Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262
Наше членство в Ген. Федерації Жіночих Клюбів вимагало ще певних розмов і захо дів. У тій цілі їздили Олена Лотоцька й Анета Кмець до 'Вашінгтону. Врешті ЗО. квітня 1948 наспіло повідомлення про прий няття СУА в члени. У червні того ж року відбулася Конвенція Ген. Федерації в Гаріс- бургу, Па., де СУА репрезентувала Олена Лотоцька. Організаційні заходи тієї каденції були у великій мірі спрямовані на молодечі Відділи. У 1947 р. їх було вже дев’ять — 50 у Джерзі Ситі, 51 в Акрон, Огайо, 52 у Филаделфії, 53 у Бруклині, 56 у Шккаго, 57 у -Филаделфії, 58 у Дітройті, 60 у Клів ленді, 61 у Дітройті. В них гуртувались освічені дівчата, деякі з них із громадським чи мистецьким обдаруванням. В англійських сторінках Нашого Життя появились їх до писи, як Люби Ковальської “Ukrainian Contributions to American Culture”, чи Меланії Милянович “Cultivating and Mo dernizing Ukrainian Culture”. Це вказу вало на те, що молоді творчі одиниці шу кають духового зв’язку з культурою своїх батьків. Цей молодий елемент вимагав особливої уваги, якої Упраза СУА тепер не могла дати. Перед нею виростали пекучі завдання іншого порядку. Але в тій каденції запала постанова, що була також кроком у бік тут народженого жіноцтза. Це було .видання Творів Лесі Українки в англійському пере кладі. Думка про те виринула ще в попередній каденції. Одначе щойно Річні Збори Гол. Управи з 2. лютого 1947 винесли потрібну ухвалу. Рукопис перекладу виконання д-ра Персифаля Канди Управа вже мала в руках. Цей канадієць, що прашоївав з українськими поселенцями й вивчив українську мову, пре гарно відтворив полум’яні слова поетеси. Тепер Гол. Управа закупила переклад і по становила зібрати гроші на друк книжки, що мала коштувати кілька тисяч долярів. На вістку про те відгукнувся ОУЖ Німеч чини, жертвуючи певну кількість вишивок на ту ціль. Дня 31. серпня 1948 р. рознеслася кістка, що померла довголітня голова СУА бл. п. Юлія Ярема. Хоч через недугу вона вже не брала участи в праці організації, проте членство вдячно згадувало її громадське вироблення та материнську вдачу. Найбільш актуальною справою цієї ка денції Гол. Управа взажала скликання Сві тового Жіночого Конгресу. Дня 21. листопада створилась у Ню Йорку Пан- Американська Українська Конференція і ви дала заклик про політичні змагання України до .ьолі. Це усвідомило й жіноцтву потребу діяння. Намір скликати Світовий Конгрес Жіноцтва існував ще давніше. Але тепер він прийняв конкретні форми під час підготови до 8-ої Конвенції СУА. На Річних Зборах Гол. Управи 14. грудня 1947 ухвалено це зробити. Врешті настав 1948 р. -- цей рік великих сподівань. Світовий Жіночий Конгрес і 8-ма Конвенція СУА! Членству треба було усві домити значення того. Тому в лютневому числі Н. Ж. Олена Лотоцька розглянула призначення Всесвітнього Союзу Українок, його теперішнє розпорошення й потребу наново згуртувати наші жіночі сили. „Як централя українського організованого жіноцтва, ВСУ бажав бути речником укра їнського народу перед міжнародніми чинни ками, в першій мірі жіночими, й заступати українське жіноцтво перед власним грома дянством^ Вона наводить слова почесної голови ВСУ Софії Русової, що закликала ВСУ до об’єднання всіх жіночих сил. „Сьогодні українки на рідних землях не можуть організуватися, працювати. Тому сестри-українки в американських вільних країнах повинні помогти українкам на рід них землях і на еміграції своєю об’єднаною акцією", закінчила Олена Лотоцька свою статтю. Союз Українок Америки, як член ВСУ та найстарша жіноча організація у вільному світі відчула відповідальність за те й дала ініціятиву. А в червневому числі вже помі щений офіційний заклик СУА про скликання Світового Жіночого Конгресу. До участи в Конгресі запрошено всі українські жіночі організації у вільному світі. „Теперішній критичний мент, коли світ організується проти загрози тоталітарної 26 www.unwla.org
Page load link
Go to Top
