Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10
ОРГАН СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ OFFICIAL PUBLICATION OF THE UKRAINIAN NATIONAL WOMEN’S LEAGUE OF AMERICA РІК IV. 4. 2. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА., ЛЮТЕНЬ, 1947. ЦІНА 15 ЦЕНТІВ PHILADELPHIA, PA., FEBRUARY, 1947 VOL. IV No. 2 САМОВРЯДУВАННЯ ДЛЯ ЗБІГЦІВ З американської зони в Ні меччині повідомляють, що УН РРА ступнево передає відпові дальність за адміністрацію в та борах збігців самим збігцям Для ведення адміністрації приготовляють 300 осіб сломіж збігців на окремих курсах. ЗАЛЯКАНІ ЛЮДИ КРЕМЛІНУ Незабаром появиться книж ка п. з. “'Залякані люди Кремлі- ну” яку написав Джан Фишер, що подорожував торік з місією УНРРА по Україні. ХОР УКРАЇНСЬКИХ ЗБІГЦІВ Хор українських збігців “Ук раїна” в американській зоні в Німеччині обїхав ряд міст де дав дуже гарні концерти', за що одержав признання від амери канської військової влади. Цей хор складається з ЗО співаків і 15 співачок. Він був зорганізований в 1924 році в Києві під назвою “Думка’. Спершу підчас війни він висту пав закордоном, але німці бу ли його розбили й узяли хори стів до примусової праці. Після скінчення війни хор наново зорганізувався. УКРАЇНСЬКА МОВА ЯК ПРЕД МЕТ НАВЧАННЯ УСЕРЕДНІХ ШКОЛАХ Заходами Сестер Василянок в академії для дівчат у Факс Чейз, Па., коло Филаделфії, й Колегії св'. Василія у Стемфорді Кони., шкільні влади обох стей- тів визнали упраїнську мову як предмет навчання у середніх школах. ЩЕ ОДИН НЕПОВОРОТЕЦЬ Молодий СОВІТСЬПИЙ торго вельний представник Кирило Алексеєв покинув совітську а- генцію в Мексику й утік до Злучених Держав. Він заявив що бажає жити із жінкою й двома дітьми у сво. бідній країні Америці, а не хо че вертатись до Совітів де не ма свободи, й населення нена видить диктаторську владу. ЧОМУ СКИТАЛЬЦІ БОЯТЬСЯ ВЕРТАТИСЯ ДО РІДНО ГО КРАЮ По середині спільна 'могиїла 600 українців в ЗаШие-. ві, яких,червоні орди змасакірувади до недопізнаачя, в 1941 р. Довкруги (могили з березовими хрестами для тих жерте що їх рідня (могла ще 'пі'зінаіти. ('Ця знимка зроб лена по відступі большевиїкіїв. Прислав сікиталець із Зо- лсхчввіа). ВОЯК ДЕРЖАВНИМ СЕК РЕТАРЕМ Державний секретар Джеймс Бирінс ^уступив задля слабого здоровля, й президент Труман •назначив на йото місце генера ла Джорджа Маршалла. Маршалл має 66 літ, а у вій ськовій службі оставав 45 ро ків. В 1945 на становищі шефа генерального штабу заступив його генерал Двайт Айзенга- вер, і тоді президент Труман доручив йому трудну місію привести до' замирення в Китаї, де він працював досі. Джордж Маршалл це перший вояк на становищі державного секретаря Злучених Держав. З уваги на його минуле як тала новитого стратега й диплома та, його номінацію прийнято із загальним одобренням. МОВА БЖІЛ Др. Карл фон Фріш з Ґрацу, в Австрії, який довгі роки до сліджує життя комах каже, що бжоли (пчоли) порозумівають ся при помочі запаху й танку, його досліди у склянім вулику показали, як бжоли вернувши ся з надвіря, виманювали рій бжіл до вилету танком або за пахом цвіту з 'Якого назбірали солоду. THE STORY OF UKRAINE У березні появиться з друку більша праця професора Ко ломийського університету в Ню йорку, Кларенса А. Ман- нивґа під заголовком “The Story of Ukraine”. Книжку видає фільософічна Бібліотека в Ню йорку. МЕШКАЛЬНІ ДОМИ ПОДЕ ШЕВІЮТЬ З Вашингтону подають, що в цім році в Америці збудують міліон нових мешкальних до мів, і що ціна домів спаде при близно на 20 процент. КРАДУТЬ В СОВІТАХ Денник “Правда” у Совітах а. пелює до комуністів щоб ви чистити совітську торгівлю із злодіїв та обманців. ЗІБРАННЯ ІРО Зібрання Міжнародної Орга нізації Збігців (Інтернешенел Рефюджі Організейшен) зач неться 11 лютого, в Женеві у Швайцарії. Зібрання займеться приготу ванням програми негайної по мочі для 1 міліона збігців в Ев- ропі. В ОБОРОНІ БАЛТІЙСЬКИХ НАЦІЙ Литовські, лотишські й естон ські. організації у Злучених Державах предложать меморі- ял конференції 4 держав, цебто Америки, Англії, Франції й Со- вітів, яка зачнеться в березні у Москві, з домаганням привер нути незалежність балтійських націй Литви, Латвії й Естонії. Як відомо, Москва захопила ті краї збройною силою підчас “дружнього союзу” з Гітлером, одначе Америка й Англія не ви знали тієї насильної анексії. БУДЖЕТ НА 1948 Президент Труман предло- жи» Конгресові у Вашингтоні, федеральний буджет на скар бовий рік 1947-1948 у висоті 37,730,000,000 долярів з тим, щоб він був зрівноважений у прибувках і витратах. Конгрес має прийняти його до 15 лютого. Републиканці бажають змен шити буджет до 32 біліонів, і обтяти стягальний доходовий податок на 20 процент. Окремішні податки (на ви багливі речі як футра, брилян- ти, золоті й срібні вироби, тоа- летові артикули) малиб оста тися надальше у новім фіскаль нім році, від 1 липня 1947 до 31 червня, 1948. ГОЛЯНДЦІ БОЯТЬСЯ ВІЙНИ Телеграма з Гаґи, столиці Го- ландії подає, що 2,000,000 го- ландців, або 22 процент всього населення, хотять покинути рі дний край зо страху перед май бутньою війною. Вони бажалиб переселитись до Америки, Канади, Австралії або Південної Африки. ЗА РІВНІ ПРАВА ДЛЯ ВСІХ Пані Разевелтова заявила у промові в Ню йорку що мо лодь в Америці працює для встановлення рівних прав для усіх, не зважаючи на расу, ві ру або краску людей. ЗАПОВІДАЮТЬ СПАДОК ЦІН Економісти заповідають спа.- док цін у найближчих трох мі сяцях. www.unwla.org
Page load link
Go to Top