Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2025
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
4 WWW. UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2013 Р ада Ж інок. У цьому паралельному заході неурядових організацій на С есії Комісії зі ста новища жінок взяли участь пані Людми ла Яковлева, голова НРЖ України, та її пере - кладач Анна Калмацька , голова Федерації жі - нок за мир у всьому світі (Україна). Разом вони розповіли про проблему насильства щодо жі - нок та про ста новище жінок в Україні. ( Запро - шуємо читачів прочитати виступ пані Яков - левої на стор. 9 . ) 8 березня – «Коли зникне проблема насильства щодо жінок і дівчаток?» – Світової Федерації Українських Жіночих Організацій. Доктор Марта Кічоровська - Кебало виступила з доповіддю «Від обурення до дії: о б’єднання зусиль по боротьбі з ґ ендерним насильством в Україні» ( Mobilizing Outrage: joining forces to combat gender violence in Ukraine ), після якої відбулася жвава д искусія за участю присутніх в ав диторії. Хоча Україна пр ийняла вимоги між - народних ініці я тив із запобігання насильству щодо жінок, вона все ще далеко від належного виконання своїх власних законів. В даний час насильство щодо жінок в Україні обговорю - ється перш за вс е, як «насильство в сім’ ї». Цей підхід, хоча і ефективний для вирішення пи - тан ь власне родинного насильства, не бере до уваги весь спектр насильства щодо жінок в суспільстві, а також забуває про насильство в засоба х масової інформації (приниження жі - нок в пресі та публічних виступах) і структурне насильство (невиконання законів і в ідсутність заборони на певні дії, які відверто шкодять жінкам). Жіночі організації та активісти фемі - ністичного руху України звертаються за під - тримкою, і ми набуваємо досвіду в роботі з ними. Ми сподіваємося, що зможемо ефектив - но приєднатися до них у спр аві викорінення насильства щодо жінок в Україні. Св ій коментар запропонувала і д - р Вален тина Бондаровська, директор Міжна - родного гуманітарного центру «РОЗРАДА» (www.rozrada.kiev.ua) . ( Статтю д - р Бондаров - ської можна прочитати на ст ор . 20. ) 8 березня – Прийняття у Постійному представництві Румунії при Організації Об ’єд - на них Націй для Міжнародної Ради Жінок та Національної Ради Ж інок США з нагоди 125 - річчя МРЖ, яке відвідали і представники СФУЖО. Серед Висновків, що ввійшли в підсум - ковий документ 57 - ї С есії Комісії зі становища жінок (# 6 з 14), вказується, що «Комісія виз - нає, що насильство щодо жінок і дівчаток поширене у всіх країнах, контекстах і умовах і є одним з найбільш поширених порушень прав людини. Насильство щодо жінок і дів - чаток є проя вом історично сформованого не - рів ного розподілу влади між чоловіками і жінками і системної дискримінації за ознакою статі». Основні висновки також містять оцінку досягнутого прогресу і пропонують конкретні рекомендації для урядів, міжурядових органів та і нших установ, а також для громадянського суспільства. Усвідомлення того, що насильство щодо жінок залишається актуальною пробле - мою в сучасному світі, шокує. Ми всі напевно погодимося, що ця тема не є «зручною», але СУА як жіноча організація, яка виступає на захист прав людини, на мій погляд, повинна відкрито про неї говорити і прикласти зусиль до її вирішення. $840 UNWLA Branch 3, Phoenix, AZ $125 UNWLA Branch 38 in Denver, CO ur sincere thanks to our contributors. T O CONTRIBUTE TO THIS EFFORT , PLEASE MAKE YOUR CHE CK PAYABLE TO "UNWLA" with the notation reading "UNWLA Endowment Fund at UCU " AND MAIL DIRECTLY TO UNWLA H EADQUARTERS 203 S ECOND A VE , NY, NY 10003
Page load link
Go to Top