Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Projects
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
10 WWW. UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 2013 Без життєвого под вигу українців у далеких світах, зокрема в США, не було б і неза - лежної Держави України. ВРУЧЕННЯ СТИПЕНДІЙ СУА З НАГОДИ ЮВІЛЕЮ ЮЛІЯНА МОВЧАНА 3 липня 2013 року в місті Жит омирі в обласн ій універсальн ій науков ій бібліоте ці імені Олега Ольжича відбувся літературно - мистецький вечір до сторіччя від дня наро - дження українського письмен - ника й публі цист а, лікаря Юлія - на Мовчана. В перепов не ній залі зібралися земляки пись - мен ника, ша ну вальники його творчості, люди, яким, як і са - мому Юліянові Мовчану, не бай дужа доля України і рідної Житомирщини. З великою увагою при - сут ні заслухали спогади доньок письменника Олі Мовчан - Новак та Ліди Плеш, які прибули на урочисті заходи зі Сполучених Штатів Америки, пле мінниці Валентини Семрау та племінника Олек сандра Батанова, який і організував чет верте видання творів Ю. Мовчана в Україні та проведення ювілейн ого вечора. Безмежна лю бов до людей, до рідної землі – ось головна риса українця Мовчана, яку підкреслювали всі, хто виступив на зіб ран - ні. З огляд ом творчих здобутків Юліана Мовчана виступили науковці Ге - оргій Мок риць кий, Геннадій Ма - хорін, Анатолій С ірик, видавці Валерій Косенко та Віктор Титов, який мав щасливу нагоду спілку - ватися з Ю . Мовча ном та його дружиною Оленою під час їхньої подорожі Україною у 1993 році. Полум ’ яно прозвучало слово го - лови Житомирської облас ної орга нізації «Просвіта» Свят осла - ва Василь чука, який зазначив, що без життєвого под вигу укра - їнців у далеких світах, зокрема в США, без їх титанічної праці, творчості, гро - мадянських змагань та прикладів життєвої стійкості й мужності, яку проявив і Ю. Мов чан, не було б і незалежної Держави України. На вечорі було презенто вано книгу Ю. Закінчення зі стор. 9. го ло ви об’єднання українських письм енників МУР у Німеччині (1945 - 1949). На запрошення німецького славіста Макса Фасмера дістав по - зи цію лектора російської і української мов у Люндському університеті (Швеція 1950 - 1952). В 1952 - 1954 роках працював в Гарвард - ському університеті (США). Одержав почесні докторати Альбертського (Канада, 1983) і Люнд ського (Швеція, 1984) університетів та НаУКМА (1992). Професор Шевельов був редактором багатьох наукових і літературних журналів і серій, зокрема серії “ Historical Phonology of the Slavic Languagts ”. З 1954 року і до кінця життя Ю . Шеве - льов проживав в Ню Йорку. Засновни к об’єд - нання українських письменників «Слово» у 1954 році. Президент Української Вільної Ака - де мії Наук (УВАН) у США (1959 - 1961 і 1981 - 1986). Редактор і автор журналів «Сучасність» (1978 - 1981) і мовознавчих гасел в україномов - ну та англомовну «Енциклопедію українознав - ства». За роки незалежности України кілька разів відвідував різні українські міста. У 2000 році нагороджений Національною премією України ім. Тараса Шевченка. Гонорар від Шев ченківської премії передав на розбудову Української гімназії No 6. Помер 12 квітня 2002 року в Ню Йорку. Ю. Шевельов залишив непереверше - ний прекрасний спогад про довоєнний і воєн - ний Харків у праці «Я – мене – мені...» (інтер - нет: http :// glavnoe . ua / articles / a 8317)/ . У 2013 році Юрій Шевельов таки по - вер нувся у своє рідне місто Харків завдяки ме - моріяльній дошці. Тепер вже назавжди. 5 ве - ресня, в день народження українського вчено - го, в місті відбулася екскурсія. Харків’яни йшли вулицями рідного міста і зупиня лися біля будинків, де вчився Юрій Шевельов, жив з мамою, де вперше мешкала родина Шеве - льо вих. Чи не один мешканець задумався над тим, чому в їх місті переважає чужа мова, чому на Харківщині закрито 36 українських шкіл. Сподіваємося, що під час цієї незвичайної ек - скурсії в жодної людини не зародився сумнів, що Юрій Шевельов – патріот України. А сту - дентська молодь, заглибившись у праці мово - знавця - славіста, зростатиме свідомими україн - цями. Лариса Дармохвал .
Page load link
Go to Top