Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
Дівочий одяг української шляхтянки. На голові парчева ша почка з позументами, пе- ревязана стяжкою й ви кінчена золотою кити цею у формі гребеня. У вухах ковтки, на шиї до роге намисто з разка ко ралів та золотого лан- цюха з дукачем. Тонка біла сорочка зібрана при шиї. Корсет із глибоким вирізом спереду, відкри тий. Широка спідниця зі смугастого матеріялу. До нього попередниця з рос- кішної, мистецьки тканої парчі. Подібного взору хустинка в руці. Коліро- ві шкіряні черевички. По верх усього тонкий су конний плащ із парчевим коміром та дудами, об ведений на краях та в поясниці позументом. З випадкових вражінь Якось перед роксш, блукаю чи по Филаделфії, випадково попали ми до музею історії розвитку цього міста, при 7-ій вулиці. Серед багатьох екпона- тів, дуже цікавих своєю вже історичною формою, зобачили ми прилад до розчісування прядива з конопель або вовни та звичайне кресало і кремі нець. Не дуже це давні експо нати — бо оце в кінці XVIII в. їх загально уживали тут. А чейже й це кресало з кремінцем й при лад до розчісування вовни — званий на Буковині, Покутті „дергавка" (мабуть від слова дергати — рвати, шарпати), — вони були вживані по глухих наших селах ще на початку цього XX віку. І коли їх ужи вано в XVIII в. їв такому вели кому тепер місті, як Филадел фія — то ніякий нам сором, що наші батьки вживали їх по глу хих селах України ще й сто ро ків пізніше. Це призабуте вражііння з му зею .з-персд року пригадалось нам недавно. А саме: оглядаю чи в передсвяточний, гарячко вий в Америці час, вистави ве ликого магазину, — затрима лись наші очі на смокінговім вечірнім убранні. Щось комір нам нагадував. Цей комір іне був спереду, по боках розріза ний — він був т. зв. шальовий (від шаль). Що це таке? Де ми вже бачили подібні коміри? Ага! Вже маємо! Таж такі ша- льові коміри мали всі мужеські одяги всіх суспільних верств України XVIII в. й на .початку XIX в. А тут вам у половині XX в. в Америці такий комі-p мод ний! А переглядаючи портрети XVIII в. в музею-будинку неза- лежности, в Филаделфії — де- проголошено їв XVIII в. амери канську конституцію, бачимо на військових портретах лише один нараменник (еполет). Це відзнака офіцерського чину. У березні ц. р. відбулася в Брадфорд, Англія виставка студентів Технічного Ін ституту. У ній взяла з успіхом участь кхяса української вишивки під проводом и. Іванни Вітошинської. Місцеві газети відмітили з подивом виставлені предмети. В околиці Гамбурга в таборі Фішбек від булась у лютому ц.р. виставка, яку від відало понад дві тисячі осіб. Німецькі га зети помістили обширні. репортажі. Місто Гамбург влаштовує зпочатком травня виставку домашнього промислу з метою показу й продукції. Окреме місце займуть тут українські кустарі сяіоміж Дії, що хочуть запевнити собі ринок збу ту на свої вироби. ДИТЯЧІ САДКИ В НІМЕЧЧИНІ ЗУАДК опрацював плян доживлення ді тей дошкільното віку, що знаходяться в таборах. У березні ц.р. урухомлено пер шу таку станицю в таборі Кляйнкец, де е 76 українських дітей. Акція триває дальше і ЗУАДК намітив уже ряд по дібних станиць. Такі самі відзнаки в XVIII в. носили вкраїнські старшини. Таку відзнаку має український сотник на рисунку Рігельмена. Ці дрібниці відразу нам по казують місце України та на лежно освітлюють вартість її культури в тих часах. Одяг вищих і нижчих верств був дуже культурний і не мав1 ніяких форм, які нас сьогодні непокоїли б, чи булиб нелогіч ні. А культурна скромність і по вага тодішніх жіночих строїв ще більше підкреслювала ту високу гідність української жін ки в житті, особливо в порів нянні до пануючих тоді звичаїв і одягів, хотяй би, наприклад, у Франції. Вартість тканин із яких шито одяги була під тех нічно-декоративним оглядом високомистецька. Для дослідів над українським одягом особливо цікаві мате- ріяли знаходяться в-праці укра їнського історика німецького роду Олександра Ріґельмана. В своїй дуже рідкісній тепер праці про Україну (з 1778 р.) він помістив коло ЗО дуже ці кавих рисунків одягів XVIII в. усіх суспільних верств населен ня України. Залучена ілюстра ція взята з цієї книжки Ріґсль- маїна. Петро Мегик ПРИЄДНУЙТЕ ПЕРЕДПЛАТНИЦЬ ДЛЯ „НАШОГО ЖИТТЯ”!
Page load link
Go to Top