Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
Річна конвенція ГФЖО Генеральна Федераїція Жіно чих Організацій — це могутня організація, що обієднує 3 мілі- они членок в Америці. Окрім американських організацій Фе дерація гуртує також націо нальні групи мешканців Амери ки. Заграничні жіночі органі зації також приступають у її члени. Від квітня 1948 Союз У- країнок Америки є членом цієї Федерації та вдержує з нею ті сні взаємини. Програмою Федерації на най ближчий час є осягнення спра ведливого мира у світі. В тій цілі Федерація змагає до від будови Европи та скріплення Америки — піддержуючи й ав торитет Обєднаних Націй. її внутрішнім завданням є :поста вити американський дім на на лежному рівні та надати йому духового змісту. Як бачимо — Федерація є »ви твором американського духа і своїми напрямними піддержує загальні цілі американської по- Посмертна згадка ДІТРОЙТ, МШІ. Ділимось сумною ВІСТКОЮ, що дня 25. січня 1951 р. упоко їлася в Бозі АННА КОїГУТ в 69 році життя. Покійна була довголітньою членкою СУА 26 Відділу, іГем- тренк-Дітройт. Дня 27. січня членки взяли участь у Панахи ді — а 28. І. п-ри численній уча сті членок, відпровадили По кійну на місце вічного спочин ку. Кожна членка зложила цвіт- ку на домовину, а заступниця голови п. О. Солодка в теплих словах попрощала Покійну від 26 Відділу СУА. Ст. Заплітна ВАИТСТОН, Н. Й. По важкій недузі померла у неділю дня 8. квітня членка 43 Відділу СУА МАРІЯ БРИНЬ. Покійна була секретаркою і головою Відділу доівгі роки. Походила з міста Рогатина в Галичині. Полишила мужа Іва на, дочку Софію, заміжню Мушкало, двох синів, Антона і Франка та шестеро внуків. Нехай прибрана земля буде їй пером! Павлина Кульчицька літики. Через свою чисельність та активність Федерація має великі впливи і з її думкою чи сляться громадські установи. На конвенції Федерації висту пають діячі Об'єднаних Націй та американські -політики, щоб поінформувати жіночий загал про біжучі проблеми. Чергова конвенція ГФЖО відбудеться дня 14. травня в Гюстон, Тексас. Союз Українок Америки виряжаїє в делегації голову п. Олену Лотоцьку, яка матиме свій виступ у другому дні конвенції. Торік п. Лотоць- ка промовляла на конвенції ГФЖО у Бостоні, Ма'ос., де по знайомила американське жіноц тво з осягами й проблемами українок. У цьогорічній промо ві передасть привіт івід україн ського жіноцтва, замешкалого в Злучених Державах та зясує їх організаційний стан. Зокрема заторкне відпоручниця розбу дову суспільної о.піки, що ви ринає тепер перед Союзом У- кіраїнок Америки. „Лісова пісня” ІІ. Українки у поставі Олімпії Добровольської У пятиріччя свого існування Театр- Студія Йосипа Гірняка вибрав для відзна чення цього скромного ювілею “ Лісову пі сню” Лесі Українки. Цей найвидатнішин твір нашої поетеси не лише чарівно ме режана казка, це глибока драма, в осно ву якої лягла вічна проблема— людина і природа. Трагедію переживає саме уосіб- лення цієї природи — Мавка, що її зва била на землю сопілкова музика людини, яка тужить за чимось незнаним. Поставник “ Лісової пісні” реж. Олім пія Добровольська дозволила говорити зі сцени самому творові. Звідтіль велика ува га до вірша, звідтіль ця чарівна, ніжна атмосфера з відтінню мелянхолії, звідтіль цей — мов призначення — пригнітаючий спокій, в якому розвивається конфлікт між світом чарівної природи і людської буденщини. Образом цієї мелянхолії і н о зрушимого СПОКОЮ G дядько Лев у відтво ренні Йосипа Гірняка. Кожна роля цього великого акто-ра випрацьована до подро биць. Тут у кожному слові його відчува ється любов до вікового лісу, у коленому русі — почуття своєї дрібности відносно величного світа природи. Фальшивий і злий світ людського круга зосереджений у постаті Лукашевої мами, яку відтворювала 0. Добровольська. І зно ву та сама дбайливість — вивести на сце ну персонале у повноті характеру — ство рила реалістичну постать сільської баби з усім вантажем людських властивостей з деякою відтінню ґротески. Талановитий ансамбль Студії допоміг виконати задум режисера: показати гли бокий конфлікт між надуманим людським і високим природним, пережити трагедію вічно-лшвої душі у її шуканні величнього, донести до глядача прекрасну поетову мо ву. На першому пляні Тамара По-зняків- иа, яка вже здобула собі імя креацією в "Мірандоліні”. Вона відтворювала Мавку з набожністю та увагою, якої вимагає го ловна роля цього автобіографічного в ду ховому розумінні твору Лесі Українки.. У третій дії вона була щиро-безпосередня і виявила повно самостійну темпераментну прикмету свого таланту. Микола Ґерус дав сновидний тип Лукаша, за мало силь ний і різкий у час* душевного перелому. Він ще нераз передумає цю ролю і вона напевно стане в нього пописовою. Подо балась Русалка у виконанні Ліди Кру- шельницької: жива, рухлива з великою увагою для дикції. Патетична деклямація у Змія (Лісовик) загрожувала монотонні стю. Лисняк, як Перелесник може запре- зентувати трохи акро-батики. Пегребінська у ролі Килини натуралістично яскрава. Гармонійного танкового руху бракувало виступаючим дітям. Велика шкода, що не можна було бачити хореографічної встав ки з Куцем у першій дії; це було б знаме нитим впровадженням у казковий світ. Оформлення сцени Лисняка майже стилі зоване, щасливо розвязало проблему змін пір року. Теж і костюми оригінальні, не вповні задовільні технічні атрибути, хоч досить вигадані. Музичне оформлення І. Соневицького підкреслює мелянхолішіу ні жність атмосфери. Вистава має великий успіх у нашої публіки і вона чергова твор ча перемога Театру-Студії. Побіч книги Лесиних творів в англійському перекладі нистава “ Лісової пісні” у поставі найкра щої нашої акторки і режисерки 0. Добро- польської — це гарне відзначення 80-их роковин від народження великої поетки. (от). МАТЕРІАЛИ ДЛЯ ВШАНУВАННЯ РО КОВИН СМЕРТИ ГОЛ. ОТАМАНА Громадський Комітет Вшану вання 25-ої річниці смерти Си- мона Петлюри розіслав заклик яким прохає всіх, що могли б причинитися в пресі до відзна чення цієї річниці — надсила ти до Комітету готоіві матерія- ли. Рівнож прохає випозичити світлини з життя й діяльности Гол. Отамана для використан ня. В заклику подана адреса Комітету: д-р М. Шахнович, Р. О. Box 721 C hurch St. N ew Y o rk 7, N. Y. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top