Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE NEW YORK, NEW YORK 10003 ВІДКРИТИЙ П’ЯТЬ ДНІВ НА ТИЖ ДЕНЬ /КРІМ ПОНЕДІЛКА І ВІВТІРКА/ ВІД ГОД 1 — 5 ПО ПОЛ. ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ: 600.00 дол. — Олена Мартинюк, Каюгаґа, Огайо. 500.00 дол. — Маркіян Титла, Нью Джерзі. по 250.00 дол. — Марія і Роман Кобринські, 13-ий Відділ СУА, Честер Пенн. по 100.00 дол. — Окружна Управа СУА, Чікаґо, Ілл. д-р Александер Ґудзяк, Сиракузи, Н.Й. А. Мальченко, Лей- квуд, Огайо. 70.00 дол. — 86-ий Відділ СУА, Савт Орендж, Н. Дж. по 50.00 дол. — д-р Ірина Гребеняк, Олімпія Доброволь- ська, Нью Йорк, Н.Й. А.С. Качала, Севен Гіллс, Огайо, д-р Любомира Коцур, Ляпік, Міч. д-р Ярослав Рожанковський, Енґлевуд Кліфс, Н.Дж. о. митрат Мирослав і Марія Харини, Філядельфія, Пенн. 107-ий Відділ СУА, Каліфорнія, 50-ий Відділ СУА, Брайтон, Міч. по 25.00 дол. — д-р Зенон Каратницький, Славомира Білас, Дженкінтовн, Пенн., Марія Головінська, Філядельфія, Пенн. д-р Богдан Ґарбовський, Ютика, Н.Й. Володимир Ко- корудза, Овеґо, Н.Й. д-р Іванна Липська, Бай Вілледж Огайо, д-р Стефан Ничай, Байонне, Н.Дж. по 20.00 дол. — д-р Юліян Мовчан, Македонія, Огайо, Со фія Зєлик. 15.00 дол. — Оксана Панасюк, Філядельфія, Пенн. по 10.00 дол. — Ніна Басюк, Філядельфія, Пенн. Михайло Бохно, Бельтсвіл Мд. Теодозія Брикович, Філядельфія, Пенн. Вероніка Будаска, Епо, Н.Й. Яким і ЮстинаДанилові Філядельфія, Пенн. Роман Гевко, Філядельфія, Пенн. Іван і Марія Головки, Лєвітовн, Пенн. д-р В. Когутяк, Ютика, Н.Й. Марко Конюх, Воррен, Міч. Євгенія Костюк, Філядельфія, Пенн. Ірина і Лев Кушнірі, Філядельфія, Пенн. д-р Уляна Лоза, Чіктоваґа, Н.Й. д-р Олег Д. Снилик, Енціно Кал. Ірина Щерба, Філядельфія, Пенн. Подружжя Я.Явини, Акрон, Огайо. Станислава Гребеняк, Тетяна Богачевська, Марія Рудницька. по 5.00 дол. — Оксана Бачинська, Нутлєй, Н.Дж. д-р М.С. Іваницький, Ромеовіль Ілл. М.С. Іваницькі, Акрон, Огайо. В. Масюк, Філядельфія, Пенн. Євгенія Онуферко, Філядель фія, Пенн. Емма Послушна, Філядельфія, Пенн. Павло і Єлисавета Савчуки, Елкінс Парк, Пенн. Орися Цибик, Фаірлявн, Огайо, Антін Станько, Подружжя Свищуки. 4.00 дол. — І. Чуміловська. 3.00 дол. — Софія Березовська. 1.00 дол. — Богданна Кольбер. 143.00 дол. — Лаврон і Оксана Полони, як непринятий гонорар за доповідь-лекцію в 47-му Відділі СУА, Рочестер, Н.Й. 25.00 дол. — Лідія Закревська — як додаток з Американ ського Банку , Амерікан Банк Фундаціон — мечінґ. Щиро дякую — Дарія Байко — адмін. директор ДАРУНКИ ДЛЯ УКРАЇНСЬКОГО МУЗЕЮ: Марія Мотиль, членка 1-го Відділу СУА, передала від роди ни бл.п. Катерини Грінки з села Тадані, р-н Камінка Бузька — простинь з 1897 р. та жіночу сорочку з 1880 р. Зеновія Онишкевич, Риджфілд, Конн. — скатерть з 1950 р. взір з полтавської сорочки від Олени Кульчицької. Тетяна Цимбал, Філядельфія, Пенн. — гуцульська інкрустована тарілка, дерев'яна скриня інкрустована дере вом і поліський рушник. Сердечно дякую Марія Шуст — директор У.М. ДАРУНКИ ДЛЯ КРАМНИЧКИ Олена ҐІба, Нью-Йорк, Н.Й. — 12 писанок. Іванна Клим, Асторія, Н.Й. — 4 вишиті подушечки і 1 серветка. Ірина Кметик, Альбагурче, Н. Мехіко — 10 бойківських писанок. Розалія Поліщук, Фінікс, Арізона — 1 вишита серветка. 1-ий Відділ СУА, Нью Йорк — Люба Дармограй — 4 подушечки, Анна Качарай — 4 подушечки, Анна Натина — 2 серветки. Анна Кізима — 9 серветок. 70-ий В ідділ СУА, Кліфтон, Н.Дж. — Катерина Бук 12 писа нок праця її чоловіка Андрія Бука. 71-ий В ідділ СУА, Джерзі Ситі, Н.Дж. — Галина Білик — З серветки, Юлія Демченко — 1 подушечка і 1 торбинка, К. Коць — 1 серветка і в’язаний песик, Євгенія Рубчак — 2 інкрустовані писанки, П. Шеремета — 2 подушечки. 99-ий В ідділ СУА, Вотервліт, Н.Й. — Ірина Твердохліб — три дереворити. 54-ий В ідділ СУА, Вільмінґтон, Дел. — Софія Леськів — 2 серветки. Щира подяка всім Ірина Волосянська — зав. крамничкою. НОВЕ ВИДАННЯ Ганна Черінь ”У НАМАЛЬОВАНОМУ СВІТІ”. Перша нагорода на конкурсі СУА. Ілюстрація і кольорова обкладинка Ярка Козака Ілюстрації пристосовані для кольорування. Передрук з "Нашого Життя” Ціна 3.00 дол. + кошти пересилки. Замовляти в кан целярії СУА: к UNWLA 108 Second Ave New York N.Y. 10003
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
