Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
У світлу пам ’ять бл.п. Софії Ш умської складаю 25 дол. М оїй приятельці Лю бі Сілецькій та Ірені М ороз (донькам покійної) складаю щире співчуття. Іванна Мартинець. У пам’ять бл.п. Володимира Ш иприке- вича складаємо 100 дол. Д-р Андрій і Тетяна Тершаківці. У пам’ять бл.п. Володимира Ш иприке- вича складаємо 100 дол. Роман Гавриляк і Марія Тершаковець. ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА ПОТРЕБИ МУЗЕЮ У пам ’ять бл.п. Богдана Певного склали: по 100 дол. - Мирон і Ольга Гнатейки, д-р Андрій і Татяна Тершаківці, Ярослав і М арія Томоруґи, Василь Сосяк; по 50 дол. - Андрій і М арта Бачинські, Дарія Байко, М арія Ш уст, Богдан і Ліда Гайдучки, Роман Гавриляк і М арія Тершаковець, Лідія Фіцалович, Ярослав і Катря Червоняки. Замість квітів на могилу св.п. Віри Мазяр складаємо 50 дол. Родині висловлюємо найщиріші слова співчуття. Ліда і Володимир Величковські. У пам ’ять бл.п. Катерини Кузьми скла даю 50 дол. Наталія Кравчук. У пам’ять бл.п. Стефанії Цегельської складаємо 50 дол. Петро і Дарія Басалики. У пам ’ять бл.п. Лідії Вовчук, вдови проф. Івана Вовчука, складаємо 100 дол. Михайло і Таісія Корчинські. У пам’ять бл.п. Володимира Ш иприке- вича складаємо 25 дол. Д-р Осип і Лідія Оришкевичі. У пам’ять бл.п. Ольги Ястремської скла даємо 50 дол. Д-р Осип і Лідія Оришкевичі. Замість квітів на могилу бл.п. Ольги Ма- ланчук, матері моєї товаришки Лесі Мацьків, складаю ЗО дол. Христя Лазор. In memory of Lydia S. W owczuk $ 35 was donated to The Ukrainian Museum by Joy Mining Machinery Co. of Homar City, PA. In memory of Lydia W owczuk we are donating $ 40. Duane and Denise Fahrion. ТРИВАЛИЙ ФОНД На Тривалий Ф онд ім. 67-го Відділу СУА 2,000 дол. склав 67-ий Відділ СУА. На Меморіяльний Ф онд ім. Артемія К и - рилюка та Петра і Дарії Мегиків надійшло 97.50 дол. (через 67-ий Відділ СУА). ПОЖЕРТВИ 500 дол. - Василь Сосяк; по 200 дол. - д-р Стефан Стецура, Helen Schlaffer; 120 дол. - Dr. Gerald Klaczany; по 100 дол. - Л ю ба Лапичак, д-р Роман і Анна Алиськевичі, Сергій Доброволь- ський, Лю дмила Бойко, д-р Христина Кузьмович; по 80 дол. - д-р Іван і М арія Фізери, Борис Кара; по 50 дол. - Аркадій Очеретько, д-р Лев і д-р Арета Добрянські, Яніна Пилипчак, Лю ба Мриг- лоцька; по ЗО дол. - Василь і Марія Цапи, Воло димир і Параскевія Ш пачинські, д-р Іван і Наталія Головінські, Ю рій і Дарія Костіви; по 20 дол. - М икола Конрад, д-р Теофіль Артемович, д-р Бог дан і Дарія Кекіш і, В. Гординська, Аґнес Коваль, Дарія М удра, Лідія Одежинська; по 15 дол. - Ольга Балабан, Галина Сминдак, д-р М арта Федорко, М а рія Андрусяк; по 10 дол. - Лідія Дубіна, Марія Ло- газа; по 5 дол. - Тарас Козбур, д-р Нестор Когут. З НАГОДИ З нагоди 50-ліття подружнього життя скла даємо 200 дол. на потреби М узею . Мирон і Олександра Стебельські. БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД По 3,000 дол. - Віра Менцінська, Стефанія Савчук; по 2,000 дол. - д-р Арета Подгородецька, проф. Ярослав і Алла Лешки, д-р Ігор і Олександра Савчуки; по 1,000 дол. - д-р Адріян і д-р Ляриса Долинські, Лідія Фіцалович, Чарлз і Роксоляна Подпірки; 500 дол. - 113-и й Відділ С У А ; 410.58 дол. - M cSo rley’s Old A le House Inc.; no 250 дол. - Андрей Гарасим ’як, Зенон М асний; 200 дол. - 35 - ий Відділ С У А ; по 100 дол. - 115-и й Відділ С У А , Vera Trojan Carthy (Wellington Management Co., LLP ); 50 дол. - Роман Ґелетканич (Velcro U SA , Inc.). Закінчення в наступному числі. Щиро дякуємо за підтримку! Управа і адміністрація УМ Листопад 2002 p.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
