Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 2016 WWW.UNWLA.ORG 9 Віра Андрушків та Маріянна Заяць вру- чили грамоту професору Асі Гумецькій за дов- голітню працю в Союзі Українок та в громаді. Було надане Почесне Головство Округи Дет- ройт Ірені Петріні та Ліді Яхницькій. Почесне Членство Округи Детройт було надане Ганні Білинській, Каті Кізимі, Христині Панасюк, Марусі Зарицькій-Червіовській та Юлії Стой- ко. Признання за віддану працю надано: Дарії Конюх, Ромі Дигдало, Тамарі Петращук, Ірині Журавель та Ірині Мельник, за збереження української культури та духовності – Олені Папіж, Оксані Позі, Оксані Маланчук, Руті Шамрай, Барбарі Карсон, Лідії Гулавській, На- талії Марущак, Валентині Шайді, Тані Бедрус, Уляні Кушнір, за віддану працю в адміністра- ції домівки – Галі Турнер, за віддану працю в гуманітарній сфері – Лідії Таращук, за жертов- ний вклад в пам’ять покійної активної союзян- ки Катерини Хом’як – Марселіні Хом’як. Молитву на закриття свята провели о. Маріо Дацишин, ЧСВВ, та о. Василь Шайда. А в понеділок, 26 жовтня 2015 року, актив союзянок зібрався в домівці на зустріч з головою СУА Маріянною Заяць, яка розповіла багато цікавого про працю Головної Управи СУА та всієї організації, про допомогу Україні в цей важкий час, про підтримку воїнів, захис- ників Української Держави і їхніх родин та про інші важливі справи, якими займається Союз Українок Америки. Відзначення ювілею кличе союзянок до праці в майбутньому, до приєднання нових членок, жінок, які прибули до США з України та тут народжених молодих жінок українсько- го походження до праці для української грома- ди та України. Многая літа вам, союзянки Америки! Ніна Василькевич. ___________________________________________ UNWLA DETROIT REGIONAL COUNCIL CELEBRATES DUAL ANNIVERSARIES On October 17, 2015, the UNWLA, the largest and oldest Ukrainian women’s volunteer service organization in the United States, celebrated its 90th anniversary in New York City. One week lat- er, the first Regional Council established in 1935 in Detroit, Michigan, followed up with the festivi- ties commemorating both the 90th National and 80th Detroit Regional anniversaries. On October 25, 2015, at the Ukrainian Cul- tural Center, harnessing its current membership of 200 representing eleven branches, amidst dig- nitaries and invited guests, the Detroit Regional Council gathered to celebrate this momentous occasion. Under the banner of “Honoring the Past, Working for the Future” the stage was set to acknowledge the organization’s and its affil- iate’s years of dedicated volunteer work toward preserving our Ukrainian identity, culture, and heritage. The evening began with the welcoming re- marks made by the mistress of ceremony, Natalie Maruszczak, 3rd Vice President of the Detroit Re- gional Council. Branch 76 members with its Pres- ident Tetyana Bedrus then led the audience in singing the American, Ukrainian, and UNWLA anthems, accompanied on the piano by member Iryna Svytka. Ms. Maruszczak then introduced Vera Andrushkiw, Detroit Regional Council Pres- ident, who welcomed our honored guests, UN- WLA President Marianna Zajac, U.S. Senator Debbie Stabenow, D-Michigan, Amanda York, representative from the office of U.S. Congress- man Sander Levin, and Marion Reich, Executive Director of the International Visitors Council of Detroit. While it is impossible to touch on everything that occurred during these 90/80 years, we can focus on the organization’s motivation, mission, and goals. In her introductory remarks, Vera An- drushkiw explained that the motivation for the formation of the UNWLA was the direct result of “the exclusion of the National Council of Ukraine from the International Council of Women at its General Assembly in Washington, D.C., in May 1925.” She went on to say that the organization “had always given voice to the voiceless,” which continues to be its mission to this day. She fur- ther underscored that the goals of the organiza- tion remain the same—“promoting the education of children, preserving cultural heritage, fighting for human rights, and providing charitable sup- port in response to various disasters and social needs.” With such lofty goals, the UNWLA and 11 branches of the Detroit Regional Council have a challenging agenda to work on, given the current situation in Ukraine in which thousands of per- sons have been displaced by the war. Ms. Maruczsczak then introduced the cere- monial lighting of candles that symbolized the unity between the UNWLA National Board and
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
