Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Великодня, — велику писанку, а Лідія Одежинська — дві книжки: "70-ліття СУА” і “Війни Хмельницького”. У травні Відділ відзначив свято Матері і оглянув прозірки на тему Візантійських ікон, які висвітлило подружжя Бережницьких. У червні ми відбули прогулянку до Метрополітальгого Музею і оглянули виставку “Київська Русь". їдучи до Нью-Йорку, в автобусі оглянули відеофільм про Києво-Печерську Лавру, а на зворотній дорозі про Богдана Хмельницького — "Гей, літа орел". В червні відбувся також передвакаційний пікнік на “Михай лівській гірці" — посілості парафії Архистратига Михаїла у Філядельфії. 16-го вересня Відділ вшанував свою членку і меценатку Наталію Даниленко. Подружжя Даниленків є ініціяторами і спонсорами книги “Холмщина і Підляшшя”, яка була видана в 1997 році у Києві. Н. Даниленко подарувала 90-му Відділові СУА 50 примірників цієї книжки. В свою чергу, Відділ подарував Наталі Даниленко кришталевого голуба — міжнародний символ миру і любови. В той вечір ми оглянули документальний фільм Христі Стебельської з Івано-Франківська, про презен тацію вищезгаданої книжки “Холмщина і Підляшшя" в Києві. 12 жовтня Відділ відбув прогулянку “Долиною Гадсон”, а 11 листопада відзначив річницю “Листопадо вих Днів”. Доповідь виголосила Орися Новосівська. Імпрезова референтка Оксана Фаріон розповіла про "князя Української церкви" — митрополита Андрея Шептицького. Особливими були загальні збори, які одночасно були й передсвятковим базаром. Присутніх — 35 членок. Хвилиною мовчанки вшанували пам’ять покійної членки Марії Лабуньки. Звітували: писар Лідія Одежинська, з властивою їй ноткою гумору, Леся Стадниченко — референтка зв’язків — про присутність членок на сходинах, співпрацю і контакти з іншими Відділами. Мистецька референтка Роксоляна Ґіліцінська влаштовувала мистецькі виставки і пропагувала українське мистецтво на різних фестивалях. Вона видрукувала і розповсюднила 12 тисяч брошурок про українську писанку, вишивку й Український Музей, виступала з рефератами про українське мистецтво в школах, по радіо і телебаченні. Оксана Фаріон подбала про Шевченківську програму і за допомогою Орисі Новосівської — про Листопадову. Господарська рефе рентка Євгенія Ґардецька приготовила передвакаційну зустріч і гостила членок під час сходин. Обширний звіт про свою відповідальну і цікаву комп'ютерну працю для Відділу подала референтка зв’язків і екології Марта Пеленська, яка у серпні 1997 р. була делегаткою на II Всеукраїнському Форумі у Києві. Звіт про стан фінансів подала Віра Савчин, а Наталія Даниленко і Ірена Бойко звітували про свою багатогранну працю у Відділі. Христина Хомин їжак повідомила, що у 1997 р. значно зміцнився фінансовий стан каси Відділу, зміцніли товариські і дружні відносини, збільшилася участь членок на кожномісячних сходинах внаслідок цікавих програм і прогулянок. Відділ виконав усі зобов’язання відносно Головної Управи СУА і передплати “Нашого Життя”. У 1998 р. вирішили розширити і посилити працю щодо Стипендійної Акції СУА. Слід згадати, що під час відвідин Вашінґтону, посол д-р Юрій Щербак передав голові “Почесну грамоту” для 90-го Відділу. Багато членок Відділу є водночас членками громадських і професійних організацій. Сім членок активно співп рацюють з фінансовою комісією СФУЖО. Культосвітню референтку Наталію Даниленко, довголітню членку Екзекутиви СФУЖО, вибрано у жовтні 1997 р. на VII Конгресі заступницею голови СФУЖО на Америку, і Відділ гордиться нею. У Відділі є атмосфера взаєморозуміння, доброзичливости, бажання допомоги і підтримки у важку хвилину. 91-ИЙ ВІДДІЛ ІМ. ОЛЕНИ КИСІЛЕВСЬКОЇ, заснований у 1966 p., має 23 членки, серед них — 2 нові. Голова — Ольга Цегельська. Відділ є меценатом Українського Музею в Нью-Йорку і 12 союзянок є членками УМ. 9 членок Відділу об'єднують кошти і спон сорують 4 стипендії до Бразилії. Усі членки перед плачують журнал “Наше Життя", і придбали передплат ників з-поза Відділу. У 1997 р. відбулося 7 засідань управи і З ширших сходин. Було влаштовано родинний пікнік. Відвідували з колядою хворих членок, зорганізували “Різдвяну зустріч” з висвітленням фільму “П’ятиріччя незалежности” та зустріч з д-ром Тетяною Беднаджаровою. Відділ брав участь у “Інтерколчурал Юніти Фейр" у YWCA з виставкою рушників, ґерданів і писанок, участь у “Бавм скул оф Арт" — фестивалі з продажем українських страв. Продавали великоднє печиво, організували поїздку до Нью-Йорку на виставку “Слава Візантії" в НЙММ і до Українського Музею. Придбали і посвятили Український Національний прапор до залі св. Йосафата. Вислали 39 посилок сиротинцям у 8 міст України. Оплата за них винесла 2,254.27 дол. Частинно покрили кошти льотерією і датками. Ця акція “Діти — дітям” була проведена у школі св. Івана Христителя в Нортгемптон, ПА., де учителькою є виховна референтка І. Бачинська. При цій нагоді Відділ нав’язав листовний зв’язок з головами Відділів Союзу Українок і товариства “Просвіта” в Україні. Дві членки вчать української мови й українознавства: І. Бачинська — у школі св. Івана Христителя і в Комюніті колледж, а О. Цегельська — приватно дорослих. Анна Максимович, пресова референтка Округи. ДО УВАГИ ДОПИСУВАЧІВ ЖУРНАЛУ Редакція журналу ‘Наше Життя* звертається до пресових референток та авторів інших матеріялів, що над силаються до редакції з метою друку, із проханням подавати всі іншомовні написи й назви у рукописах мовою оригіналу. Спроби авторів матеріялу транслітерувати англійські та іншомовні назви ускладнюють роботу редакції. Дякуємо за співпрацю і чекаємо нових цікавих матеріялів. Редакція. _______ Дописи подавати друковані на машинці через два інтервали.____________________________________________ Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top