Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
Люба Вітошинська І Перед Всесвітнім жіноЧим Конгресом (Дискусійна стаття) Думка таро скликання Укра їнського Всесвітнього Жіночо го Конгресу — доказ великого розмаху жіночого руху, нашої зрілості до участі у громадсь кім житті та бажання коор динації праці всіх жіночих осе редків у цілому Світі. Переведення в життя ці|єї думки стане доказом організо ваності українського жіноцтва та зрозушння великих політич них і jipопагандивних корис тей, -які такий' конгрес може дати українській оправі. Щоб ' конгрес виповнив як слід свої завдання, треба всім о рганііз аціям уч аенццям при - задуматись над деякими питан нями, а саме: метою, програ мою, та переведенням конігре- су. Мета конгресу повинна вия влятися в його кличі у запро шеннях, у пресі. Одинокий клич, що надававсяб длія нас під сучасний мент, це: „Ураїнка в боротьбі за державність” Ін шими словами, конгрес мав би показати культурному демо кратичному світові, що укра їнська жінка в історичному, культурному, громадському та політичному аспекті змагає до створення у своїй батьківщині незалежної державної форми існування для свого народу, я- кому саме вона дає життя. Коли взяти такий клич як провідну думку для конгресу, тоді в цьомуж дусі мусить бу ти складена й програма. її слід би разділити на 3 частини: 1. Минуле — Жінки в історії України, їхній вклад у всі про яви нашої культури; жіночі організації до другої світової війни. 2. Сучасне. — Трагічна доля української жінки в краю; у- часть жіноцтва в героїчній, надлюдській боротьбі з наїз ником; завдання українського жіноцтва на еміграції. 3. Майбутнє — Праця жіно чих організацій в майбутній Українській Державі. Накресливши таку, приблиз но, програму, треба її належно приготовити. Відповідно до точок програми слід би виго товити ось такі наприклад, ре ферати: I. а) Панівні жінки (ов. Оль га, Анна Реїна, Роксоляна й т. п.) б) Письмениці, малярки, ар тистки (Леся Українка, Коби- лянська, Теліга, Саксаганська і т. д.) в) Історичні постаті жіїнок (Марта Борецька, Марина Ма зепа, Софія Галечко, Ольга Ба- сараб і т. д.) г) Громадські діячки (Софія Русоїва, Олена Кисілевська й т. Д-) ґ) Жіночі організацій (С. У, братства, Марійські Дру жини І Т. д.) І II. а) Умовини життя україн- | ської жінки під большевицько- І ю окупацією. І б) Жінки в сучасній визволь ній боротьбі, в) Праїця жіноцтва на емі грації під кутом подій в краю, г) Звязки з чужинецькими та міжнародними жіночими орга нізаціями й пропаганда виз вольної боротьби. III. а) Підготова кадрів за профес І:Я»М и, не обхідни ми для державного апарату, б) Програма праці жіночих організацій в Українській Дер жаві. Для самого переведення кон гресу слід би створити окремі комісії, а саме: 1. Мандатову — що розішле запрошення, подбає -про візи, пашпорти, переїзд. 2. Програмову — що складе програму та розділить опра цювання рефератів, 3. Фінансову — що подбає про фонди на конгрес, 4. Імпрезову — що влаштує ряд імпрез з нагоди конгресу, 5. Пресово-пропагандивну — що виготовить статті перед, в часі і по конгресі, виготовить переклади на чужі мови, по дбає про перекладачів для чу жинецьких гостей. За скликання конгресу в А- мериці промовляє багато чин ників: можливості приміщення, 1 зібрання фондів, на такий до- | рогий з’їзд, і врешті політична вага Америки у світі, та осідок j СОНацій. Одначе, ввсесь актив і і украіиіськоіго жіноцтва, того | жіноцтва, що найтісніше ловя- | заіне з краєм, знаходиігьш в : 98,256 УКРАЇНСЬКИХ ДП У таборах IPQ вНімеччйні, Австрії й Італії є ще тепер 98,- 256 українців, на правах пере міщених осіб (ДП). Так подаєофщіядьне' ойчи-е* лення. Крім цих українців ... держа вах Західної Европи є ще ба гато українців таковк збігців з рідної землї, але які живуть поза таборами, (працюючи аібо шукаючи праці, одначе без прав переміщених осіб якими опікується ІРО, Міжнародна Організація Зб.