Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
був терор з метою вибити „покаянну” і хоча б одного зі Світличних вилучити з гри. На захист кинулися беззахисні жінки, і дитину вдалося визволити. А матері дали 4 роки лагерів суво рого режиму. Тоді багато гадали, хто витримає, а хто не витримає нелюдський тиск. Таке питання до Надії Світличної навіть не прикладалося: „Треба витримати - витримаю”... Більше того, присутність Світличної в зоні - це чинник морального і культурного опору. Її повернення до Київа в 76-ому, народжен ня другого сина, її непоступливість і нескоре ність - це знов головний біль для КДБ. А ви пускати таких за кордон вони остерігалися... Коли в зону 36 Пермської області долетіла вістка, що Надію Світличну з сім’єю випустили до США, я вигукнув на цілий барак: „Гол!” Стукачі подумали, що йдеться про футбол. А хтось з обізнаних сказав: - На домагання Заходу випустили понад десяток чоловік, і вона потрапила в цей список... мабуть, усі достойні. - Надійка Світлична, - сказав я - це не просто одна з випущених на волю. Це наш куль турний аташе! Це добре інформований пред ставник і захисник в’язнів сумління, це наш голос на Заході. - Інші теж були репресовані... - Звичайно. І вони потребують хто фізич ної реабілітації, хто відпочинку, хто - роботи і трибуни. А Надія Світлична - це одразу центр, куди буде йти інформація з лагерів. Де будуть розшифровуватись наші „капсули” і апеляції, де просто буде адекватне тлумачення фактів. Це наш уповноважений посол... І справді, спершу Надія Світлична була удостоєна зустрічі з папою Павлом VI. Вона познайомилася з активістами українських гро мад Заходу. Її цінували як співробітницю укра їнського інституту Гарвардських студій, видав ництв „Пролог” і „Сучасність”, як члена закор донного представництва УГГ. Через її руки проходили рукописи, які важко відчитувалися, редагувалися книжки для публікацій. Вона готувала „Палімпсести” Василя Стуса і низку видань ув’язнених авторів. Від 1980 року п’ять років вона видає „Вісник репресій в Україні” і понад 10 років працює кореспонденткою радіо „Свобода”. Не тільки в Америці, але й в Україні важко знайти людину обізнанішу з історією українського опору і з постаттями учасників. Надія Світлична усім безвідмовно дає довідки та потрібну інформацію. Присутність її в Україні особливо відчу валася у 80-ті роки, коли вона працювала ко респондентом радіо „Свобода”. Це були незви чайні передачі, особливо коректні й людяні. Вона розповідала про людей вартих уваги і шани, про події важливі, але мало усвідом лювані в оспалому суспільстві, про долі гнаних і переслідуваних за правду. Влада Кремля на лежно оцінила її діяльність, і в 1985 р. позбавила її громадянства СССР. Мабуть, саме тоді в очах сотень тисяч людей вона стала почесною громадянкою Укра їни і першою правозахисницею. Мало хто з українців, що гостювали в США, обминули її гостинну хату в Ірвінґтоні. І вже зовсім важко уявити такого серед українців діяспори, хто б її не знав. Її ім’я звучить як пароль і перепустка в порядне товариство. В 1994 році Іванові і Надії Світличним було присуджено Державну Шевченківську премію. В цьому поєднанні їхніх імен є щось вартісніше за премію: в історії української куль тури і правозахисного руху це той випадок, коли брат і сестра роблять одну справу з цілковитою самовідданістю - на славу своєї батьківщини, на добро свого народу. Людина рідкісної скромності, Надія Світ лична робить все для інших. Вона вклала працю у збирання і видання творів свого брата. Збірки „Ґратовані сонети”, „Серце для куль і для рим”, „У мене тільки слово”, збірка спогадів про Світ- личного „Доброокий” - усе це її робота, і важко собі уявити появу цих книг без її участи. Її радіопрограма „Надія” була таки справді пробуджуванням у людях надії. А редагований Світличною журнал „Віра” мав ясну мету - утвердити людей у вірі предків і зміцнити їхню віру в себе. В образі нашої сучасниці - ЖІНКИ, ЯКОЇ НІХТО НЕ ЗАХИЩАВ - ми бачимо приклад нездоланної моральної, духовної сили. Вона вчить утверджуватися в житті за всяких умов і утверджувати вічні начала любові і сумління. Євген СВЕРСТЮК Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
