Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
14 WWW. UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2013 Наша обкладинка Наталк а Сазонова ― незалежна мист киня, графічний дизайнер та ілюстратор. Родом з Києва, Наталк а рано почала малю - вати, а у віці чотирьох років стала чи не най - мо лодшою ученицею Студії образотворчого мистецтва при Київському університеті будів - ництва та архітектури. У ранньому віці мисткиня почала вис - тавляти свої книжкові ілюстрації разом з до - р ослими. Переїхавши до США, Наталк а вирі - шила втілити свою мету стати професійною художницею. Вона навчалася в Університеті штату Коннектикут, де отримала мистец ький диплом з відзнакою. Працювала ілюстратором для різноманітних публікацій та брала участь в багатьох громадських мистецьких проєктах, в тому числі у знаменитих “Парадах корів” (експозиції на вулицях різних міст світу скуль - п тур корів у натуральну велич ину, розмальо - ваних мистцями ― Ред. ). Картини Наталки Сазонової виставля - лися в Музеї мистецтва та дизайну в Ню Йор - ку, в Музеї Алдріч, що в місті Ріджфілд, штат Коннектикут, в Галереї Гарбор Масачусет сько - го університету (Бостон) та в Галереї Мережі “Кепі тол Артс,” що в місті Бетезда, Меріленд. Мисткиня працює в різних техніках та жанрах ― від колажів до детально прописаних акварелей. Її роботи є і в приватних колекціях, і в інтер ’ єрі приміщень різних фірм та компа - ній (від Каліфорнії до Парижа). Улюбленими сюжетами Наталки є жіночі портрети та жан - рові сценки з 20 - их років ХХ сторіччя. Мист - киня також цікавиться історією моди, і цей інтерес втілюється у створенні оригінальних ілюстрацій родинних дерев, до всі члени ро - дини одягнені відповідно до епохи, в якій вони жили. Наталка вважає, що добрий митець чи ілюстратор має бути людиною з широким світоглядом, тому вона присвячує багато часу самоосвіті. Разом зі своїм чоловіком та сином мисткиня живе в містечку Джеймстау н, штат Роуд - Айленд. Мистецькі роботи Наталки Сазонової можна переглянути на її вебсайті: http :// artns . us . Our Cover Artist Natalk a Sazonova is a freelance graphic designer , artist , and illustrator. Origi nally from Kyiv, Ukraine, Natalk a began painting as a to d- dler. At the age of four, she became one of the youngest students ever to attend the Fine Arts Studio at the University of Engineering and A r- ch i tecture in Kyiv. Ms. Sazonova started exhibiting her book illustrations alongside adult artists at an early age, and was planning on becoming an artist for as long as she can remember. After immigrating to the United Stat es at the age of sixteen, Natalk a set off on a path to making her dream a reality. She graduated as an honor student from t he Un i- versity of Connecticut with a degree in Fine Arts. She started exhibiting her work professionally, as well as creating illustrations for various public a- tions. Over the years, she has also participated in numerous public art events, with several world - famous Cow Parades among them. Ms. Sazo nova’s paintings have been e x- hi b ited in galleries throughout the United States, including the Museum of Art and Design (NY City), Aldrich Museum (Ridgefield, CT), Harbor Gallery at the University of Massachusetts (B o s- ton, MA), and Capitol Arts Network Gallery (B e- thesda, MD). Natalka creates art in a variety of styles ranging from co llages to highly detailed waterco l- ors. Natalk a's artwork can be seen in private co l- lections, as well as commercial enterprises from Cal ifornia to Paris, France. Her favorite subjects are women's portraits and genre scenes from the Roaring Twenties. As an amateur fashion histor i- an and a keen observer of human behavior, she also enjoys whimsical illustrations of family trees depicting each family member's particular inte r- ests while making sure that his or her attire corr e- sponds to the time period in which they lived . Ms. Sazonova believes that in order to be a good artist and illustrator, one needs to be a well - rounded person. Natalk a spend s a lot of time on self - education, and speaks four languages. In her free time she enjoys cooking, gardening, and exploring all that the world has to offe r . She r e- sides in Jamestown, RI, with her husband David and son Aidan . Natalk a Sazonova's art can be viewed at http://artns.us . ДО УВАГИ МИСТЦІВ І ШАНУВАЛЬНИКІВ МИСТЕЦТВА! Редакція журналу приймає фотографії доброї резолюції (у форматі JPG ) з праць мистців укра ї нського походження , котрі будь - коли малювали або виставляли свої праці в США, для розміщення на обкладинці «Нашого життя». Просимо надсилати Ваші пропозиції та фото електронною поштою до редакції «Нашого життя» ( unwlaourlife@gmail.com ) та до нашого мистецького координатора Уляни Зінич ( uzinych @ comcast . net ).
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
