Пречистої Діти Марії. — Членки 48 Відділу провели її в останню дорогу і вислухали пана хиди в 'похоронному заведенні І. Гасина. Нехай прибрана американська земля буде Тобі пером! Вікторія Савчинська, секр. ШИКАҐО, ІЛЛ. З сумом подаємо до відома, що дня 23. січня 199 р. покинула нас на ©іки дорога наша членка Ольга П. Малюк. Народилась у 1903 р. у с. Торське, пов. Заліщики. У Залкциках покінчила вчительську семінарію і вчителювала коло Вар шави. До Америки прибула з ро диною в 1949 р. Вступила до 22 Відділу в Шикаґо, де .була доброю й активною членкою. Залишила в великому смутку чоловіка, сина, дочку, зятя, внуків та дальшу ро дину тут і на рідних землях. Нехай прибрана земля буде їй легкою! Управа Віділу На днях наспіла вістка про нагле захворініня і смерть Марії Скоро- падської-Монтрезор. Найстарша дочка гетьмана Павла Скоропад ського, воїна перейняла по смерти Гетьманича Данила провід геть манського руху. Проживала в О- берстдорфі їв Німеччині, де й по ховано її дня 20. лютого 1959. Її постаті присвятимо обширнішу згадку. У січні померла в Франції Роза- лія Винниченко, дружина письмен ника Володимира Винничєнка. Проживала довгі роки з ним на ху торі „Закуток“ на півдні Франції. По його смерти в 1955 р. зберіга ла його літературну й образотвор чу спадщину й передала її УВАН до перехови. В останній її недузі дбала про неї малярка Іванна Нижник-Виінникі'В, яка працює те пер на Рівієрі. ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на могилу моєї дорогої нучки, бл. п. ДІяни Ольги Ольшанівської, яка білим ангели- ком відійшла від нас дня 25. січня 1959 p., проживши 7 днів, складаю 10 дол. на фонд „Мати й Дитина". Цією дорогою складаю також по дяку моїм дітям Роксоляні й Юрі єві Ґіліцінським за полагодження всіх формальностей у часі похо рону й моральну піддержку моїх дітей Божени й Ігоря Ольшанів- ських, батьків покійної. Бабуня Наталія Павлишин Замість квітів на могилу юної й невіджалуваної Христини Ярош складаємо 25 дол. на фонд „Мати й Дитина “. Марія й Орест Павлюки др. Євген Ґіль Замість .квітів на могилу Ольги П. Малюк зложили 15 дол. на пре совий фонд „Нашого Життя" на руки 22 Виділу СУА в Шикаґо п-во Ольга і Микола Оленичі в Шикаґо Замість квітів на могилу своєї дорогої членки Ольги Малюк складає 15 дол. на пресовий фонд „Нашого Життя" 22 Відділ СУА в Шикаґо Розалія Сидорик, голова ПОДЯКА Сердечну подяку складаю п-ні Марусі Крижанівській із Рочесте- ру за передплату журналу Наше Життя, яку п-ні Маруся платила за мене впродовж трьох літ. Щире Спасибі! Стефанія Тиха Захист Абонщан у Франції КОНВЕНЦІЙНИЙ КОМІТЕТ Для підготови Конвенції в Ню Йорку заснувався вже Конвенцій ний Комітет, на чолі якого стану ла містоголова Гол. Управи в Ню Йорку п-ні Катерина Пелешок. ГІ-ні Олександра Різник, голова Окр. Ради в Ню Йорку, стала мі- стоголовою. Секретаркою вибра но п-ню Оксану Кравченюк із 71 Відділу у Джерзи Ситі. Референт- кою бенкету стала п-ні Іванна Бен- цаль, референтна звязків Голов. Управи СУА. Пресовою референт ною вибрано п-ню Марію Демид- чук із Окр. Ради в Ню Йорку. Конвенційний Комітет розпочав роботу. Перший його комунікат появляється вже в цьому числі у Вістях із Централі. ДОПОМОГА БАБУСІ Завдяки жертвенності 68 Відді лу в Сиракюзах могли ми взяти під опіку стареньку жінку в Ав стрії. Це вже десята бабуся в Ев- ропі, яка втішається нашою ува гою. Яким світлим променем яв ляється для неї цей скромний да ток! Не тільки тому, що про неї дбають і памятають. Але й тому, що ця опіка, хоч скромна, але постійна. ГОСТІ В ЦЕНТРАЛІ У січні відвідав Голоїв. Управу СУА голова Укр. Нац. Ради п. Іван Багряний. Прибув у товаристві па нів іБіляєва і Шинкаря. У Домі СУА зустріли гостей голова Цен тралі п-ні Олена Лотоцька й інші чл'енки Гол. Управи. Завязалась дискусія на тему участи жінок- наддніпрянок у громадському жит ті, а в жіночих організаціях зокре ма. В наслідок того гостина про тягнулась довше й присутні обмі нялись поглядами на цю справу. ОСОБИСТЕ Нашій дорогій співробітниці, редакторці дитячої сторінки п-ні Мари Юркевич бажаємо всього добра з нагоди її 75-ліття. В той день полинуть доі неї думки всіх малих читачів дитячої сторінки а й вдячні почування батьків. Нехай Господь Бог дасть їй сил і здоровя на многії літа! Ред. Колегія Нашого Життя Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top