Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Ь/сгп/ з Центрллі НА СТИПЕНДІЙНУ АКЦІЮ СУА ВПЛАТИЛИ В КВІТНІ 1981 P.: До канцелярії СУА завітала Сестра Служебниця з Парижа, Франція та дещо розказала про працю 5-ох сестер: вони ведуть школу у Парижі де навчають діт вору української мови. Школа нараховує біля ЗО молоденьких учнів. Сестри також опікуються старшими, самітними особами. Подаємо адресу сестри, до якої можна зверну тися за інформаціями, а також і пересилати пожертви для школи: Sr. Krystyna Delawska 10 rue Ernes Lacoste Paris 12e France ВИЯВ СОЛІДАРНОСТИ ЧЛЕНСТВА У панелях і дискусіях під час XIX Конвенції СУА звернено увагу на важливість дружньої співпраці в нутрі СУА та потребу солідарности членства. Доказом вияву справжньої солідарности є відгук членок СУА на заклик суспільної опіки до 1-долярової пожертви (через Відділ СУА) для вшанування пам’яті фундаторки Постійного Стипендійного Фонду Еви Сташків. Ці пожертви, це символічний вияв пошани кожної членки для пам’яті цієї заслуженої громадянки і членки СУА. Вони збільшать тепер 40-тисячний основний капітал, з відсотків якого будуть виплачувати стипендії (див. Обіжник суспільної опіки) на українознавчі студії. Нехай не бракує ні одної союзники у числі цих одно- долярових жертводавців. Список пожертв у Відділах буде поміщений у "Нашому Житті”. ОПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ: У брошурці Стипендійна акція СУА 1978-1980, ст. 12, останній абзац звучить: ”В цьому зіставленні не є включені гроші...”, а має бути: ”В цьому зіставленні є включені гроші...” ВДЯЧНА СТИПЕНДИСТКА Одержавши чек стипендисти зобов’язані відворотно прислати підписану посвідку одержання чека. Одні ’’забу вають” зразу прислати таку посвідку, інші — "ласкаво” під пишуть і присилають без одного додаткового слова для нас, але є третя, категорія стипендистів, що разом з посвід кою одержання грошового чека пишуть нам листи. Ось виїмок з такого одного листа: "Висилаю посвідку про одержання банкового чека на суму 200 дол. Користаючи з нагоди, засилаю найщирішу подяку Вам і Союзові Українок Америки за турботи студентами в Бразілії. А окрема особиста подяка для пані Мирослави Михайлів, моєї спонзорки. Дякувати Богові, я вже кінчаю половину університетського курсу і скоро не потребуватиму такої допомоги. А як Господь Бог дасть мені можливість — то я зможу допомагати іншим. Остаюсь з пошаною до Вас у Союзі Українок та привітом: "Христос Воскрес” Оксана Алахтин 813.00 дол.: Зоріян і Дарія Городиські (через Централю) стипендія ім. Юрія Миколи Городиського. 220.00 дол.: д-р Степан Стецура, Парма, по 200.00 дол.: д-р Іляріой і Анна Домбчевські, Джеймсвіл, д-р Петро і пані Ґулик, Йонґставн, д-р Володимир Шкільник, Акрон, Ірена Мельник, Ньювінґтон, Іван і Неля Вовки, Парма, 33-ій Відділ СУА (10 членок), Клівленд, Олекса і Іванна Чайки, Бродвю Гайте, д-р Юрій Солук, Голівуд, Евгенія і Іван Бучки Чікаґо, проф. Юрій і Ірена Лаврівські, Тонаванда, д-р Евген і Ніля Стецькові, Тонаванда, Ольга Цар, Ірвінґтон, Михайло Сисак, Боффало. 180.00 дол.: Ольга Кармазин, Аліквіппа, по 150.00 дол: д-р Константин Бачинський, Парма, д-р Дарія Войтина, Парма, інж. Роман і Міра Грабці, Парма, пластовий Курінь "Буреверхи”, Парма, Ірина Полотнянка, Ґлейдейл, Ігор і Леся Макухи, Ґлендейл, д-р Андрій Олесюк, Льос Анджелес, 74-ий Відділ СУА, Чікаґо, Надія Ґаджера, Чікаґо, 25-ий Відділ СУА, Повтакет, Богдан і Рома Федасюки, Берклей Гайц. по 100.00 дол: Іванна і Ярослав Клими, Лонґ Айленд, Воло димир і Марія Юзьваки, Сімсбури, по 75.00 дол.: Ольга і Богдан Козаки, Сілвер Спрінґ, Марія Ґац, Ґлендейл, 50.00 дол: Володимир Михайлів, Честер (2-га рата) по 25.00 дол.: 64-ий Відділ СУА, Нью-Йорк, д-р Мирослав Перейма, Боффало, Микола Левчик, Боффало, по 20.00 дол.: Ореста Перейма, Марія Дранка, і Марія Паньків усі з Боффало, 15.00 дол.: Марія Жовнірович, Стетен Айленд 10.00 дол: Ірена Чумиловська Скенектади, Разом 6.023.00 дол. Ірина Качанівська ПОДЯКА: Складаю щиро-сердечну подяку Управі та членкам 47-го Відділу СУА в Рочестер за відвідини мене в шпиталі, картки побажання скорого повороту до здоров’я. З вдячности пересилаю 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Ірина Шміґель, членка 47-го Відділу СУА В часі моєї довготривалої недуги, багато осіб доброго серця в різний спосіб виявили мені поміч, добру пораду, жертвували на Служби Божі за моє виздоровлення, чи часто відвідували мене в лічниці, та після повороту в моїй хаті. Дуже щиро дякую Вп. д-рові Андрієві Лемішці за без корисну, щиро віддану опіку в часі моєї недуги. Щиро дякую членкам 59-го Відділу СУА в Балтіморе, за часті відвідини мене в лікарні, за молитви та поміч по повороті з лічниці до моєї хати. Щиро дякую панству Анні і Семенові Поліщукам, господарям дому, за несену мені поміч в кожній потребі, за їх добрі поради для мого виздоровлення. Нехай Господь благословить щедрими ласками всіх, хто мені помагав в моїй важкій недузі. З вдячности складаю 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” Ангелина Таланова, Балтіморе, Мд. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top