Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
28-го листопада Відділ був співорганізатором наступ ного літературного вечора, вартісної культурної імпрези, про яку був допис в ’’Нашому Житті” за січень 1981 р. 21-го грудня Відділ підготовив перед-різдвяний ярмарок, опісля до дітей загостив св. Миколай, роздав дітям солодощі та горішки. В ділянці допомоговій Відділ продовжує дбати про стипендії для студентів в Бразілії як теж дальше висилає пачки з уживаною одіжжю для потребуючої української молоді в Прудентополі — Бразілія. Марія РІпецька 101-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ЛІНИ КОСТЕНКО, ЧІКАҐО, ІЛЛ. Відділ в 1980 р. старався організувати імпрези, що по ширювали українську культуру поміж рідним і американ ським громадянством. Відділ спонзорував виставку мистця Анатолія Коломийця та зорганізував забаву з темою "Рок енд ролл” для шкільних дітей між 8 до 12 р. життя. Членки брали активну участь у виставці українського мистецтва, яка відбулася в Чікаґо в "Сівік Сентер” під час Тлобал Етнік Фестиваль”, в ’’Радіссон готел”. Членка нашого Від ділу Віра Самиця мала там показ писання писанок. Валя Гринівська зорганізувала виставку українського мистецтва в бібліотеці містечка Баррінґтон. В програмі кожних сходин була організаційна частина, реферат, фільм і товариський чай. Найцікавішим рефератом цього року була доповідь на тему: "Кардіо-пульмонарі ресусітейшен” з висвітленням фільму на цю тему. Віра Самиця під час сходин показувала членкам техніку писання писанок. Референтка суспільної опіки Ірина Гаєцька займалася роздачею великодніх коши ків для бідних та старших віком людей. Щоб побільшити свій дохід, Відділ роздавав карточки на закупівлю до крамниці "Джевел”, на підставі яких крам ниця виплачувала відсоток Відділові. З каси Відділу цього року закуплено книжки до бібліотеки "Школи Українознав ства” в Чікаґо. Євгенія Бискош, Ірина Горкава, пресова референтка голова 102-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ПІВНІЧНА ІНДІЯНА (Звіт від 18. 2.1980 до 8. 2. 1981) Річні збори Відділу відбулися 18. 2. 80. До нової управи ввійшли: І. Головата — голова, М. Фединяк — заступниця голови, М. Лібер — секретарка й пресова референтка; Ерна Гнатик — касирка, М. Івахів — референтка суспільної опі ки, Н. Шуя — завідуюча крамничкою, Г. Шевців і Р. Гриб — господині, С. Бабій — Контрольна Комісія. Відбуто 6 шир ших сходин і 2 засідання управи. Успішно відбувся річний передвеликодній базар, з оригінальною виставкою україн ської народньої ноші з різних областей. На запрошення Від ділу цю виставку влаштувала А. Кульчицька з Чікаґо. Перед Великоднем відбувся показ писання писанок в УМСАв Ґері, який виконала на запрошення Відділу п. Брама. Вона теж показувала спосіб писання писанок на нашому базарі. Найбільший грошевий дохід під час базару приносить буфет та продаж великодніх пасок і печива. Наша рухома крамничка не лишається позаду. Перед Великоднем наш Відділ улаштував виставку народнього мистецтва в бібліотеці в Майстер. Вліті відбувся родинний пікнік для членок і їх родин та гостей. В листопаді Відділ улаштував товариський вечір для молодих громадян українського роду з метою зацікавити їх своїм походженням та україн ською культурою. Імпреза відбулася в англійській мові, а цікавий реферат на тему "чому важне є зберігати свою іден тичність” виголосила С. Галан. При чайку й солодкім зібра но зголошення на майбутні курси куховарства, кераміки, вишивання, та писання писанок. Перед Різдвом улаштовано малий базар. Це продаж печива, куті, маку, меду, святочних карток тощо. Відділ виповнив всі зобов’язання супроти Головної та Окружної Управ. Уфондовано стипендію в Бразілії в сумі 200 дол. Вислано таку саму суму до Українського Універси тету в Римі. Вислано 50 дол. допомоги Сестрам Василіян- кам в Югославії та 50 дол. на суспільну опіку Округи Чікаґо. В останньому році до Відділу вступило три нові членки. І. Головата. 110-ИЙ ВІДДІЛ СУА, СТ. ПАУЛЬ, МІННЕСОТА (Звіт з праці за 1980 рік.) Показ моди, який відбувся 20-го квітня 1980 p., скла дався з двох частин: сучасна мода (вбрання з Монтґомері Вордс) та українська ноша. Леся Луцик відкрила показ моди, вітаючи гостей і представила репрезентантку Монтґо мері Вордс, яка перевела частину показу сучасної моди. Українську частину перевела Люба Левицька. Показ моди відбувся успішно. Модельками були наші членки і запроше ні гості. Леся Луцик приготовила і заплянувала першу частину показу моди, подбала про афіші і квитки. Ірма Корсунська підшукала і позичила зразки української ноші. Мирося Бринь приготовила буфет, Мирося Гринчишин зайнялася прибранням залі. Участь у показі моди брали гості: Оксана Левицька, Люба Левицька, Наталка Лиса і п. Пундик. Відділ брав участь у Інтернаціональнім фестивалі, де ми продавали українські страви, які приготовив ресторан Крамарчука. За нашу працю ми одержали 240 дол. Членки Відділу вбирали ялинку українськими прикра сами в американській крамниці. Ця ялинка була показана на телевізії а її світлина була поміщена в багатьох газетах. Ялинку вбирали: Ірма Корсунська, Ірина Кміт, Марійка Лу- ців і Леся Парик. Всі вони були у вишиваних одягах. Марій ка Луців розказала дещо про ялинку на телевізійній програмі. За наш труд крамниця передала нам 65 дол. Відділ влаштував для членок і їх родин вечір, на якому інж. Зенон Степчук висвітлив прозірки з подорожі по Украї ні. Відділ відбув 8 сходин і 3 гутірки. На сходини Відділу запрошувано гостей, кандидаток на членок СУА. Вислано привіти Н. Світличній та Н. і С. Караванським з нагоди їх перебування в нашому місті. Вислано привіт до ОДУМ-у з нагоди його 25-ліття. Відділ вручив Караванським 25 дол. Брав участь у Святі Державности. Юлія Анастас, голова
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
