Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
редак, а п. Огар вибрано заст. касієрки. По закінченні зборів наші го сподині, які так щиро працю ють для нашої організації, при готовили смачну перекуску. Всі членки засіли до стола, де за веселою гутіркою і колядками гарно провели час. Подібні пе рекуски ми робимо дуже часто. На них переводимо збірки на закупно українських книжок в англійській мові до місцевої бі бліотеки, щоб цим способом по ширити поміж американцями правду про Україну. Дня 25. лютого, як щороку наш Відділ уладив святочну а- кадемію в честь нашо. героїні Ольги Басараб. Академію попе редила панахида в українській православній церкві за душу ге роїні, яку відслужили: о. Федо рович і о. Форостій із Вілмінґ- тону. На панахиді були наші жінки з лентами і прапорами. Після панахиди громадянство пішло до Українського Народ ного Дому, щоб там поклонитись Духові Героїні. Відкрила свято голова и. Тер- шавська і просила приявних пе ренестися думкою на могилу Мучениці та зложити на ній ві нок гарячих почувань усіх сер дець із запевненням, що й у них горить любов до волі й пошана до мучеників за волю України. У святочну програму входи ли : мішаний хор під проводом п. проф. І. Чавса, який відспі вав три пісні: „Засяло сонце“ Иедільського, „Ой, вербо, вер- бо“ Леонтовича і гимн „Боже Великий Єдиний". Деклямації: П. Передак і уче ниць Рідної Школи: Мирослави Бродич, Л. Безлик і В. Гужви. Рецитація п. І. Чавса „Скрізь плач" Лесі Українки. Гри на піяно: Дует Д. Івахів і А. Пастушок та сольо М. Вей- лин. Солоспіви: молодого скиталь- ця А. Коритко „Повій вітре на Вкраїну", при піяні Д. Івахів; п. І. Чавса „Взав би я бандуру" і маленької 5-літньої Славці Є- динак „О Україно" і „Ой під га єм, гаєм", при піяні Євген Єди- нак. Святочний реферат виголоси ла п. М. Івахів і просила, щоб закинути різниці і незгоду по між „старими" і „новими", а йти спільними силами і діяти на по міч і рятунок Україні. Кінцеве слово сказав о. Федо рович. Програму проголошува ла п. Єдинак. Свято закінчено гідспіванням гимну „Боже Ве ликий Єдиний". Прибуток розділено на закуп но книжок до місцевої бібліоте ки і на Національний Фонд. — Жаль, що багато свідомих жінок поставилося так байдуже до цього свята і не прийшли, щоб разом із нами звеличати і вша нувати свято героїні, яка відда ла життя за краще завтра рідно го народу. Заст. секретарки. НЮ ЙОРК, Н. Й. Тов. „Жіноча ГІоміч" Відділ 3. СУА відбуло свої річні збори дня 21. січня ц. р. при. численній участі членок. Голова п. Марусевич відкри ла збори, вітаючи членок і ба жаючи всього найкращого з Но вим Роком. Потім покликала се кретарку Еву Кобзяр до прочи тання протоколу, який прийня то одноголосно. Опісля Голова подякувала урядничкам і член- кам за таку щиру працю в ми нулому році. Збори вибрали на предсідницю зборів п. Сердюк Катерину. Пані Сердюк подяку вала зборам, покликала п. Ма рію Робіцьку на секретарку, а старий уряд до звітування. Кон трольна Комісія заявила, що всі книжки знайшла в найкращому порядку і попросила збори дати старому урядові признання за таку щиру працю. Відтак при- ступлено до вибору нового уря ду на 1951 рік. Вибрано, як слі дує : Марія Марусевич голова, Май Балат заступниця, Ева Ко бзяр рек. секретарка, Анна Йон- да фін. секретарка, Марія Ха- рамбура касієрка, Ольга Шуст, Марія Гарасимчук і Анастазія Хархан — контроля книжок. Те кля Куницька, Анна Андрусяк і Марія Савицька — доглядачки хворих. Опісля п. Сердюк покликала нововибрану голову зайняти на зад місце. Пані Марусевич по дякувала за довіря і приступле- но до дальших нарад. Ухвалено цьогорічну Коляду, котра при несла до цього часу 45 дол. роз ділити: 25 дол. на Дім СУА, а 20 дол. на Конгресовий Комітет. Дня 16. грудня м. р. відбувся Чайний вечерок. Прихід був 26 дол., котрі дано на церкву св. Юра в Ню Йорку. На тім збори закінчено і членки в доброму настрої розійшлися домів. Марія Марусевич. РОЧЕСТЕР, Н. Й. Вшанування памяті Ольги Басараб Відділ 6 СУА в Рочестері, Н. Й., вшанував память мучениці й героїні Ольги з Левицьких, Ба сараб. Вполудне в церкві від служив о. Микола Волянський ианахиду, під час якої співав хор під проводом п. Кирила Це- иенти. Потім зійшлися членки у залі У країнсько-Амер. Клюбу. Свято відкрила голова п. Хміляк. На її заклик приявні вшанували па мять Басарабової встанням з місць та одно-хвилинною мов чанкою. Вона згадала про зака- тування ляхами у Львові Ольги, якої мученицька смерть додає завзяття українським героїням новітніх днів. її дух став сього дні духом міліонів українок, які бажають побачити визволену соборну Україну, казала вона. Опісля промовляла наша пер ша секретарка п. Меланія Тере- бушка, яка згадала про початки нашого Відділу, кажучи, що спершу ми мали всього 12 чле нок, а сьогодні 75. Вона зверта лась до скиталок, щоб ставали в ряди Союзу Українок Америки, а також молодих дівчат, щоб більше інтересувалися громад ським життям, щоб зуміли даль ше провадити наші установи, коли ми минемося. Вкінці на її заклик членки вшанували встан ням з місць память наших по мерлих членок. Дальше ще раз промовила ко ротко п. Хміляк, прохаючи при сутніх, щоб зложили свої дари на пресовий фонд журналу СУА „Наше Життя" Збіркою зайня лись пп. Катерина Андрусів і ІОстина Лиса. Зложили по $1.00: С. Булавинець, М. Стекна, А. Пастущин, К. Пилипів, А. Ло- тоцька. А. Шевчук, С. Бандура, М. Даскевич, А. Андрусів, М. Теребушка, А. Воляк, С. Гунь- ка, Т. Дуда, А. ІІлюта, Т. Базій. Решта дрібними. Разом $20.00, які вислано до Централі. Свято закінчено молитвою до Пресв. Тройці за кращу долю нашого народу й визволення У- країни з московської неволі. К. Андрусів, секретарка. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28 
