Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
ТРИВАЛИЙ ФОНД Вшановуючи пам'ять моєї дорогої мами Марії Гусар Турко складаю 100 дол. на Меморіяльний Фонд їм. Марії і Богдана Турко. Ярина Турко Бодрок. Датки 120 дол.- Володимир Курило; 100 дол. - Віра Троян і Марк Карті; 90 дол. - Марія Андрейко; по 50 дол. - Христина Брикович, Марія Пінага; по 40 дол. - Орест і Христина Вальчуки, Стефанія Гнатів; по ЗО дол.- Неоніля Сайкевич, Володимир і Анна Столярські; по 25 дол.- Ольга Марищак-Кандел, Володимир Король (Pfizer Foundation); по 20 дол.- William & Doris Chirash, Мирослава Глушок, Юрій Форись; по 10 дол. -Андрій і Евелин Кейбіди, Михайло Тренза; БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 4,000 дол.- д-р. Володимир і Анна Рак; по 2,000 дол.- Володимир Була (The Boeing Company), д- р Ігор і Зеновія Кунаші; 100 дол. - Адріян Дергак (United Technologies); БО дол.- Володимир і Софія Сенежаки; 25 дол.- Ірена Щерба (Smith Kline Beecham); З нагоди 90-ліття дорогої Ірени Падох складаємо 50 дол. на бібліотеку УМ. Д-р Рональд і Надія Літепли. Щиро дякуючи д-р Володимиру Боднареві за допомогу у справі документу з Австрії, складаю 50 дол. (через 64-ий Відділ СУА). Ярослава Стасюк. ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД У пам'ять моїх дорогих і рідних з родини Маланчуків складаю 500 дол. Ірена Маланчук Щерба. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Стефи Пршпляк через 106-ий Відділ СУА в Гартфорді, КТ зложили: 150 дол. -Петро Пришляк; по 100 дол.- Sterenczak, Masnyj & Branco Throop, Steven & Daria DeLalio, Brad & Chiystina Farley, Adrian & Mary Pryshlak, Володимир і Ярослава Вінярські; по 50 дол. - Мирослава Кузьо, Пластовий курінь „Хмельниченки"; ЗО дол. - Тереса Ґлух; по 25 дол. - Олег і Люба Кінахи, Григорій і Ольга Якиміви, Mr. & Mrs. James Gooding, Mr. & Mrs. Carl Nett, Mr. & Mrs. Douglas Beech, Mr. & Mrs. Anthony Ravosa, Mr. & Mrs. Rick D'Auteiuls; no 20 дол.- Михайло і Галина Шулевські, Евген і Ляна Бабії, Стефанія Стасишин, Нестор і Марта Бойки, Will iam & Mary Lardi; по 15 дол.- Мирон Колінський, Марта Рудик; по 10 дол.- Петро і Марія Борисюки, Володимир Кебало. Замість квітів на свіжу могилу нашої дорогої членки бл.п.Стефи Пришляк складаємо 50 дол. Родині покійної висловлюємо щирі співчуття. Управа 1 членки 106-го Відділу СУА, Гартфорд, КТ. У пам'ять бл.п. Антоніни Змий складаємо 100 дол. Д-р Остап і Віра Тершаківці. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Ольги Пілат складаємо 100 дол. Чоловікові Іванові і родині висловлюємо щирі співчуття. Наталка і Евген Змиї. У 20-ту річницю смерти моєї найдорожчої тети і хресної мами бл.п. Марії з Рубчаків Слободян складаємо 100 дол. (через 64-ий Відділ СУА). Христя і Юрій Навроцькі. У пам'ять бл.п. СтефанП Лепхко і Романа Ільннцького складаю 100 дол. Лідія Крушельницька. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Ольги Пілат зложили: 155 дол. - Іван Пілат; по 25 дол.- д-р М.В. Зєлик, проф. Іван Телюк, О. Бодляк; по 20 дол.- М. Мак, І. Борис; по 10 дол. - І. Беленджер, Д. Беленджер, Л. Орля. Замість квітів на свіжу могилу дорогого приятеля бл.п. Тараса Хархаліса складаємо 50 дол. на УМ. Юрій і Мирослава Граби. Через Комітет Розбудови Українського Музею, Рочсстер, НА. 500 дол.- The Mosaic Ukrainian Heritage Center. У пам'ять бл.п. Теодора і Зені Шевчуків складаю 50 дол. Людвик Бах з родиною. У пам'ять бл.п. Нілі Стецьків складаємо 25 дол. Ростислав і Таня Шутері. СЕРПЕНЬ 2000 р. ДАТКИ 1,000 дол. - 33-ій Відділ СУА; по 500 дол. - Василь Сосяк, Юрій і Марія Пазуняки; 300 дол. - Алоізія Сатурська; по 100 дол. - д-р Роман М. Кусілевський, Наталія Даниш (Unilever United State Foundation, Inc.), ЛІДІЯ Фіцалович, Орест і Орися Дацківи, Мирон і Христина Мельники, Ярослав і Ольга Чипаки, Ярослав і Віра Криштальські, Олександер Одарченко, Марія Кульчицька, Романа Даниш; по 50 дол. - Петро і Марта Штомплі, Катерина Біллон, Анна Лемп, Богдан і Ореста Ткачуки; 45 дол. - Ярослав Волощук; по 40 дол. - Микола Коропецький, Орест і Дарія Темницькі, Браян і Аня Томки; ЗО дол. - Володимир і Софія Сенежаки; по 25 дол. - Павло Палієнко (Celanese Americas Foundation, Inc.), Мотря Мілянич, Ірена Лончина; 20 дол. - Зеновія Ясінська; 15 дол. - Евстахія Мілянич; по 10 дол. - Карен Вілліямс, Іва Лісікевич, Ніна Ковбаснюк, Петро Синишин, Ярослав Почтар; БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 10,000. дол.- Maria Lion-Hulai; 500 дол. - Ірена Пашесник; по 250 дол. - Іван і Ольга Денисенки, д-р Зеновія Кунцьо; 200 дол. - Михайло і Мирослава Чайківські; по 150 дол. - д-р Андрій і Татяна Тершаківці, Марія Зарицька, Роман і Леся Крихові; 125 дол. - д-р Олександер Сосяк; по 50 дол. - Лев Івашків і Таіса Маркусь, Стефан Киньо; по 25 дол. - Shawn & Natalia Harvey, Петро Одарченко, Донна Ґолонзка; закінчення у наступному числі. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top