Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE NEW YORK, NEW YORK 10003 ВІДКРИТИЙ П’ЯТЬ ДНІВ НА ТИЖ ДЕНЬ /КРІМ ПОНЕДІЛКА І ВІВТІРКА/ ВІД ГОД 1 — 5 ПО ПОЛ. ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ: 600.00 дол. — Олена Мартинюк, Каюгаґа, Огайо. 500.00 дол. — Маркіян Титла, Нью Джерзі. по 250.00 дол. — Марія і Роман Кобринські, 13-ий Відділ СУА, Честер Пенн. по 100.00 дол. — Окружна Управа СУА, Чікаґо, Ілл. д-р Александер Ґудзяк, Сиракузи, Н.Й. А. Мальченко, Лей- квуд, Огайо. 70.00 дол. — 86-ий Відділ СУА, Савт Орендж, Н. Дж. по 50.00 дол. — д-р Ірина Гребеняк, Олімпія Доброволь- ська, Нью Йорк, Н.Й. А.С. Качала, Севен Гіллс, Огайо, д-р Любомира Коцур, Ляпік, Міч. д-р Ярослав Рожанковський, Енґлевуд Кліфс, Н.Дж. о. митрат Мирослав і Марія Харини, Філядельфія, Пенн. 107-ий Відділ СУА, Каліфорнія, 50-ий Відділ СУА, Брайтон, Міч. по 25.00 дол. — д-р Зенон Каратницький, Славомира Білас, Дженкінтовн, Пенн., Марія Головінська, Філядельфія, Пенн. д-р Богдан Ґарбовський, Ютика, Н.Й. Володимир Ко- корудза, Овеґо, Н.Й. д-р Іванна Липська, Бай Вілледж Огайо, д-р Стефан Ничай, Байонне, Н.Дж. по 20.00 дол. — д-р Юліян Мовчан, Македонія, Огайо, Со фія Зєлик. 15.00 дол. — Оксана Панасюк, Філядельфія, Пенн. по 10.00 дол. — Ніна Басюк, Філядельфія, Пенн. Михайло Бохно, Бельтсвіл Мд. Теодозія Брикович, Філядельфія, Пенн. Вероніка Будаска, Епо, Н.Й. Яким і ЮстинаДанилові Філядельфія, Пенн. Роман Гевко, Філядельфія, Пенн. Іван і Марія Головки, Лєвітовн, Пенн. д-р В. Когутяк, Ютика, Н.Й. Марко Конюх, Воррен, Міч. Євгенія Костюк, Філядельфія, Пенн. Ірина і Лев Кушнірі, Філядельфія, Пенн. д-р Уляна Лоза, Чіктоваґа, Н.Й. д-р Олег Д. Снилик, Енціно Кал. Ірина Щерба, Філядельфія, Пенн. Подружжя Я.Явини, Акрон, Огайо. Станислава Гребеняк, Тетяна Богачевська, Марія Рудницька. по 5.00 дол. — Оксана Бачинська, Нутлєй, Н.Дж. д-р М.С. Іваницький, Ромеовіль Ілл. М.С. Іваницькі, Акрон, Огайо. В. Масюк, Філядельфія, Пенн. Євгенія Онуферко, Філядель фія, Пенн. Емма Послушна, Філядельфія, Пенн. Павло і Єлисавета Савчуки, Елкінс Парк, Пенн. Орися Цибик, Фаірлявн, Огайо, Антін Станько, Подружжя Свищуки. 4.00 дол. — І. Чуміловська. 3.00 дол. — Софія Березовська. 1.00 дол. — Богданна Кольбер. 143.00 дол. — Лаврон і Оксана Полони, як непринятий гонорар за доповідь-лекцію в 47-му Відділі СУА, Рочестер, Н.Й. 25.00 дол. — Лідія Закревська — як додаток з Американ ського Банку , Амерікан Банк Фундаціон — мечінґ. Щиро дякую — Дарія Байко — адмін. директор ДАРУНКИ ДЛЯ УКРАЇНСЬКОГО МУЗЕЮ: Марія Мотиль, членка 1-го Відділу СУА, передала від роди ни бл.п. Катерини Грінки з села Тадані, р-н Камінка Бузька — простинь з 1897 р. та жіночу сорочку з 1880 р. Зеновія Онишкевич, Риджфілд, Конн. — скатерть з 1950 р. взір з полтавської сорочки від Олени Кульчицької. Тетяна Цимбал, Філядельфія, Пенн. — гуцульська інкрустована тарілка, дерев'яна скриня інкрустована дере вом і поліський рушник. Сердечно дякую Марія Шуст — директор У.М. ДАРУНКИ ДЛЯ КРАМНИЧКИ Олена ҐІба, Нью-Йорк, Н.Й. — 12 писанок. Іванна Клим, Асторія, Н.Й. — 4 вишиті подушечки і 1 серветка. Ірина Кметик, Альбагурче, Н. Мехіко — 10 бойківських писанок. Розалія Поліщук, Фінікс, Арізона — 1 вишита серветка. 1-ий Відділ СУА, Нью Йорк — Люба Дармограй — 4 подушечки, Анна Качарай — 4 подушечки, Анна Натина — 2 серветки. Анна Кізима — 9 серветок. 70-ий В ідділ СУА, Кліфтон, Н.Дж. — Катерина Бук 12 писа нок праця її чоловіка Андрія Бука. 71-ий В ідділ СУА, Джерзі Ситі, Н.Дж. — Галина Білик — З серветки, Юлія Демченко — 1 подушечка і 1 торбинка, К. Коць — 1 серветка і в’язаний песик, Євгенія Рубчак — 2 інкрустовані писанки, П. Шеремета — 2 подушечки. 99-ий В ідділ СУА, Вотервліт, Н.Й. — Ірина Твердохліб — три дереворити. 54-ий В ідділ СУА, Вільмінґтон, Дел. — Софія Леськів — 2 серветки. Щира подяка всім Ірина Волосянська — зав. крамничкою. НОВЕ ВИДАННЯ Ганна Черінь ”У НАМАЛЬОВАНОМУ СВІТІ”. Перша нагорода на конкурсі СУА. Ілюстрація і кольорова обкладинка Ярка Козака Ілюстрації пристосовані для кольорування. Передрук з "Нашого Життя” Ціна 3.00 дол. + кошти пересилки. Замовляти в кан целярії СУА: к UNWLA 108 Second Ave New York N.Y. 10003
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