ігців з рамені Обєднаних Націй. УКРАЇНЦІ У ШВЕЦІЇ У Стокголмі, столиці Швеції; зорганізовано товариство Ук раїнська Громада. Европі. Чи зможе багато деле гаток виїхати до Америки? Чи зможуть наші Американські Сестри постаратися про ви|зд хочаб кількох делегаток з Ев- ротги? Париж, 12 лютого, 1948 ОКРУЖНА РАДА СУА В НЮ ЙОРКУ скликає yeflx представниць відділів СУА нюйорської округи й запрошує на РІЧНІ ЗБОРИ які будуть В НЕДІЛЮ 7 БЕРЕЗНЯ, В ГОД. 3-тій ПОПОЛ. в домі Українського Демократичного Клюбу 59 Ст. Маркс Плейс, в Ню Иорку На ці збори приїде, з Филаделфії Голова СУА п. Олена' Лотоцька щоб Ьбговорити намічені Пляни й програму За- чального Українського Жіночого Конгресу, який іюстаков- лено відбути 1 жовтня, 1948 ро;ку, у Филаделфії. Просимо усіх представниць в'ідділів СУА нюйорської округи прийти на ці важливі збори. Іванна П. Бенцаль, голова Каітерина Стефанович, секр. Л. П. Бердичівська Ніч (Дальше) Ми примістилися на долівці в кімнаті тюремного лікаря, молилися, *бо здавалося нам, що замісць сподіваної скорої волі прийшов для нас страшний ,кінець. Вже було чути, як кулі блу кали по темному коридорі, шукаючи невинних жертв. Раптом щось велике гепнуло, чорез двері з по двір я на до лівку, якраз перед нашими дверима. Це був мішок зі сіном, об литий бензиною. Вслід за тим впала бомба т.ерміітівка і насту пив страшний вибух. Нараз все обхопив огонь, занявся мішок з сіном, двері, долівка. Все довкола стало в полумі. й червоні я- вики загородили нам вихід. Ми .подалися назад, ще в одцу кім нату, лікарську амбулаторію, — всюди крати, нікуди виходу а;ля нас. А горяч вже пече, дим душить в горлі. Тоді Дмитро на казує: “Швидко коди на 'голови, щоб не занялося волосся і миттю через вогонь на другий бік коридору в уборну. Уборну бетоно ва, вона охоронить нас перед .воігнем” Ми кинулися щасливо через 'вогонь та по-під стіни коридо ру в уіборну. Лише не всіі добігли; туди. Не кожен з нас мав ща- :тя ціло перебігти перехрестя коридору, яким майже безупин но літали кулі. Мій брат упав неї добігши, бо відламок, ранив йому коліно. В уіборній було вже шовно людей. Сиділи попід стінами, тиснулися один до одного, сідали т на одних і щасливіші були ті, що під сподом,.,бо;юхрровщь їх від кулі тіло друга, що наверху. Мені, припало сидяче^ міеде на хребті якогось друга. Хоч в уіборній був воздух препоганий, чго- ряч і тіснота страшна, всі тиснулися до купи, найдадаше, від две рей. Двері на коридор були відкриті. Сиділи ми так тихо, над слухуючи енкаведиських стрілів. Час до часу, хоч моното^цд терохтів кулемет, гукали зоїйки ранених друзів, що тут чи там по камерах просили розпучливим, конаючим толосрм: “Добий те, ох друзі, добийте!” .,!г Крики ранених неслися по темних коридор ах, блукали ііо камерах і ‘несамовитим тоном вбивалися в наші вуха. $а 'кож ним разом чуючи це ми тривожно здрігалиея ділим тілом. Зой ки слабли, далі взагалі втихали, знак, що ранений сконад. Аж знову 'свіжий голос, свіжа жертва продовжувала той сумний й жахливий стогін. І Коритарем поміж кулі снувалася Настка. Заглядала то тут то там по камерах, заглянула до нас в уборну, ми кликали її до І себе, тягнули — не хотіла. Пішла зареготаївшися божевільно. І дико, несамовито, уе довго літав її божевільний сміх. Розси пався по розбитих, пустих камерах. Потім вона затягнула та ким же диким голосом побідну пісню про Україну. Голос цей віддалявся, то зближався, буд^в у нас жах, викликав дрож на тілі. Раптом в середині слова урвався, втих і замовк без зойку. Кулі ставали теж щораз рідші, щораз тихйші, аж врешті Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top